〈談兩首命運相同的詩〉 作者 陳昌敏
聰明的讀者，你們猜猜我要談的是哪兩首詩？其實這兩首同樣被詩壇冷落了三十幾年的詩，就是鄧阿藍的〈不要讓爸爸知道〉和我的〈以為一下雨〉。這兩首詩有個相同點，就是都成詩於作者二十多歲時，而又同時用字淺白，意真情切，卻被文壇忽略了幾十年之久。我出道的時候，文壇已經吹歪風，余光中提倡下五四的半旗，把中文拉長鎚扁，大家把心意都放在文字上，像六朝時代追求一種華麗的文風，閱讀的時候毫無透視力，看不到作者文字背後的心象。詩壇上充滿假詩。直至去年連寫詩經驗豐富的秀實也說〈以為一下雨〉是陳昌敏一首自以為是的詩，可見一斑。我在詩裡的確用了幾個成語，但文字背後的心象呢？他們是看不到。我早期的詩都用字輕盈，著色淺淡，文字也淺白，但這是一首十分美的和真的詩，和阿藍的〈不要讓爸爸知道〉淺白得來飽含血淚有異曲同工之妙。現在大家都讀慣了沒有感情的假詩，反而我們這兩首真正的詩被你們打進冷宮，雪藏了三十多年之久。夏志清教授懂得文學嗎？我是十分懷疑的。
零九年七月