【獨媒報導】港隊昨晚（1月31日）在省港盃首回合兩球擊敗廣東隊，中場球員陳肇鈞射入世界波。這是陳肇鈞替港隊在亞洲盃決賽周取得零的突破後，再次取得入球。不過，陳肇鈞就指，在對巴勒斯坦輸波、從卡塔爾返港後感到自責、失落，希望為港隊付出更多以彌補遺憾：「我喺亞洲盃返嚟，並唔係開心返嚟，有遺憾⋯⋯有啲壓力、落差⋯⋯喺亞洲盃嗰度，都好怪責自己，可以再做好啲，好似虧欠咗球迷咁樣。」
【獨媒報導】原定本周末於香港兆基創意書院演出的舞台劇《三分鐘銀行》及《窮一生藝術館》，主辦團體「小伙子理想空間」周三（31日）表示，由於校方被教育局要求與劇團解除場地租約，演出須取消。團長唐浩翔向《獨媒》表示，有人向教育局投訴他有「不當言論」，學校須按《國家安全：學校具體措施》指引取消場地。唐自言劇作不涉任何政治敏感內容，現時卻因無關痛癢、不明不白的投訴，令這個籌備一年、自資15萬元的演出，以及數十名年青人的心血「付諸流水」。半年前另一演出曾被取消場地的他，對本港藝術發展未來感到絕望、嘆沒有空間，無辦法下只能暫停創作。
藝發局民選代表區永東表示，劇作關於年輕人追尋夢想、不涉敏感議題，他多次聯絡教育局要求解釋不果，認為應予被投訴人澄清機會；劇作家莊梅岩則批評國安未立案，劇團卻被懲罰是「失智、擾民」，「傷害了一班無辜年青人」。
教育局回覆《獨媒》查詢，指學校有責任確保恰當使用校舍，為學生締造平和有序的校園環境和氛圍，讓學生有效學習、健康成長；局方和學校亦「有責任保護學生，確保校園環境安全有序，阻止不當不良信息傳播，讓學生安心學習和活動」。
【獨媒報導】港隊在昨晚省港盃首回合，兩球擊敗廣東隊，潘沛軒射入一球。潘沛軒在慶祝入波的時候，就舉了特別手勢，即英文字母J 字，悼念早前不幸離世的港隊球迷彭顯圖（James Pang）。潘沛軒對《獨媒》表示，自獲悉James 離世後便有該想法：「多謝佢一路支持我哋香港隊，RIP。」
【獨媒報導】運輸及物流局局長林世雄日前在網誌稱，香港快將出現首個如日本澀谷站前的十字路口，容許行人打斜過馬路。選址在沙田沙角街與逸泰街路口的「對角行人過路處」今日啟用，十字路口的對角線油上黃色行人過路線，有市民坦言其實未有安排前「都係咁樣打橫行」。不過有區議員指劃線後市民不用違法過馬路，而且更安全，更有信心該處成為「打卡熱點」。惟《獨媒》現場觀察，工人髹上油漆後，未待乾透已要急急開路，當車輛駛過時，新的過路線留下長長黑色軚痕。
【獨媒報導】42歲男子涉2022年2月快測陽性後，到吉野家進食及搭港鐵，並於FB上載照片稱「林鄭你要攬炒，我實去多啲藍店」。他不認罪，受審後被裁定9項「使其他人蒙受感染的危險」罪成，判囚7個月15天，並已服刑超過一半。男子不服定罪並上訴至高院，暫委法官游德康今（31日）頒下判詞，裁定所有控罪上訴得直，並獲撤銷。游官指，控方未能證明上訴人於案發時自知染疫，他在提供核酸樣本後超過一周才獲告知結果，因此不可能在案發期間自知染疫。另外，上訴人同日提供兩個樣本，結果分別為陽性及陰性，顯示他有可能並非染疫人士。雖然控方證據與控罪不符，法庭可根據《裁判官條例》賦予的權力修訂控罪，但游官考慮到上訴人已服刑過半，認為不應修訂控罪發還重審。
上訴人為雷寶琳（42歲），去年3月原審裁判官李志豪裁定他9項「使其他人蒙受感染的危險」罪成，判囚7個月15天。上訴人獲准保釋等候上訴結果，剩餘約2個月未服刑期。
控方指稱上訴人在2月24至28日期間，自知屬受指明傳染病感染的人，仍然外出。審訊透露，上訴人於2022年2月24日在長沙灣呈交核酸檢測樣本，於3月4日得知結果為陽性。同日他亦有在楓樹街球場接受核酸檢測，其後獲告知結果為陰性。而他在24、25、26日自行快速測試的結果均為陽性。
