1. 傳真社是日報道台山核電站已經開機，安全問題仍存，也是時候和大家溫習一下香港附近 3 個核電站合共 8 個核電機組的位置了。輻射唔理你的政治立場的，無論你親共定反共，還是聲稱中國事情與香港無關，出事的時候一樣會飄過來的。當然，如果中國有新聞自由的話，佢爆的話你會早兩日知。早兩日知差幾遠？你問一問烏克蘭切爾諾貝爾囉。
2. 今次整呢張圖，主要目的其實係想講講新聞入面的地圖。這宗新聞出了大半日，但係幾個主要媒體都只係抄傳真社的消息就算，沒有整地圖。我是地理學出身的，這宗新聞明顯是一個空間性很強的新聞，讀者會想知道那個核電站到底在什麼地方，附近有些什麼等等。這些都是地圖可以很有效說明的東西。就算是距離，說一句「離開香港130公里」也是不理想的說法，因為 1）很少人知道 130 公里有幾遠，在一張地圖上就可以有其他地點（如澳門／廣州）來比較，易明白得多；2）香港很大，130公里是由那一個地方開始起計呢？屯門和將軍澳就差很遠，用地圖就可以解決這問題。
3. 各媒體這次沒有出地圖，我的理解是人手不足。畢竟記者都很忙，出地圖又要找美術部，來來回回溝通很花時間，而美術部做圖又要人手一筆一劃勾出來，和即時新聞的要求脫節。這個觀察是我知前問過幾個媒體得出的。那時候我見到新居屋的新聞，又是幾個主要媒體都沒有地圖，我想樓市消息出一張位置圖該是最基本要求了，香港媒體卻偏偏做不到。
4. 但是，這問題其實是可以解決的。現在科技先進，只要半日training, 任何一個剛入職的記者都可以懂得自己做地圖。困難的地方不是技術，而是對新聞的空間性本身有沒有觸覺。有的話，知道重要的話，就去學。學懂了，新聞質素就可以提升。我今次這張圖，底圖只用了五分鐘，連後期加工只花了十五分鐘，一個人搞得掂。所有軟件和數據都是免費的，一分錢也不用多花。「空間轉向」已在很多界別發生了，香港的新聞界幾時開始？
之前的版本打錯了澳門的人口，已更正。