世貿第六次部長級會議,於今日下午3時在香港灣仔會展揭幕。各國反世貿示威者進行了多次抗議活動,抗議者大多主動保持抗議活動的安全,然而有部分時間,抗議者因抵不住警方壓制而做成衝突,警方數次施以胡椒噴霧及警棍襲擊抗議者,並認為這只是因抗議者「非和平」而施行「必要暴力」。
和平遊行 遭高空擲水樽
今天早上10時,有約200名東南亞漁民乘坐2艘遊艇,在會展對出的維港海面,進行抗議。圍繞抗議遊艇的水警輪,則多達6艘。由於海事處不允許遊般駛近會展,有4名抗議的漁民跳到海面游泳,過程中沒構成任何危險。
同一時間,一些抗議人士已陸續手持抗議的標語和道具,到維園集合,準備參與下午的反世貿遊行。反世貿遊行由由維園出發,經駱克道及告示打道抵達灣仔貨物起卸區,即距離會展頗遠、只能望到會展的指定示威區。警方除了沿路架設了大規模的水馬和防暴警察陣,動用多達9000名警員戒備,更預先致電給灣仔區的商店,要求它們關門落閘。而灣仔區多間學校亦因應政府要求,於今日停課。
遊行隊伍的龍頭,在下午2時10分於維園出發。遊行隊伍一直保持秩序,聽從大會指示,並且像週日的遊行般帶有嘉年華氣氛。隊伍中有不同語言的口號、歌聲、音樂和舞蹈,以及不同的裝扮和民族服飾。沿途有不少市民圍觀,遊行人士與市民間並沒衝突。及至約3時,民間記者目睹有人從高樓大廈投擲水樽。水樽主要擲向南韓抗議人士,幸而只濺濕抗議者的衣物,而沒做成傷亡。遊行隊伍於3時許至4時,陸續抵達灣仔貨物起卸區。然而即使遊行完畢,警方仍繼續封閉該等街道。
警施胡椒噴霧 襲示威者及民記
下午4時至4時15分,有約60名反世貿示威者在灣仔貨物起卸區跳進維港,游泳抗議。游泳抗議者包括韓國及香港人,他們都穿上救生衣,部份手持韓國紅藍太極國旗。在場有水警戒備,有警察並在灣仔碼頭拋下繩索,把抗議者拉上岸及送返指定示威區。有抗議者嘗試游到會展,亦遭警方包圍。據參與游泳抗議的香港人葉寶琳及陳景輝表示,他們在維園時已看見南韓的抗議者派發救生衣,並說明這行動可能被捕,但參與的香港人希望以此表示對南韓農民的支持。葉寶琳在下海半小時後浮到碼頭,她表示,有些抗議者想游抵會展,但被水警截了,並據聞有數人被捕。這引起南韓抗議者在8時許要求警方釋放失蹤人士的交涉。
4時20分,在灣仔貨物起卸區裏,有示威者抬出木製祭壇,並嘗試生火,遭警方武力對待,以致雙方發生衝撞。該木製壇乃紀念在2年前因抗議世貿而犧牲的南韓農民李京海。現場約有200名示威者,500名警察。當時示威者生火,只是燃點了祭壇上的一些紙條和布條,並沒有燃點整個木製祭壇。在場的大量警察馬上衝上前,當中有些馬上撲熄祭壇上的火,有些則馬上向示威者推撞,企圖迫壓示威者,更有為數不少的警員拿出胡椒噴霧,數次追噴示威者,少數警察用警棍打示威者。示威者亦有用竹和空膠水樽還擊。然而警方則聲稱是示威者「以非和平方式衝擊警方防線」,以及認為燒祭壇會「對公眾安全造成重大威脅」。
除了示威者遭受胡椒噴霧襲擊外,一些記者及民間記者亦被胡椒噴霧噴中。當中包括民間記者芝心小熊,需即場用水沖洗。據芝心小熊表示,由於她遭受到的胡椒噴霧只是餘波,在另一名民間記者給予清水清洗後,數分鐘後已復原。但在芝心小熊前的一名記者,則遭受威力較大的胡椒噴霧襲擊,表情顯得痛苦。同時,立法會議員梁國雄、四五行運成員古思堯,以及一些外藉人士亦遭受胡椒噴霧襲擊。雙方的推撞持續了10分鐘,其後集會領袖呼籲示威者保持克制。
阻抗議者喊口號 警再出椒
然而在4時40分,在示威區的南韓示威者高聲叫口號及打鼓時,現在人數持續增加的警方、防暴警察企圖阻止示威者叫口號,再與示威者推撞。推撞持續約5至10分鐘,警方再次施用胡椒噴霧及警棍襲擊示威者。就現場民間記者觀察所得,在警方施用胡椒噴霧時,並不見到示威者構成即時危險,或使用大規模暴力,即遭警方強硬壓制。
示威者在下午5時開始陸續離開示威區,餘下的一部分則坐下集會。在整個離開過程中,仍有不少防暴警察拿着盾牌、警棍,甚至持槍戒備。就現場民間記者所見,即使坐着的抗議農民沒有動作,仍不時有警察無故拿着警棍走近。有本地人士則喝斥警察收起警棍,不要主動導致衝突。