【獨媒報導】個人資料私隱專員公署今日取得法庭手令，到虛擬貨幣公司「世界幣」位於全港六間的處所搜查，指其涉嫌違規收集虹膜資料，或已違反《私隱條例》。
私隱專員公署今日到「世界幣」位於香港的六個處所，包括油麻地、觀塘、灣仔、數碼港、中環及銅鑼灣作調查，並要求營運者交出文件及資料。公署下午見記者交代詳情，指早前收集情報獲悉，參與世界幣項目人士均要在相關機構設置的虹膜掃描裝置（The Orb），進行虹膜掃描以被收集虹膜訊息，才可獲得註冊身份，及獲得虛擬貨幣「世界幣」（WorldCoin）。
公署指出，該公司聲稱運用區塊鏈技術，構建全球適用的個人身份識別系統（World ID），及全球性通用的虛擬貨幣「世界幣」（WorldCoin），前者建基於個人身份特徵的驗證系統，用以分別人類、人工智能身份。
【獨媒報導】《基本法》23條立法公眾諮詢昨日開始，雖然未有條例草案內容，但立法會全體議員已發出聲明，指必定忠實履行職責，全力支持立法工作，並積極參與相關審議工作，確保立法及早完成。今早立法會大會，不少議員在議事廳外回答記者關於23條的關注，選委界江玉歡直言「我係最多口嗰個」，但看完諮詢文件後也不怕，感到「唔會有事」，又指23條最大作用是「看門口，唔係想捉你」。新民黨主席葉劉淑儀繼續為「國家秘密」解畫，她稱若引述政府吹風，「政府漏得畀你聽」，自然不是危害國家安全。
江玉歡
反問諮詢期「長就好喇咩？」
【獨媒報導】8.31太子站事件半週年，有示威者在旺角警署外集結，多人被捕。兩男涉當日包圍及破壞警車，事隔逾2年被控暴動罪。他們不認罪受審，最後被裁定罪成，今（31日）在區域法院各被判囚3年4個月。暫委法官王興偉指，兩名被告並非領頭角色，亦無證據顯示他們策劃暴動，相信是受現場氣氛鼓勵，臨時投入參與暴動。他又指，本案暴動維持十多秒，幸好參與者的行為沒有對警員造成真正身體傷害。王官另考慮到兩人有良好背景及年紀輕，故減刑2個月。
兩名被告為：廖敬軒（23歲，侍應）及杜家駿（29歲，客戶服務）。
官：警員被包圍後曾擎槍但無效
暫委法官王興偉指，當日首被告廖敬軒積極協助黑衣人觀察環境，並作出鼓勵行為。其中一輛警方七人車到場並逗留，警員下車觀察時卻遭首被告等人包圍及投擲物品，警員見狀擎槍，但仍未能控制情況。警員之後返回車上打算離開，其後次被告杜家駿拾起物品並向警車投擲。警員事後發現車輛多處受損。
王官引述辯方求情指，首被告案發時19歲，當時於現場附近的餐廳工作。他於2022年完成職訓局的文憑課程，同年12月任職髮型屋的髮型助理。辯方指被告當時受社會氣氛影響犯案，他對於使用錯誤方式表達想法已感後悔。
【獨媒報導】政府推出《基本法》第23條立法公眾諮詢，諮詢文件提到具煽動行為的罪行，煽動意圖包括引起香港特區居民間或中國不同地區居民的憎恨或敵意。被問到拍攝內地旅客的不文明行為並放上網，是否同屬煽動。資深大律師湯家驊表示，如有人誇大其詞，將日常問題矛盾無限放大，然後呼籲他人對某個群體產生怨恨，便應受法律規管：「如果毫無事實根據，更加需要小心處理。」
湯家驊今早接受港台節目《千禧年代》訪問，主持不點名提及選委界立法會議員謝偉俊，早前在立法會質疑政府「親小紅書，遠香港人」，遭行政長官李家超批評挑撥矛盾，用字令人聯想「黑暴」，問該類言日後會否觸犯法例。
湯家驊（資料圖片）
湯家驊稱批評未必會引起憎恨 「普通人引起憎恨嘅嘢都唔應該講」