關於麥馬巴夫電影家族
慕森．麥馬巴夫1957年生於伊朗德黑蘭一個單親家庭，8歲起便出去工作分擔家計，15到17歲這段期間，參加了地下伊斯蘭義勇軍，激進的政治主張讓他被監禁四年多的時間。1983年從編劇轉職導演，至今製作超過20部電影，曾獲多項國際影展大獎殊榮。麥馬巴夫作品多元，在現實和超現實中帶出社會控訴。代表作包括《抵制》Boycott(1985)，《繞場一週》The Cyclist (1987)，《受福禮的婚事》The Marriage of the Blessed(1988)，《電影萬歲》Salam Cinema (1994)，《無知時刻》 A Moment of Innocence (1995)及《坎大哈》Kandahar (2001)。
1996年開始，鑑於伊朗電影教育的貧乏，麥馬巴夫暫時拋開電影事業，轉而從事教學工作，創辦「麥馬巴夫電影之家」。那裡既是學校，也是製片廠，學生研究電影理論、讀劇本、拍電影。他的家人全都是「馬克馬巴夫電影之家」的成員，第二任妻子瑪芝耶．米殊姬尼是麥馬巴夫副導，2000年完成首部長片《女人三部曲》TheDay I Became a Woman，之後一直為女兒們的電影任編劇及副導。
大女兒薩美拉17歲時便以《蘋果》The Apple (1998)入選康城影展正式競賽，創下康城影展史上最年輕的入圍導演紀錄。先後憑《黑板》The Blackboard (2000) 及《下午五點》At Five in the Afternoon (2003) 兩奪康城影展評審團大獎，被英國衛報 (The Guardian)選為當代40位最佳導演之一。
小女兒漢娜從小學開始休學，跟姐姐薩美拉（同一時間自中學休學）一起在父親的電影學校裡學習，參與家族電影製作，擔任攝影師、編劇與副導等工作。2003年拍攝紀錄片《我的導演家姐》(Joy of Madness)，是紀錄姐姐薩美拉拍攝《下午五點》的姐妹作。2007年完成第一部劇情長片《立地無佛》，獲柏林影展水晶熊獎。
麥馬巴夫家族三位女將是伊朗女導演族群的中流底柱，作品皆反映現代女性在伊斯蘭世界的角色和困境。麥馬巴夫兒子美森為攝影師，為父親近作《園丁》(TheGardener) 掌鏡。
香港獨立電影節宣傳片：http://www.youtube.com/watch?v=PeYMZM7q96E
資料整理：陳序慶