立即捐款

《以你的名字呼喚我》:因為已是他,因為已是我

《以你的名字呼喚我》:因為已是他,因為已是我

《以你的名字呼喚我》由《私情。狂》意大利導演魯卡加達連奴執導,改篇自美國作家Andre Aciman 2007年出版,並獲得蘭姆達文學獎的男同性戀小說獎的同名小說。

電影以細膩唯美的風格展現出二人的故事。纖細與靦腆的艾利奧(添麥菲查洛美 飾),與熱情及大刺刺的奧利華(艾米漢默飾),處於正反兩極的人,被對方吸引,兩人互相補完,成就了一段令人刻骨銘心的愛情初體驗。

習慣隱藏自己的艾利奧處於正值多愁善感的17歲,對世界充滿好奇的同時,又害怕讓人看清他的不安煩躁。但隨著他的目光,觀眾隱隱約約感受到他所注視的人,是那個自由奔放,有話直說的奧利華。他們二人的戀情最吸引人的地方,是那種在愛情來臨時,所出現的各種情感。二人一進一退的試探和調情,嫉妒與焦慮,所有戀愛過的觀眾無不被這些情緒吸引著,細味當初自己的一段情。如何由朋友變成密友,再由密友轉成愛侶,當中的曖昧、偷看、短暫的對話,也會成為美好的回憶。

他們二人經歷了短短的六星期,由相識、躲避、曖昧、妒忌、交心、熱戀,到別離,當中的進退掙扎,都令人難以忽視那圍繞著二人的極致吸引力,他們二人示範了一場極令人嚮往的愛情故事,而這故事並非一般的同志愛情故事,而是單純的愛情故事,是會發生在每個人身上的愛情故事。

就在他們二人終於確定對方心意時,奧利華說“Call me by your name, and I’ll call you by mine.” 這表達出愛情中,最強烈的慾望,二人成為一體的願望,希望永遠存在於對方的心中,二人心靈互相融合得天衣無縫,你中有我,我中有你。這亦是艾利奧的父親為何要提及“Parce-que c’etait lui, parce-que c’etait moi. (因為已是他;因為已是我。)”而這,亦是艾利奧傷心痛苦的原因。奧利華命中註定的離開,強行將已融合的心靈分開,令艾利奧失去了半身,得到的,只有痛苦。他希望的,只有抑制這種痛,讓自己變得麻木。

人越大,越不懂得細味戀愛的痛。每個人都想找到一段完美的愛情,有一個完美的愛人,傷心永遠不會出現。但是,戀愛的痛,才能令人刻骨銘心。就像最後,艾利奧的父親說「你只有一個人生,在你終於領悟以前,你的心已經疲倦了。至於你的身體,總有一天沒有人要再看它,更沒有人願意接近。現在的我覺得很遺憾。我不羨慕痛苦本身。但我羨慕你會痛。」因為曾經深愛過,才能體會愛情所帶來的痛。短暫而激烈的愛情,終歸成為不可磨滅的回憶,而這記憶,令他們之間的情愫永遠不會消失,因為這段愛情,令他們二人完整了彼此。