立即捐款

《鋼之鍊金術師》熱潮來港

《鋼之鍊金術師》日本最炙手可熱動畫
作者:郭哥 轉載自:香港經濟日報   2005-02-26

  早兩年在坊間掀起一片追看熱潮的漫畫 / 動畫,自然要數《頭文字 D》,當真人電影版也快要面世時,新一代被追捧的動畫則相信是《鋼之鍊金術師》。這套出自小學館(註:原文資料有誤,請看回應)的新派未來寓言漫畫,把古老的鍊金術變成新潮有型的格鬥伎倆,同時又有令人感動的親情元素,出自女畫家的手筆確有一份細膩。本地配音的動畫版火速在電視登場,不失為動畫迷的喜訊,日本監製勝股英夫前日更來港宣傳,大力推銷這熱門動畫。
 
  在日本掀起一陣狂熱的《鋼之鍊金術師》,漫畫本身固然有突破 1,000 萬冊的驚人銷量,改編成動畫後亦一再刷新收視紀錄,被傳媒稱為「鋼鍊潮」的這陣旋風,甚至引起一系列討論組織成立。漫畫雖仍在連載當中,不過全 51 集的動畫版已完整披露整個故事,惹來動畫迷瘋狂追看,周邊產品更是熱賣項目,去年動畫登陸美國和法國電視台,據稱也甚受歡迎。
 
主題嚴肅沉重
 
  這次《鋼之鍊金師術》在日本播映不到一年,即被安排來港,實屬罕見,難怪本地很多《鋼鍊》fans 都極為興奮。前日電視台舉行了首播記者會,還安排了製作此動畫的 Aniplex 監製勝股英夫,從日本抵港接受訪問。
 
  其實《鋼鍊》最為人談論的,是當中「等價交換」的中心思想,主角兩兄弟為了令在戰亂中過身的母親復活,企圖以鍊金術的「人體鍊成」重塑生命,犯了天道循環的禁忌,而遭受異常劇變,從此明白一物換一物的公平定律。
 
  勝股英夫指《鋼鍊》裏涉及許多生命的道理,主題嚴肅沉重,卻為青少年受落,原因在於:「02 年初次接觸這作品,便覺得它十分特別。以往針對中小學生的魔法題材,都比較簡單,很易便達到目的,但《鋼鍊》裏不但有很多化學上的專業名詞,而且每個角色都經過不少辛酸,這才是它的最大特色。而且今日的日本青少年比過去更關心戰爭等世界大事,對故事不難投入。」
 
計劃周詳的熱潮
 
  監製勝股英夫還透露,其實成年女性觀眾的比例也不少。「我們做過調查,除了年輕人以外,不少母親都喜歡陪子女收看,因為當中的親情元素十分濃厚,女性觀眾層面約佔了六成,男性為四成;而在周邊產品上,女性比率更佔了九成,可見看來很男孩子的題材,其實深受女性歡迎。」
 
  《鋼之鍊金術師》的漫畫單行本仍在連載中,但動畫卻會在一年內播完,難免要與原作者作出情節上的協調。「其實我們一早已設定了一年內的計劃,除了動畫之外,還包括遊戲、玩具、精品等,務求可以帶出一種熱潮。事實上,坊間的《鋼鍊》現象是大大超出我們預計的高。」
 
  而《鋼鍊》最叫男孩子覺得刺激的,是各個角色都能利用鍊金術作為格鬥技巧,如主角愛德華便可以透過符咒化成不同的攻擊性武器,這種變奏了的魔法技擊,也是《鋼鍊》深受歡迎的另一原因。勝股英夫寄望這股熱潮可延續至 05 年,因為劇場版已在製作中,劇情會緊接動畫版發展,相信會是動畫迷今年的首選。
 
陳奕迅唱主題曲
 
  《鋼之鍊金手術師》在日本收視高企,連動畫主題曲亦大受歡迎,其原聲大碟銷量逾 10 萬張,由 Porno Graffitti 主唱的《Mellisa》,就算本地的《鋼鍊》fans 亦耳熟能詳。香港配音版的主題曲仍會沿用這首音樂,卻填上廣東詞,找來陳奕迅主唱。Eason 前天也有出席記招,大會並首播這首主題曲。Eason 說:「其實我頗欣賞日本動畫在各方面的認真,包括音樂製作上,很值得本地創作人去學習,而且我覺得這首歌真的頗難唱,很有挑戰性。」

成功學堂:《鋼之鍊金術師》動漫畫勢如破竹之謎
作者:郭立新 轉載自:香港經濟日報   2005-02-24
 

  去年在中、日、台紅得發紫的日本動漫畫《鋼之鍊金術師》,將於本週六晚上在本港電視台首播。這套以鍊金術為題材的動漫畫,講述兩兄弟愛德華及艾爾,為令去世的母親復活,挑戰鍊金術的禁忌「人體鍊成」,結果愛德華賠上了左腳,弟弟艾爾還差點喪命,最後愛德華犧牲掉右手,也只能救回弟弟的靈魂,將之鍊進巨大的盔甲中。整個故事以「等價交換」為核心思想,亦即每回動畫的開場白:「如果要得到某種東西,就必須付出同等代價」,來歌頌公平原則。然而在權力與金錢主導的社會下,真有公平這回事嗎?作者荒川弘在其中一集,亦透過愛德華之口,提出這個問題。至於世間事,是否一分耕耘一分收穫?作者在末段自有交待。但兩兄在尋找可回復肉身及令母親復活的賢者之石的旅程中,所付出與得到的友情與成長,卻實重燃觀眾對現實的失望。
 
