立即捐款

Bing 地圖回到過去竟出現「新九龍」?

以上地圖取自內建於Microsoft Window 8企業版評估版的Bing地圖搜索服務,大家可以清楚看到一個被稱作"新九龍"的地方出現於地圖上,根據維基百科"新九龍"上的說明,就知道這是一個明顯的"過期標示",誤讓大家返回上世紀英國殖民政府統治香港的時光隧道中:

新九龍(New Kowloon)是香港以前的四大組成部分(香港島九龍、新九龍、新界)之一,指界限街以北至獅子山之南的土地,包括目前觀塘區黃大仙區九龍城區(僅限界限街以北地區,即九龍城九龍塘等地區)和深水埗區(不包括昂船洲)。

新九龍原屬新界的一部份,中國清朝政府在1898年將其租借給英國,為期99年。由於原九龍面積太小,政府又有需求去開拓市區用地,於是在1937年起將界限街以北至獅子山之南這些原屬新界的平坦土地,劃作「新九龍」以作市區用地發展。由於這些土地與界限街以南的原九龍有別,所以稱之為「新九龍」。由於當時新九龍的土地是英國向中國「租借」,所以新九龍樓宇的業主都需要向香港政府交地租,反之九龍及香港島只需繳付極低的象徵式地租。

最初,新九龍由東至西分為九龍城九龍塘深水埗荔枝角四區[1]。自1968年5月起,新九龍與「舊九龍」、香港島重新分為十區,新九龍才開始與舊九龍融合;一般市民在生活中都不會刻意區分,但教科書仍會教授兩者分別。

1984年中英聯合聲明》落實,港島和九龍確定會和新九龍、新界一起歸還中國,「新九龍」一詞才正式開始消失。到現在新舊九龍一般都統稱為「九龍」,唯政府地政總署需收取新九龍土地的地租,故土地契約中仍有「九龍」和「新九龍」之分。根據香港法例第1章釋義及通則條例附表5,新界的定義仍包括新九龍。

 由此上述說明可知,除了地政總署所管的土地契約上還有必要保留此分區名稱外,"新九龍"這地區名稱早應在1968年時被一般巿民所遺忘,並在1984年後正式在民用地圖上消失,為何微軟的Bing地圖還要使用早於上個世紀末不用的地名?雖然Bing地圖目前能顯示的香港地區就只限圖片所展,再放大也不會有更詳細的資料以供查閱,不過即使是測試或完成中的階段,出現上述可笑的錯誤也未免太離譜,難道微軟相關的開發人員使用了上世紀過期的地圖資料還懵然不知嗎?

不過亦因為微軟這個錯誤,總算知多了一些歷史知識,就當上了一堂歷史及國民教育課吧。

原文連結: http://richardfx.blogspot.com/2012/08/bing.html