*本文為電影評論
Image Source: 電影海報
昨晚電視播出了《皇上無話兒》(The King’s Speech)，戲中一眾影帝影后比拼演技，拿下最佳金像奬的確實至名歸。電影改編自真人真事，以克服口吃病的事蹟，描繪英皇喬治六世不屈不撓的精神。整套戲的張力在約克公爵夫人伊利莎白（喬治六世未登基前爵位為約克公爵；夫人乃當今英女皇的母后）跟語言治療師萊格的第一次見面已點出：
公爵夫人：我丈夫需要公開演講。
萊格：也許他應該換工作。
公爵夫人：他不可以。
萊格：契約奴役？
公爵夫人：某程度來說是。
英國皇室在維多利亞女皇時代，成為完全虛君。皇室的責任，轉變成精神領袖，負責鼓勵士氣，宣傳國家。當時收音機技術剛普及，皇室亦需要做廣播。喬治六世是喬治五世的皇二子，本來不會繼承皇位，亦需協助父皇及長兄宣傳。喬治六世的口吃病，成了最大的問題，曾在萬國博覽會閉幕禮上大出洋相。語言治療師萊格，並非正統出身的治療師，但他從心理的角度切入，幫助了很多病人。電影橫跨了十幾年，描述了喬治六世在萊格及皇后的幫助下，一步一步建立自信，最終在二戰爆發後，成功地戰時廣播，向德國宣戰。電影以這時點作結，寓義是喬治六世終於克服了困難。
在電影以外，喬治六世一家亦是全國表率。在後來的英倫空戰，德軍每天轟炸英國。政府曾有建議，希望皇后及皇儲伊利莎伯能搬到加拿大去，但皇后拒絕了。皇后拒絕的原因，是要跟國民共赴國難。後來白金漢宮受襲，皇室一家亦在室內。喬治六世及皇后，成為了英國抗戰的標誌。沒有喬治六世及現任女皇的努力，也許英國早就實行共和制度。戲中也借用了喬治五世的口，說如果讓愛得華八世一直蠻幹，或會斷送了整個皇室。「能力愈大，責任愈大」這句話，由美式漫畫發揚光大，但喬治六世一家，的確做到了。
對皇太后以及當今英女皇而言，這段歷史是痛苦的，有說喬治六世早逝，就是因為責任太重，身體吃不消。電影編劇早在七十年代已收集關於電影的資料，在1981年已從萊格的兒子手中，借得了萊格的遺物，包括萊格的日記。戲中部份對白，就是來自萊格的日記。但萊格的兒子要求電影先取得皇太后同意，皇太后於1982年回覆，要求電影在她身後才公映。結果這一等就是二十年：皇太后在2002年，才以102歲高齡辭世。電影到了2005年才再度規劃，2010年上映，結果一炮而紅。飾演喬治六世的高連‧費夫，在贏得金像奬影帝的謝詞中，甚至說參與這電影，就是他的事業高峰。
向各位介紹這套電影，希望這段事蹟，能鼓舞我們。每個年代，每個人面對的問題都不會一樣，但是不屈不撓，永不放棄，是成功的第一個條件。