立即捐款

伍麒匡

香港土生土長的人,就讀於嶺南大學文化研究系。關心社會,熱衷於研究各樣文化及現象,熱愛研究韓國文化。 網誌

生活

韓國綜藝《兩天一夜》以哈薩克斯坦高麗人主題,反映遺留的歷史議題

韓國綜藝《兩天一夜》以哈薩克斯坦高麗人主題,反映遺留的歷史議題
廣告

廣告

韓國其中一個長壽綜藝節目《兩天一夜》一直被稱讚能夠韓國人認識國內不同的地方,使他們更加認識韓國的歷史及風土人情,再加上成員們一直以來能夠有很好的合作火花,使《兩天一夜》能夠繼續製作至今。最近此節目繼KBS罷工後重新播映,播映了十周年海外旅行特輯,當中涉及了與哈薩克斯坦的議題。究竟《兩》如何透過節目中反映其遺留的歷史問題呢?

節目中,主持車太鉉、金鍾旼及鄭俊英被安排到哈薩克斯坦旅遊並進行一系列的任務。任務主題全部為尋找同屬朝鮮族於該國的足跡,例如憑紙幣上的圖案找出由朝鮮族設計的酒店,還有與在哈薩克斯坦的朝鮮族合唱團見面。而這些鋪排都與昔日2016年哈爾濱特輯時,見證著名韓國獨立運動義兵安重根如何在甲午戰爭中,擊斃當時朝鮮統監府統監伊藤博文的歷史遺跡差不多。不過,在歷史層面上,這次卻讓韓國人及海外觀眾認識更多韓國種族史,而且令人好奇的地方,就是為何韓國會與於中亞地區的哈薩克斯坦有莫大關係呢?節目中亦有略略講述,值得研究的是整個朝鮮於該時代背景如何再次成為列強間的炮灰。

朝鮮族於19世紀中期就有移民俄羅斯遠東地區一帶居住的歷史,1890年左右,俄國當時曾與朝鮮王朝簽訂條約,同意開放公民身份予遠東地區的朝鮮族,他們就以「高麗人」的身份生活。隨著日本開始於朝鮮殖民,不少朝鮮族為求生存而搬往遠東地區,以避過日本的統治。直到1917年為止,在俄朝鮮族一直成為活躍的少數民族。不過,自同年十月革命後,俄羅斯內戰發生,朝鮮族曾被指責反對馬克思主義中意為「多數派」的布爾什維克派別,並當時有傳聞指朝鮮族為日本派來的間諜,而且不少俄人對朝鮮族的湧入表示不滿,認為他們瓜分了本地人的土地支配權。在俄朝鮮族一直於這時受到歧視及排擠。

在1920年代間,蘇維埃政府因而構思了「高麗人流配」的人口轉移計劃,計劃把所有在俄朝鮮族進行「重新安置」,把他們驅逐到哈薩克斯坦的荒蕪地區,猶如韓國史劇般把犯人流放濟州的動作。於1930年進行了第一次小型的強制遷移,但於1937年10月,蘇維埃政府表示收到「高麗人」為日本帝國的間諜的舉報,以之為藉口進行大型驅逐,節目中播出的高麗人被火車運送到哈薩克斯坦的片段皆為真實。時任蘇聯最高領導人史太林簽訂了決議,把超過172,000名高麗人的家園拆遷並把其驅逐到哈薩克斯坦。

遷到該地後,由於大部份高麗人以種植水稻及捕魚為生,搬到新地方時因難以適應,造成極度嚴重的社會問題,饑荒、糧食短缺等問題使當時造成數以萬計的死亡。而隨著蘇聯執行的「種族清洗」後,不少高麗人失去了他們的民族身份認同,生活方式、語言均俄羅斯化。

不過來到現在,蘇聯的解體,亦令哈薩克斯坦可以獨立成國,繼與南韓建交後,不少經濟合作都能順利達成,例如投入企業的投資、旅遊活動、宣揚韓國文化的一系列政策等。哈薩克斯坦與南韓關係變得非常緊密,並多時就朝鮮族議題上作出會談。

而值得對比的,是蘇聯解體前的韓國政府,都沒有對於哈薩克斯坦的高麗人議題作出正視,而現在,透過了《兩天一夜》以之為主題,反映了現今韓國民族的其一議題,並讓韓迷認識更多關於他們的民族史。

廣告