在香港人及華人喜喜洋洋過新年的時候，埃及和其他阿拉伯地區的人民，正在起來反抗獨裁及奉行新自由主義政策的政府。你是否支持埃及人民的正當訴求? 你對埃及政府鎮壓人民的示威遊行感到憤怒嗎?你是否不滿美國政府一直在阿拉伯地區扶植親帝國主義的勢力及干涉埃及人民行使公民民主權利?
我們呼籲您加入一人一信行動，把以下抗議信件(或你個人撰寫的抗議信)，電郵給埃及駐港領事館 ([email protected])。為方便統計，請您同時把信件副本致([email protected])。
除此以外，請您幫忙邀請身邊的親朋好友，加入一人一信行動，齊齊向獨裁的埃及政府抗議。
抗議信：「支持起來的埃及被壓迫民衆，為自己的命運奮鬥！」
多年來社會的不平等、高壓統治、失業、物價上漲、貧困、無出路，埃及人民已忍無可忍，終於走上街頭，行使他們的權利，向獨裁者發出最烈的怒吼：專制獨裁者穆巴拉克（Hosni Mubarak）下台！
1991年起，穆巴拉克盡力使埃及成為新自由主義和國際貨幣基金會的模範、國內外投資者的天堂，又放手“自由市場”肆無忌憚抽取人民的血汗錢，並把國家財富化為富豪的私產。結果是貧者越貧，富者越富。例如，2004 年時把對超級富豪的稅收由42%減到20%，變成與每年僅得約6,000港元收入的平民一致；2006至2008年，經濟年增長達7%，但法定最低工資仍年年如是，每月僅為約50港元；過去10年，當經濟增長如日中天，每日生活費祇得約16港元的低下層人口卻由20%躍升至44%；絕對貧窮的人數，從16.7%升至20%；國家銀行給財團和“自己友”以借貸名義補貼，1989年26%的銀行貸款屬壞賬，其中有一半借給了僅佔借款人3%、仍逍遙法外的大亨。據路透社2009年7月13日報導，有7,700至8,000萬埃及人每日僅靠1美元維生，全國30%人失業、7%兒童失學，至少10萬兒童無家可歸。埃及的外債，官方數字為120億美元，半數被穆巴拉克的同伙以銀行無押貸款的辦法消失於海外 。
1月25日是「憤怒日」，埃及幾個主要城市爆發起大規模的示威，民眾的怒火迅速向全國擴散，要求總統穆巴拉克下台，結束30年長的獨裁統治。可是獨裁者依然作垂死掙扎，幻想仍可以靠鎮壓人民來維持專制統治，動用了武警、軍隊，並企圖通過將異議者收監、封鎖通訊網絡和癱瘓鐵路交通，來瓦解這場人民起義。過去幾天已有過百名示威者因此喪生，但堅決的民眾仍沒有半點退縮，截至2月1 日的晚上仍有過百萬人湧到街上集會，志氣激昂。
發起今次大型示威的4月6日青年行動 (April 6 Youth Movement)，是由青年人發起的網絡組織，成立於2008年的4月6日，起初是為了動員民眾支援大型工業城市馬哈利亞市 (El-Mahalla el-Kobra) 的工人爭取加薪及反對物價暴漲的罷工行動。此次行動有過千的工人及青年上街，但政府的粗暴鎮壓使當天的示威演變成衝突，三名工人因此喪生。更甚者，政府翌日大肆搜捕行動的組織者，進一步加劇民眾對獨裁者的怨憤。
那裡有壓迫，那裡便有反抗。埃及政府對勞動者的不斷壓迫剝削，終於使埃及人民在今年的1月25日再次起來。長遠累月的壓迫使民眾明白到，要改善生活、消除不平等不能再靠當權者的施捨，而是要靠民眾自身的力量，為自己的命運奮戰到底，雖然鄰國突尼斯的人民已指出了道路，但在取得第一個勝利之前，仍然荊棘滿途！
我們向英雄的埃及人民致敬，指責任何阻止埃及人民行使公民權利的企圖 —- 穆巴拉克必須下台！讓埃及人民召開全權的國民會議，決定埃及的前途！國民會議一天未召開，埃及人民都可把握時機組成基層民衆自己的組織和政治組織，接掌管理社會，建立維持治安和民衆安全的武裝，爭取基層兵士支持人民起義。埃及人民事實上已開始這樣做了！我們寄望透過這種基層民衆組織，埃及人民會學會把政權把握手上，既要防止專制的垂死反撲，血洗民衆，同時要阻止上層政客關起門來與專制妥協，背叛人民以鮮血生命爭得的機會。亦要警惕帝國主義外國的干涉，強行扶植親帝國主義的勢力上台，撈取人民起義的成果，甚至在需要時實行軍事入侵。
美國政府一直視埃及為她在中東的親密盟友，長期給予穆巴拉克政府巨額資助，在維持這個獨裁政權的穩定上，美國實在是「功不可沒」。美國國務院和國際開發總署單是2010年便向埃及提供了15億美元的援助，讓埃及進口美國生產的武器，包括F16戰機、阿帕奇武裝直升機、空中偵察機及坦克、裝甲運兵車等。為回報美國的厚待，穆巴拉克一直在國內推行向跨國資本企業傾斜的政策，壓迫本國工人，對外則維護美國在中東地區的利益。由是，美國對於這次埃及人民的起義一直避重就輕，至今仍沒有站在埃及人民一方，只懂一味強調埃及的政權要和平穩定地移交，並透過各種途徑吹捧願意跟着它走的妥協派領袖，新近返國的前國際原子能機構總幹事，諾貝爾和平獎得主穆罕默德.埃爾.巴拉迪 (Mohamed El Baradei)。
我們強烈譴責美國政府干涉埃及人民行使公民民主權利。我們呼籲同樣沒有公民權利的 中國和香港公民，支持埃及工人勞苦大衆的正義事業：
穆巴拉克立即下台！
停止一切鎮壓！解散對付民衆的所有武裝力量！停止拘捕人民！釋放所有政治犯！
開放黨禁報禁，重開互聯網及手機等通訊網絡！
反對政客秘密交易！召開全權的國民會議！
抗議美國及其代理人的干涉！美國滾出埃及，滾出非洲、阿拉伯和中東！
「左翼21」是由一群有志於推動社會平等及進步的朋友所組建的平臺，以凝聚香港的左翼力量，建立和推廣左翼分析及主張。我們將透過討論交流、學習、出版等，介入社會時政，參與和支援勞工運動及社會運動。我們認為，一個理想的社會，必須顧及廣大勞動階級的福祉，維護生態環境的可持續發展，消除性別、族群之間的不平等，同時尊重不同性取向群體的權利。這一理想社會，必須依靠群眾自下而上的民主參與和推動，同時需要不同群體透過共融互助來合力創建。
電郵：[email protected]
網站：http://left21.hk/
facebook: bit.ly/left21