文：賈思晴、唐憲鋒
南亞雜貨小店在香港並不罕見，在屋邨街市的邊角，或是舊商場裏，各區都不難見到這種小店；店裏或是大包小包，或是瓶瓶罐罐，各種貨品堆疊到天花頂，包裝寫上看不明白的文字，店裏的南亞店員說着聽不明白的語言，有時還飄着似有還無的陌生香氣，彷彿一道門檻之隔，便是另一重世界，毗鄰若天涯。
落地他鄉 重殖故土
葵星廣場巴基斯坦雜貨店，就是這樣的「神祕小店」，而店主Mohammad Arif落戶香港的故事，卻讓人有種莫名的親切感。自從由巴基斯坦來到香港投靠親戚後，Mohammad在葵青區已經居住了28年，育有2個兒子和2個女兒。曾仼職跟車和地盤工人的他，過著勞碌奔波的生活。直到7年前從朋友處接手這間雜貨店，也可說是打工捱出頭，榮升「老細」，生活便安定起來。
Mohammad說，自己開店的好處是時間運用比較彈性，如當天有事做則可以提早關門。主要客群都是來自的南亞少數族裔，不到500呎的見方店面，擺滿這些南亞街坊最常購買的主糧，如豆類、印度米和麵粉，還有不能少的各式香料。
葵青區是南亞裔聚居的一個小社區，應不愁沒有客人光顧；但說到經營狀況，Mohammad卻用半鹹淡的廣東話說：「麻麻地。」他表示，店鋪始終位處商場內，人流有限，平常人並不會特意走進商場，所以生意比較平淡。除了店鋪日常買賣外，Mohammad還會接受附近居民訂單，在下班時間給他們送貨。大部分顧客來到都跟Mohammad閒話家常，就像朋友一樣，可見他們的關係很深，可見小店亦是葵青區內，連結巴裔街坊的一道橋樑。
（兩位貓店長沒有名字，只要Mohammad叫「貓」，便即時on call。全靠牠們，之前膽敢日間橫行的老鼠都無影無蹤了。）
雖說小店位置不好，但筆者到訪的一個小時內，都有5、6位顧客來訪，加上面所講的訂貨，小店就這樣支撐著這落戶香港的巴基斯坦家庭。今年，Mohammad兩個女兒都考完了DSE，兩個兒子就還在讀中學。
由荃灣返柴灣……返學?
細問之下，Mohammad卻講起4個孩子都是在柴灣讀中學。荃葵青是老區，學位應該很鬆動，為何要幾個孩子這樣舟車勞動呢？原來是為了讓他們在一所傳統的穆斯林學校學習。Mohammad和剛好在店面幫忙的小兒子都穿著傳統服飾，似乎也可見這個家庭對宗教的執著。雖然現在不少學校已經推行種族與宗教的融合教育，但Mohammad認為，這始終不及推行伊斯蘭教育的學校正統。其他街坊說，較年輕的穆斯林家長，這方面反而比較寬鬆了。
現在香港市道不好，若果巴基斯坦市道上揚，會回去嗎？「唔會啦，要陪伴她們長大的嘛！」言語間滿是喜悅。
（二之一）