立即捐款

拯救程翔的blog

有兩個關於程翔的網志, 一個為評論, 一個為新聞剪輯, 應該是記者朋友搞的, 這裡轉載其中一篇:

《救程翔,該低調還是高調?》 -- 張華

日期:2005年06月09日
不少人認為,在拯救程翔一事上,低調行事比較好,因為以幕後運作的方式較容易爭取程翔獲釋。這種論調不僅見諸「土共」、左派,甚至不少採訪中國新聞多年的記者,以及對中國國情有一定認識的人,都認同這種看法。

為甚麼低調行事呢?他們或許以為,中國是個講求關係和面子的社會,程翔案高度敏感,大家只能私下運作,透過在北京的各種關係進行游說。事實上,很多港人在中國被扣留後,也是透過這種方式游說而逃過一劫,像年前本港區議會「召妓團」,以及本港某親中政論雜誌負責人在廣東被扣,也是透過私下運作,最後成功獲釋。

相反,若把事情鬧大成為國際焦點,令北京面子上過不去,只會使北京惱羞成怒,到時候便沒有迴旋餘地,北京私下讓步的可能性幾乎等於零。當然,也有「土共」要向北京交心,擔心事情鬧大會讓中共難堪,因而主張低調行事。


國內有好關係無助救人

可是,這種取態有個重要的盲點,就是忽略程翔案的性質。此案早被中共最高層定了性,程翔甚或是某位最高領導層下令抓捕的,否則中國外交部發言人斷不會當全世界媒體的面,直說程是「間諜」。既然最高領導層定了調,又當全世界說程翔是「間諜」,北京豈會輕易放過他呢?因此,無論游說者在北京有多好的關係網,又或多低調,除非能直接遊說下令抓人的那位領導,否則北京不會在未將程翔定罪前就主動放人,這樣會捐害其威信。事實上,只有那些還沒被定性,又或不涉政治的案件,憑深厚人脈關係低調游說,才有轉圜可能。顯然,程翔案不在此列。

在香港,還有誰的背景比霍英東還硬呢?霍在九十年代投資三十億元開發番禺南沙,卻遭到時任番禺市委書記梁柏楠等「地頭蛇」百般勒索、刁難,他也只能啞忍。若非梁柏楠去年底被控貪污罪,霍英東很可能還要繼續忍氣吞聲。連位列國家領導人、深獲北京器重的霍英東,尚且無法保護自己的投資,其他自命在北京有廣泛關係的人,還有餘力閒情保護程翔嗎?如果他們真有直通天聽的能耐,不先爭取自己的利益,反而把這個人情送給程翔?

當然,低調救不了程翔,高調更不可能令程翔立即獲釋。即使外界把程翔案鬧得滿城風雨,國際傳媒天天報道,北京也絕不會示弱放人。但經驗告訴我們,只要國際社會持續關注,西方領袖與胡錦濤等北京領導人會面時,把程翔列入要求中國放人的政治犯名單中,則程翔很可能變成北京當局與西方國家交換利益的籌碼,則他早日獲准「保外就醫」或「遣送出境」的可能性就大增了。高調,低調,孰優孰劣,不言自明。