Who can you trust?

联合国副秘书长：北京已达到绿色奥运承诺
西部网 2008年08月12日

　　“我们并不需要担心媒体所说的‘奥运17天环保问题’。”联合国副秘书长、环境规划署执行主任阿齐姆·施泰纳(Achim Steiner)向本报记者表示了他对北京环保的信心。

　　作为第29届奥林匹克运动会火炬手，他于北京奥运会开幕当天，在中国首都的街道上，参与了火炬传递。这次传递，也让他亲身体验到北京日益改善的生态环境。“北京关于‘绿色奥运’的承诺，经过我们的独立评估，已经绝大部分实现了。”

　　除了在北京街头的亲身体会，8月7日的一场“环保之旅”，给了他更多深入了解北京环保现状的机会。当天他的行程十分紧凑——参观北京市公交公司，拜会中国国家环保总局和科技部，接着又赶往处于北京东三环的联合国开发计划署驻华代表处，为北京奥运的出色志愿者们颁发特别奖。

　　几次往返途中，这个每天必须与环保打交道的人，选择了非常环保的出行方式——乘坐地铁。在地铁上，他和碰到的几个中国志愿者闲聊，这些志愿者流利的外语和开放的思维，赢得了他的赞赏。

　　“奥运会上的环保问题不仅仅是北京需要面临的问题。洛杉矶、汉城、雅典奥运会举办时，都遇到困扰。”但是，他同样相信，中国人已经意识到，清洁的空气、良好的环境是自己的权利，而这些权利完全可以通过自己的、国家的努力来实现，“这才是本届奥运会真正给中国留下的‘遗产’。”

中国实现了“绿色奥运”承诺

　　《21世纪》：对于北京奥运会前中国采取的环境保护措施，你作何评价？

　　施泰纳：其实，联合国环境规划署在北京赢得奥运主办权的时候，就与北京市开始了紧密合作。但真正做出“绿色奥运”承诺的，是中国政府自己，而不是别人强加的。

　　关于“绿色奥运”的一些目标，联合国环境规划署对此做过独立评估，看中国是不是达到了“绿色奥运”的要求。最终的报告显示，中国政府的承诺绝大部分都实现了。

　　可以说，在奥运历史上，还没有任何一个城市像北京这样，在短短的时间内实现如此巨大的变化。我这么说，并不意味着北京的环境没有任何问题，但中国政府，以及包括中国人民在内的人们，都希望而且可以创造一个越来越好的环境。
...
(Where is the blue sky?)

Olympics start with haze, heat and humidity
August 8, 2008

Heat, humidity and haze cloaked the start of China's long-awaited Olympic Games in a sultry blanket Friday.
...
On Friday, the official air pollution index for Beijing was at 94, similar to levels of moderate pollution recorded earlier in the week. The WHO recommends levels below 50 for healthy air, while China considers anything above 100 to be harmful to sensitive groups including children and the elderly.
...
"The air quality, I think it's good. It looks a little bit misty. You cannot judge the air quality by its appearance. You have to trust the scientists," said Wang Wei, executive vice president and secretary general for Beijing's Olympic Organizing Committee. ...

http://msn.foxsports.com/olympics/story/8383970/Olympics-start-with-haze...

北京辦綠色奧運？美專家：沙塵暴問題難解決
星島網訊2006-06-01

中國的沙塵暴問題日益嚴重，北京方面曾經信誓旦旦2008要辦一個綠色的奧運會，但看美國環境專家的眼中卻很不樂觀，在北京演講的雷斯特布朗5月30日警告，除非中國大幅減少西部和北部的牲口數量，否則沙塵暴問題恐怕仍將持續。

　　沙塵暴的夢魘並沒有隨著北京爭取到2008奧運主辦權而遠離，應邀到北京演講的美國環境專家雷斯特布朗30日直言指出，除非中國願意採取大幅減少牲口的強制行動，否則沙塵暴問題仍將持續。

　　雷斯特布朗表示：“除非中國實際與急劇地減少牲口數量，否則沒有任何辦法阻止這過程(沙塵暴)，它還是會持續，這是我作為農業專家的評估，這是極端困難的問題。”

　　北京曾聲稱2008要辦一個綠色的奧運會，但身為地球政策機構主席以及美國農業部門分析師的布朗坦言，要讓北京環境在兩年內明顯改善，實在是一大難題。

　　雷斯特布朗表示：“中國政府可能得採取一些極端手段，像是奧運期間全面停駛汽車，那可能略有幫助，讓奧運能稍微綠一點，但對我仍是一大挑戰。”

　　北京今年到目前已經遭到八次沙塵暴蹂躝，北京官員提出所謂的“藍天計劃”，但今年4月之中，可見藍天的天數仍不到12天，乾淨的天空和空氣已經變成一項奢求。

北京下土了 30万吨浮尘降京城
2006-04-17
http://www.singtaonet.com/city/center/t20060417_192134.html

北京一夜下沙三十万吨全城清洗
2006-04-18
http://www.singtaonet.com/city/center/t20060418_193513.html

誰真的「超額完成」？

綠色和諧，力撐北京奧運，才是「超額完成」！連可樂的環保冰箱都竟然讚譽有嘉，真是「超額完成」。

其實訊息很簡單：綠色和諧勉勵中國政府「百尺竿頭，更進一步」。綠色和諧對待中國政府真是循循善誘，比幼稚園老師對待學生還友善，作為一個民間團體，也真是「超額完成」，領先中國所有環保與綠色團體。

但是，綠色和平在中國的任務到底是甚麼？中國還太缺乏這種「和諧式」NGO嗎？還是圍著北大人跳舞的派對太誘人了，綠色和諧像全球所有資本家一樣要趕忙去分一杯

香港獨立媒體 - Comments for "不能止於綠色奧運"

Who can you trust?

誰真的「超額完成」？