  漫畫在03年改編成動畫於電視黃金時段播出後,不但令本只得2至3%的收視跳升至最高8.4%,亦讓本來只印製了10多萬本單行本的漫畫銷售量暴增10倍,至第7集已突破1千萬本,同時亦拿下04年第49回日本小學館「少年部門」漫畫賞,及日本權威漫畫雜誌月刊《PUFF》03年當地10大漫畫第1位,其後推出的DVD到第10集,總銷量也已超過 75萬張。
 
  其實論收視與銷量,過去其他知名電視動畫如《柯南》及《犬夜叉》也不相上下,比《鋼鍊》更出色的也多的是,卻沒有像它一樣,能同時開發周邊產品配合造勢。去年,只要你走進日本動漫畫連鎖店, 大大張的《鋼鍊》海報及扭蛋機總會在當眼處,店頭亦總堆着像山一樣高的《鋼鍊》相關雜誌,從漫畫連載、動畫介紹,以至真人 Cosplay教學誌,總之想得到的周邊產品均一應俱全,而且只要買下動畫雜誌,就得到精美的周邊產品,在出版社大力催化下,《鋼鍊》有甚麼可能不大大地走紅?加上其後推出的5款電玩,更令它勢如破竹的登陸內地及台灣市場。目前《鋼鍊》的熱潮亦蔓延至歐美,去年11月開始,北美Cartoon Network頻道播放動畫版,法國亦在洽談播映權呢!
 

日本熱爆《鋼之鍊金術師》
作者:Kevin 轉載自:星島日報   2005-02-28

 
《大長今》可謂近期OL、媽媽界的話題人氣王,但對於潮流青年來說,人氣之首另有其人,乃來自日本的《鋼之鍊金術師》。這套電視動畫可謂自《聖鬥士星矢》後足足十多年以來,從未令人如此期待過的作品。動畫剛在兩日前播出,即時掀起了一股「鍊金」熱潮。

《鋼鍊》動畫的大紅經過,主因是荒川弘所創作的漫畫版很成功,銷量高企又獲獎無數,當中包括榮獲第49屆「小學館漫畫大獎」。其後漫畫未完結便宣布推出電視動畫,共播出51集。動畫版亦名利雙收,榮獲04年「東京國際動漫展」的最佳電視動畫獎,以及 Animage 第26屆動畫大獎最佳作品第一名;收視率平均約有6% ,最高曾達7.4% ,令《鋼鍊》之風愈吹愈烈。

動畫版節奏更明快

當中最特別是漫畫仍未完結,只推出到第九集,很多Fans都有一個疑問,究竟漫畫的結局以至內容,會否跟動畫版相同呢?其實,這個動畫節奏快過漫畫的做法,近年在日本極之流行,例如《新世紀福音戰士》的情況亦如是。暫時所知,《鋼鍊》的漫畫故事進度雖慢,但內容情節交代得較細膩,大致上兩者的內容都很相似,據聞結局方面則可能會有些出入。

速成潮流必賣Icon

今時今日《鋼鍊》中的主角愛德華,乃最紅的漫畫角色,漫畫的周邊產品更加大賣。現時市面上,有很多不同款式的《鋼鍊》精品及玩具推出,當中最惹人注目的是,鐵定於3月初推出的電視動畫DVD ,分別有13套,每套約有4集,最適合心急的Fans ,可以一氣呵成看畢全部51集。另外,還有珍藏必備的電視動畫版漫畫書特刊,書內將動畫內容以彩色印製出來。日本出品的玩具一向多元化兼手工精細,當紅Icon 《鋼鍊》自然更需要精益求精,例如主角的鐵手臂的款式種類便多得令人驚訝,只可惜暫時香港有售的《鋼鍊》產品種類較單調,相信於動畫播出後,自會另有一番新景象。

漫畫賣過千萬本

《鋼之鍊金術師》漫畫至今只推出了9期,面世時間亦不過只有年多,但已迅即奪取了讀者的心,日本方面更已累積了超過1000萬本的銷量,可謂近年最具代表性的漫畫。當中最令人感意外的是,作者荒川弘原來是女兒身!另外,此作品的靈感亦有一段小插曲,話說出生於北海道的荒川弘,曾在家附近的復康中心當兼職,在該處認識了一位因意外失去了手臂須裝上義肢的朋友,引發了荒川弘的創作靈感。

結局篇真面目曝光

漫畫以至電視動畫,主角愛德華的弟弟艾爾凡斯,一直以盔甲人形象示人,原因是其軀體因「鍊金術」失敗而毀掉,惟有將靈魂依附在一副盔甲內。結局篇主要講述愛德華成功令弟弟回復原貌,但自身卻面對新困境……日本方面,已安排在今年夏天以電影形式放映結局篇,官方網站內更有介紹片段供Fans欣賞,可惜有關方面暫未宣佈會否於香港播映。