立即捐款

伍麒匡

香港土生土長的人,就讀於嶺南大學文化研究系。關心社會,熱衷於研究各樣文化及現象,熱愛研究韓國文化。 網誌

生活

韓劇《花遊記》:洪氏姊妹作家「換湯不換藥」的奇幻愛情劇

韓劇《花遊記》:洪氏姊妹作家「換湯不換藥」的奇幻愛情劇
廣告

廣告

談到韓流發展史,洪氏姊妹作家功不可沒,因為她們曾經寫下不少風靡亞洲的韓流電視劇,如《My Girl》、《最佳愛情》、《主君的太陽》等。這次帶來了一部改編中國古典名著《西遊記》的奇幻愛情劇,並以剛剛完成兵役的李昇基及著名演員車勝元作宣傳招牌。不過,自發生放送事故起,這部劇集彷彿成為了「雷聲大,雨點小」的例子,而果然,洪氏姊妹再次令我失望了。

本身時代背景為古代的《西遊記》,此劇把主要人物的角色設定全放於現代。唐三藏變為女性與孫悟空相戀,本為控制孫悟空脾性的金剛箍變為他對三藏愛情的枷鎖。本身概念的確不錯,而且頗有新意,因為作家成功把古代的神話放回現代的情景,讓觀眾想像假若在科學昌明的現代,仍有神明之說的話,會是如何在現實生活中發生。而整劇大抵圍繞著悟空、八戒等如何利用神力驅走仍留於人間的惡鬼,並如何透過收服惡鬼修行。劇情構思頗有幻想空間,而且能夠把角色設定處理得沒有違和感,這點是可以稱讚的。還有值得稱讚的,是放送事故涉及的特技效果亦頗為精彩完善,比之前更為成熟。

不過,最令我失望的,是洪氏姊妹有重施故技的感覺。她們上一部的代表作,是蘇志燮和孔孝真主演的《主君的太陽》,講述能看見鬼的女主角透過相識有驅鬼能力的男主角後,尋找男主角身世秘密的故事。此劇的設定亦頗見雷同,三藏為見到鬼的女主角,當她遇到惡鬼時,能驅鬼的孫悟空總會出現在女主角旁邊保護他。劇情前半部份還能見到因為金剛箍的關係,是三藏召喚孫悟空才來,但之後已經變為自動出現,這與本身劇情的設定稍出漏洞,而且與《主》的元素異曲同工。而這以驅走惡鬼而修行的劇情差不多環繞了作品的大半部分,不但劇情發展越後越無力,而且還有「換湯不換藥」的感覺,即時有著西遊記設定的華麗包裝,但愛情主線發展與昔日洪氏姊妹的作品比較的話,的確沒什麼突破,這一點令人失望。

劇情的無力不止於男女主角的愛情主線,第一還有無限復原的角色,演員李世榮於劇中飾演的角色,本是被總統參選人撞車致死後重生而成的殭屍,本身在差點死去的過程後卻被惡靈附身,從而重生。然後足足有數集都在描述她如何與參選人作惡,並與孫悟空及牛魔王互相猜忌及幾乎開火,這部分尚且有些趣味。

而最讓我感到不解的,是牛魔王與鐵扇女的前世今生愛情故事,開首時因為車勝元的哭戲使我留下深刻印象,因為他為了思念犯了天誡的鐵扇女而在啜泣。但於日後的劇情卻對此主線輕描淡寫,甚至鐵扇女只出現了數次而已,其後秘書一句叫他不要牽涉別人的生活之中,牛魔王就確定這段情已無疾而終。這段令我覺得有「虎頭蛇尾」的感覺。

無疑,這部作品為洪氏姊妹發揮了創意的作品,把《西遊記》的時代背景搖身一變成現代,並把各重要人物的形象重新塑造過來。但在創意的框架下,內容上仍嫌沒有突破。不過比起上齣《心情好又暖》,這部已是有所改善,但要回到或超過《主君的太陽》的水平的話,她們仍須努力。

廣告