伍麒匡

香港土生土長的人,就讀於嶺南大學文化研究系。關心社會,熱衷於研究各樣文化及現象,熱愛研究韓國文化。 網誌

國際

從韓國男團B1A4對「蘿莉」兩字的反應,看看韓國人對戀童非常敏感的原因

從韓國男團B1A4對「蘿莉」兩字的反應,看看韓國人對戀童非常敏感的原因
廣告

廣告

韓流的音樂及電影世界非常金光燦爛,即使我是韓國研究者,固然都會有自己喜歡及欣賞的韓國藝人。韓國流行音樂組合來說,我是較喜歡B1A4的,其勇於嘗試的音樂風格,以及作曲實力一直是我很欣賞的。他們的一次網上直播成為韓國網上激烈討論的話題,究竟發生什麼事?從中可以引證到什麼呢?

事源於11月28日傍晚,他們進行了很多韓星都會做的V App網上直播,和歌迷玩猜字遊戲的期間,B1A4被要求以「ㄹㄹ」為字母開首配出單詞。當他們在苦惱用什麼詞語配上這兩詞,經理人公司的其一工作人員卻在直播中說了「로리(蘿莉)」,即時令直播氣氛相當尷尬,而且該工作人員亦重覆強調這字,令他們無言以對(如文章圖片般),其後透過其他單字化解尷尬。直播後在網上論壇出現不少討論他們對於此事的反應,而現在在V Live網站上這段直播已剪去提及「로리(蘿莉)」的片段。

若深究「로리(蘿莉)」的意思,就能知道它如何與非常敏感的話題連結起來,從而令他們有如此反應。蘿莉泛指9-14歲左右的女孩,本出現於1955年Vladimir Vladimirovich Nabokov所著的小說《Lolita》,講述一個大叔愛上了14歲女孩的故事。其人物設定亦引進為流行文化中描述擁有第二性徵但未完全發育的女孩,其後更在日本引伸為次文化,有不少女孩會穿上古典少女裝,如蕾絲邊、白色長襪、及膝的裙等。當這次文化有喜好者時,就引伸多一個形容詞「蘿莉控」。

不過,有不少人批評這種文化與「戀童」有關,從而這個單字變得非常敏感,令它一直不能成為主流流行文化。喜好蘿莉的人被認定會對同樣9-14歲左右的女孩有偏好,從而有學習日本動漫中與她們發生性行為的傾向,從而被認定與戀童癖有關。根據精神疾病診斷與統計手冊中對於「戀童癖」的定義,其一最顯著的標準,是對於青春期前的孩字展現出性的興趣、如性幻想、性衝動或性行為,而且這狀態至少持續6個月。如果審視現今不少人對於「蘿莉控」的理解,如果這些人對於青春期前或初期的女孩有性的興趣,甚至對她們作出猥褻的行為,這可以構成非常嚴重的戀童癖好。所以在那段直播,B1A4對於工作人員提及此字的反應,很大程度上是連結了戀童的問題。

然而,這單字在韓國社會變得更為敏感,因為有不少涉及性侵兒童的案件都震驚全韓國,從而令他們對於「喜愛孩子」的偏好有不少壞的印象,「蘿莉控」正是其中的例子。最著名的案件,就是韓國電影《夙願(素媛)》中的真人真事——2008年趙斗淳性侵8歲小女孩導致其大腸及肛門嚴重受損,其後被判入獄12年。至今這件事依然受到熱議,因為其刑期將於不足3年就屆滿,不少人在青瓦台提出請願要求重審其刑期。另一就是《熔爐(無聲吶喊)》中在光州仁和聾啞學校發生的校長老師性侵學生的事件,電影的上映令教職員由輕判改為入獄12年。此外,在2012年,韓國法務部通過對45歲的性侵罪犯進行化學閹割,成為亞洲首例,因為他涉嫌於1984年性侵女童,於2002年出獄後再犯性侵。他本於2012年7月出獄,但因精神學診斷判定他有戀童傾向,被指定需接受化學閹割。

性侵兒童的案件在韓國可謂非常敏感,而且全國民都會關注究竟法院會作出怎樣的判決,可見韓國人對於這個議題,是非常避忌及敏感的。固然,「蘿莉控」並不代表一定有戀童的傾向,這亦在乎於他們會否對女童作出真正的性行為或性侵犯。不過從韓國多宗深入民心的性侵兒童案件,不少韓國人對於「喜愛及擁護兒童」的次文化非常敏感,正如B1A4對於「蘿莉」單詞的反應,他們的處理手法亦得到不少稱讚。這場直播中發生的事雖予人微不足道的感覺,但若從文化研究的角度去看,其論述或符號中可以反映到不少韓國人的意識形態,這次則是對於「戀童」的價值觀。

廣告