立即捐款

社運電影節開幕~花兒為什麼這樣紅(《公民調查》續集)+老馬蹄花

《花兒為何這樣紅》
導演、主要拍攝及剪輯:艾曉明|協助拍攝及剪輯:花兒志願者群及浦志強律師|2010/中國/ 76分鐘|語言:普通話/中文字幕

「公民」是艾曉明近期的影片中一個重要的主題。這並不是說,她以前不關注這個問題,而是說,她近期似乎更深地感到這個詞所代表的意義,就是問題的徵結和出路所在。

片中藝術家艾未未和一眾朋友,深為譚作人不平,更為豆腐渣工程之下枉死的兒童不平,於是相繼入川嘗試調查死難者數目,結果多番遭受公安滋擾,艾未未 更被打至腦部有瘀血。然而,大家不單不退縮,還創造了《老媽蹄花》這部公民在公安面前嘗試維持基本的權利的抗命紀錄片,在小小的房間裡做地下放映,讓大家 都看到作為一名「公民」的更多可能性。

《花兒為何這樣紅》本是電影《冰山上的來客》裡的插曲,歌詞內容充滿火紅的、鮮活的生命力。《花》片可以說是《老媽蹄花》的製作特輯,但獨立來看也有其獨特的意義--大概,就是探討這幫朋友為何這樣紅,而紅,在中國有著特別的政治正確意義, 如是,導演是否想講:正視、行使公民權利,正是紅色信念的表現?

老媽蹄花
製作: 艾未末工作室|2009/中國/75 分鐘 |語言:普通話(中文字幕)

2009年9月14日,中國藝術家艾未未在德國慕尼黑美術館佈展期間頭痛難當,最後經醫生診斷為「重挫造成的外顱與腦體間大面積出血」,並建議立即進行顱創手術。

事件起因在《老媽蹄花》在本片中便可了解:2009年3月28日,中國政府以涉嫌「煽動顛覆國家政權罪」而拘留譚作人,因此公民調查十一個志願者應譚作 人律師的邀請在8月12日而出庭作證。當中最注目的是艾未未疑被公安打至腦出血,但對影片中各執行司法單位對艾未未等人之「不合作」態度的反應,亦不應被漠視。

在內地,公安可拘留疑犯四個月,並可不通知疑犯親戚,又可禁錮證人在酒店裹面,更隨時以各種不合理的懷疑罪名來禁止你作證。一切都充份表現出「土王帝」的權威及行政機關如何透過「合作」致使法治崩潰。

主辦單位
自治八樓
影行者

社運電影節2010
http://smff2010.wordpress.com/