立即捐款

國際

立即釋放余澎杉

立即釋放余澎杉
廣告

廣告

新加坡16歲青年余澎杉(Amos Yee)因對已故新加坡總理李光耀批評而被捕。余澎杉將於7 月 6 日上庭,屆時法庭將會決定是否判處他最少十八個月的懲教服刑或最多兩年的強制精神病治療。

余澎杉在未判刑前已被強制送入精神病院。其母親表示,余澎杉變成了另一個人。

REPUBLIC OF SINGAPORE

The following Act was passed by Parliament on 16th September 2008 and assented to by the President on 2nd October 2008:—

MENTAL HEALTH (CARE AND TREATMENT) ACT 2008
General provisions as to admission and detention for treatment
10.—(1) A designated medical practitioner at a psychiatric institution who has examined any person who is suffering from a mental disorder and is of the opinion that he should be treated, or continue to be treated, as an inpatient at the psychiatric institution may at any time sign an order in accordance with Form 1 in the First Schedule —
(a) for the admission of the person into the psychiatric institution for treatment; or
(b ) in the case of an inpatient, for the detention and further treatment of the person,and the person may be detained for a period of 72 hours commencing from the time the designated medical practitioner signed the order.

Discharge by principal officer or psychiatrist
12. Subject to the provisions of any other written law, the principal officer or a psychiatrist of a psychiatric institution may by writing under his hand order the discharge of any patient from the institution.

Visitors to apply for Magistrate’s order of detention
13.—(1) It shall be the duty of the visitors of every psychiatric institution, upon being satisfied by the report of the principal officer of the institution and by personal inspection that any patient detained under section 10(3) should be further detained for care and treatment, to make an application in accordance with Form 4 in the First Schedule to a Magistrate for an order of detention.

根據2008年通過的新加坡精神健康法案,只要一位精神科醫生便可將被診者送入精神病院。而該人的釋放需要精神病病院院長同意,或由指定的探訪者向裁判法院申請。

香港情況

香港根據1/02/1999刊憲的第136章:《精神健康條例》行事。

第42條: 未痊癒病人的釋放
(1) 凡有病人(包括自願入院病人)的親屬或朋友,代該病人以訂明表格向院長提出書面申請,並─
(a) 述明申請人與該病人的關係或關連;
(b) 請求將該病人交給申請人;及
(c) 承諾該病人會獲得適當照顧,並會防止他傷害自己或別人,又假如提出此項申請的人並非原先提出申請而使該病人獲收納入精神病院的人,則提出此項申請的人須令院長信納他在提出此項申請前,已將一份述明他意欲提出此項申請的通知送達前一申請人,則院長在接獲此項申請後48小時內,須─
(i) 將該病人釋放並交予申請人(即使該病人仍屬精神紊亂的人);或
(ii) 給予申請人一份以訂明表格簽發的證明書,述明他基於下述理由拒絕釋放該病人─
(A) 他信納該病人具危險性,或信納該病人不適宜不受監控;或
(B) 他不信納該病人會獲得適當的照顧。

第59B條:向審裁處提出申請

(1) 申請人可向審裁處提出申請,要求覆核可被羈留在精神病院或懲教署精神病治療中心內的病人的個案;但對於依據法院命令正服監禁刑罰而依據該刑罰在可被羈留期間內的人,本條並不適用,除非該人屬於須被羈留等候行政長官的酌情決定的人,則屬例外。
(2) 申請人可向審裁處提出申請,要求覆核以下的人的個案─
(a) 根據第39條獲准暫試離院的病人;
(b) 第42B條所指的獲有條件釋放的病人;
(c) 根據第IIIA部獲收納監護的人;
(d) 第IIIB部所指的受監管人。
(3) 以下的人可根據第(1)或(2)款提出申請─
(a) 上述各款所適用的人;或
(b) 病人的親屬,
而且在第(5)款及在根據第59G條所訂立規則的規限下,可在任何時間提出。

後記

看來,香港較為文明。親人可以申請病人回家,或向精神健康審裁處上訴。新加坡對付異見份子的手法十分可怕。香港大學學生會對余澎杉的聲援雖然稍遲,但十分好。筆者未能肯定黄之鋒或學民思潮有否正式往新加坡駐港總領事館抗議。

但筆者知道,一批熱心人士準備於7月5日星期日中午11时到金鐘地鐵站海富中心第1座 901室新加坡駐港總領事館抗議。

廣告