及至晚上8時,南韓抗議者肯定了在較早前跳水抗議的60名韓國人中,有5名於上岸時失蹤,懷疑警方將他們捕走,抗議者不滿警方安排,於示威區對出的鴻興道及灣仔運動場附近與警方交涉,部份抗議者則在現場唱歌跳舞。警方聲稱他們沒有拘捕和扣留抗議者,並出動防暴警戒作高度戒備。及後,警方表示失蹤的抗議者只是被送往救護站,並承諾會交出他們。民間記者證實失蹤的抗議者被送到灣仔消防局,南韓駐港領事則送上衣物。
其後警方把5名失蹤者,沿鴻興道送返到其他韓國抗議者的聚集處會合。5名韓國示威者穿着灰色衫、赤腳,繞着手,一同離開灣仔消防局往灣仔北,沿途很多記者包圍。當他們與大隊會合後,於晚上9時15分,南韓抗議者邊唱歌邊離開馬師道,準備乘坐旅遊車和平散去。然而,在場有數名本地抗議者不滿無線電視新聞部的女記者,在晚間新聞直播前突然戴上頭盔,使她在鏡頭前出現處於危險狀態的裝扮,認為是抹黑韓國抗議者,要求在場的無線女記者即時除去頭盔。這些本地抗議者呼喊「抹黑」和「可恥」,以示他們對無線新聞部的不滿。在旁的一名無線男記者則向示威者解釋,這是公司對他們的要求,並非記者的個別意願。
警指抗議者非和平 辯稱出椒合理
對於指定示威區所發生的衝突,世貿部長級會議大會主席曾俊華聲稱,是示威者「以非和平手段」來抗議,並對此感到「不幸及失望」。但隻字不提警方使用胡椒噴霧施襲。特首曾蔭權則認為警方的行為「相當不錯」。
而保安局長李少光則指責抗議者行動「過激」及「衝擊警方的防線」,來辯稱「警方使用胡椒噴霧是完全合理合法」。他又指「警方以容忍、刻制態度」來採取措施,但「警方有能力和有決心應付突發事件」。警察公共關係科總警司馬維騄更進一步指稱抗議者「以非和平的方式」示威,認為他們「必須反省」。而在馬警司眼中,警方只是「採用最低及必要暴力對付」他們,因為他們燃燒祭壇是「對公眾安全造成重大威脅」的行為。
就民間記者在現場所見,即使主流媒體如無線新聞、亞視新聞、明報即時新聞等所重點着點的焚燒祭壇,只是燃點了祭壇上的一些紙條和布條,並沒有燃點整個木製祭壇。除了有些人在警察用盾牌、警棍和胡椒噴霧施襲時,以空蒸餾水膠樽和竹抵撞和還擊外,抗議的南韓農民全程都只是以肉體碰撞全副武裝的防暴警察。現場情況與馬維騄警司及李少光局長所言並不相符。
民間監察世貿聯盟則表示,今天的抗議者已相當克制,對於有南韓示威者焚燒祭壇,大會雖然不贊成,但也表示理解。大會認為,即使有抗議者跳海等,他們仍只是用非暴力手段說出訴求。
在網.政.廿一新聞組中,有網民指他們在現場所見,不少警察在指定示威區中時常把警棍拿出,向示威者襲擊,胡椒噴霧也「係又噴唔係又噴」。網民TARO質疑抗議人士在指定的示威區示威仍遭此對待,「那麼設立示威區的目的是什麼?是不是警察一早已經計劃要這樣對待示威者?是否一早已認定南韓示威者是暴民,不理實際情況,都會以這樣的方式對待他們呢?是不是已經準備好胡椒噴霧,就一定要使用呢?」In-media的討論中,Dead Cat亦指出他在鴻興道、馬師道所見:「當時示威者的力量,與人多勢眾、排成幾行的防暴警察相比,甚為懸殊。」並不滿人們逢抗議者有動作,就立刻被標籤為「暴力」、「過激」和「不理性」。
今天的抗議活動中,有3名抗議者不適入院,其中2人已出院。而警方則表示有2名警員受傷,現已出院。
撰稿:小狼
採訪:「世貿在野」四台聯播及In-media民間記者
攝影:fred
連結:
網.政.廿一的世貿筆記
相關報道/評論:
第二次反世貿遊行即時新聞
天地旅者: 南韓農民並非暴徒
民間記者跳水記
買面罩「奇遇」記──側面看港人面對世貿的心態
呢個會議好緊要架!
他和她那消失了的約會
非洲國家與香港WTO的議程和立場
Miss Lee: 世貿前夕 街上偶拾
戴着防毒面具的傳媒
issac_cult:二千人出席大球場「全城禱告為香港」聚會
人民台電視部消息:
13日警民衝突DV側記(3 minutes 非 TVB 角度) (非要剪完條片不能安睡,只因為看了 TVB 咁 Bias 的新聞角度。)
此外,還有較早前的:
12月11日反世貿遊行第一天各國示威者DV訪問:
訪問1 訪問2 訪問3 訪問4 訪問5 訪問6 訪問7 訪問8 訪問9 訪問10
詳細請見:香港人民廣播電台網站
連結:網民組織直擊報導世貿

