大埔船灣淡水湖落成於一九六八年。香港於六十年代初曾遇大旱，最嚴重的時候曾每四天供水一次，每次四小時。船灣淡水湖、萬宜水庫連同一九六五年開始廣東供水，穩定了香港日後的食水供應。
船灣淡水湖原為一個港灣，當時的水務監督大膽構思，提議把海灣外圍的兩個島嶼連起來，使海灣變成一個人淡水工湖。不過因為要興建水庫，四周的山地都要變成受保護的集水區，連帶當地的居民都要搬走。當時受影響的分別有六條鄉村（小滘、大滘、金竹排、橫嶺背和橫嶺頭、涌尾及涌背），居民被遷到現在的大埔墟，也就是今天的陸鄉里。
這六條鄉村本來在哪個位置？我考究了一下。網上流傳它們都浸在水底了，我認為沒有。
在下面這張一九五七年的地圖當中，清楚找到六條鄉村的標記。可以見到這些鄉村的位置都十分偏遠；當時別要說船灣，就連汀角也沒有道路可達。翻查地圖，當時汀角路只開到現時的露輝路的路口附近（通往教育大學的那條路）。
（1957年；載自 hkmaps.hk；地圖來源：澳洲國立圖書館）
我們再找一九六三年的高空圖片，逐一看看這六條鄉村的樣貌。圖片來源均為地政總署測繪處。
首先是小滘。
然後是大滘。
之後是金竹排。
再之後是橫嶺背。
然後是橫嶺頭。它和橫嶺背算是同一條鄉村。
之後是涌尾。順帶一提，涌尾是電影《上海灘賭聖》當中，周星祖剛到達一九三七年上海時的取景地點。
最後就是涌背。圖中有建築物的地方，大約就是現時新娘潭路涌背燒烤場的位置。
特別要提涌背燒烤場，是因為坊間常見一個說法，指六條鄉村在船灣淡水湖落成之後已浸到水底。這說法在涌背就肯定不對。沒錯，水位是比以前海平面是升高了一點，原有的農地有一些是沒有了；但當日村中的建築物並不在岸邊，所以鄉村的原址沒有浸到水底去。這點在涌尾也一樣，本來村的位置大約就是現時淡水湖儲滿水時最高的水位線。
這兒再看一張橫嶺頭位置的對比圖。留意左面的海角今天成為兩個湖面的小石堆，可見水平面確是有所上升，但未至於足以把整條邨都浸入水底吧。現在找不到建築物的痕跡，應該是因為當日為了保護水源，把所有建築物都拆掉了吧。
通過這個「消失中的香港」系列而推翻的坊間歷史傳說，又添一項。
（本網歡迎各界投稿，文章內容為作者個人意見，並不代表本網立場。）