立即捐款

人生比電影更艱難

人生比電影更艱難

為紀念《星光伴我心》(Cinema Paradise)面世三十載,電影中心特別獻映這齣經典電影。重映的是較短版本,長約二小時,删走了主角Toto 回鄉尋覓舊情人、盼望藕斷絲連的一段戲。當年二人失散的原因,此版本未有交代。沒看過導演版的朋友,只道天意弄人,或女方因某些緣故(例如父親反對)而忘情棄愛。

「人生並不像電影,人生更艱難!」電影放映師 Alfredo作為Toto的啟蒙老師,曾對他這樣說。而令Toto 失去一生最愛的禍首,正正是這位恩師。只因 Alfredo從中作梗,Toto 在服兵役前後和女友失去聯絡,於是帶著傷痛離鄉別井,去城市追逐電影夢,終成為知名導演。可他在Alfredo 死前三十載都沒有回過鄉,表面上,是遵從恩師訓示,底因卻是不想重回傷心地,面對過去。

導演版無疑較冗長,卻清楚交代主角命運如何因 Alfredo 一手改寫——好電影不一定要對人物的遭遇有圓滿解釋,留白予觀眾有想像空間,往往更添餘韻——使這個幕後黑手的地位提升至上帝的高度,他的用心更加耐人尋味。他狠心拆散小情侶,是為了愛徒的前途著想。他自己一生困在小鎮的電影院放映室裡,近乎年中無休地工作,滿足感僅限於帶給觀眾一點歡樂。他本身從電影中領悟不少哲理,但礙於學歷太低,後來又失去視力,人生可以說已經走到死胡同,只有原地踏步,直至死亡一刻來臨。

由於無兒無女,Toto 就好比他的親生兒子,他望子成龍,證明自己為世界帶來過改變,從而肯定存在的價值,實在不難理解。就像好多虎爸/媽一樣,兒女的成就令他們與有榮焉,但Alfredo 有一點很不同,他在送別Toto 時,警告愛徒不可以再回到自己的出生地,就算他硬要回來,他都不會再見他。他明明至死一刻也仍在關心Toto,卻死也不要再見他,亳無攀附成名兒子的虛榮心,就像不想別人知道他和Toto有關係似的。假若Toto 的事業等於他的成就,為何又這般決絕,餘生連見對方一面也不肯呢?

單以故事和人物來說,《星光伴我心》未必能在電影史上佔一席位。她的成功,很大程度歸因於Alfredo 和Toto 那段動人的忘年之交。選角出色和描寫細膩不用說,難得是一老一少的互動擦出大量火花,歲月的風霜和稚子的童真加起來,很有化學作用。不過,在我看來,這齣戲使人難忘的地方,並不止於追憶逝水年華,對電影有一份難言的愛。她對一個窮鄉僻壤的人和物,貫注無比深情,烘托著生命中的悲歡離合,時勢興衰的唏噓與失落,才使她有一種跨越時空、動人心弦的生命力。