（獨媒特約報導）兩名藝術系學生，鄭璧孌（Kian）和葉露珠（Kristy）以希臘神話中西西弗斯的故事為題，自費五千元舉辦畫展《西西弗斯的不撓》。展覽中，兩人分別展出在反送中期間創作的作品。她們表示，希望透過畫展呈現港人對抗爭帶著恐懼、同時不放棄的精神，同時鼓勵港人在未來繼續堅持。
這次是Kian和Kristy第一次舉辦以政治為主題的畫展。畫展地點位於西營盤新街WeWork地下，共展出六幅作品；因為疫情肆虐，原定在2月舉辦的畫展不得不順延至6月。不過，二人異口同聲道：「有啲嘢就係咁橋，啱啱好就係（運動）一週年。」
鄭璧孌（Kian）、葉露珠（Kristy）
港人如西西弗斯：不幸中尋找意義 荒謬中堅毅不撓
Kristy解釋，畫展主題的靈感來自My Little Airport的《西西弗斯之歌》：
返工食飯, 都係一個人
我已經悶到抽筋
但要維生 我諗到一個方法抗衡
……
在希臘神話中，凡人西西弗斯惹怒眾神而被詛咒，必須日復日把大石推上斜坡，惟每當他走到頂點，大石總會滾回山下。後人有說法指，眾神並非以「推石頭」懲罰西西弗斯，而是用「我無法改變自己命運，要永遠推石頭」的觀念懲罰他；直到有一天，西西弗斯發現自己可以蔑視命運，甚至以享受過程來否定眾神對他的懲罰，於是他感覺到快樂。
許多人視西西弗斯為悲劇人物，Kian和Kristy卻有不同的看法。「雖然西西弗斯每日要營營役役，但係佢最終可以喺不幸入面搵到意義，真正戰勝不幸。」她們認為，香港人在過去一年間雖重覆做着許多看似效果不大、甚至徒勞無功的事，但只要相信抗爭有意義，終有一日能戰勝政權。
邀請卡印上「儘管形式不同，我們都在重覆地做著這件事」的字句。Kristy解釋，這句話靈感來自抗爭者常說的「兄弟爬山，各自努力」——她們希望透過畫展，鼓勵香港人在越來越荒謬的現實中，繼續堅持抗爭。
畫中添文宣筆跡 血紅顏料象徵暴力
兩人的畫作風格、意念不儘相同，但正因此而合作，希望呈現多元化的藝術角度給觀眾。在Kian的《心願》中，她以黃色作主調，配搭層層人潮的剪影，重現出去年百萬人遊行的畫面；若走近仔細看，可以隱約看見連儂牆的痕跡摻雜在人影之間。「我主要用image transfer嘅方法，直接將文宣嘅筆跡印上幅畫，咁做比起我自己畫上去有意義得多。」
而在《停不了的動力》中，Kian同樣運用image transfer 的手法，呈現牆壁上的抗爭塗鴉。「喺舊年八、九月，我去咗唔同地方觀察連儂牆，見到有好多藍絲撕走啲文宣，又或者抹走左啲字，但係其實又抹唔哂。」她先把字跡印在畫上，洗走字跡之後以灰色顏料覆蓋，並把步驟重覆10多次，象徵港人不屈不撓，堅持貼上新文宣表達訴求的精神。Kian最後把血紅色顏料倒在畫布上，除了加強視覺效果外，也希望表達暴力的概念：「唔單止係警暴，有好多冇血嘅暴力係更加恐怖。」
抽象畫表達不安情緒 望與港人產生共鳴
Kristy的作品則與「夢境」有關。在抗爭激烈的時期，Kristy作了很多惡夢，她畫下夢中的情境，最終促成了《所在之處》、《不在》和《記事簿》三幅作品。「三幅畫係同一系列嚟。我想借抽象嘅畫法表達恐懼不安嘅內心感受，呢種恐懼嘅情緒更係我有生以來未經歷過，相信有唔少香港人都會有共鳴。」
在《所在之處》中，她把維港的照片歪曲成一團團黑色幻影，再將其散亂地擺放在畫的各處。「我以前做過導遊，當我帶tour周圍去嗰陣，幾本上所有人都會影維港。」Kristy提到，遊客總是對維港一臉嘖嘖稱奇，只有香港人知道這只是表面，「香港人睇到嘅維港往往係扭曲嘅樣。」此外，三幅作品均有海浪貫穿其中，「你可以解釋佢做不安情緒來襲，亦都可以解做惡勢力入侵家園。我覺得觀眾可以有自己嘅想像空間。」
《記事簿》
「有一種講法叫『文本誕生，作者已死』，意思係畫家完成作品之後，就要交俾觀眾去詮釋」。與其把故事描述得太清楚，她更希望留待觀眾自己想像，「一千萬個人就有一千萬個睇法。」她不介意觀眾理解的故事與自己的原意不同——只要觀眾能感受畫作的氣氛，那便足夠。
國安法下堅持創作：總會找到方法
抗爭至今已有一年，在限聚令和疫情等影響下，街頭聲勢大不如前。此外，全國人大早前亦通過「港版國安法」草案，意味著「國安法」將繞過立法會在香港立法。儘管法例的細節內容尚未公佈，坊間已瀰漫著對國安法的恐懼和抗拒——有人趕去排隊辦移民手續，也有文藝工作者擔心，創作自由將受到更大限制。
對此於抗爭前境，兩人坦言自己雖是樂觀的人，但對「國安法」不無擔憂。「冇自由點創作？創作嘅前提就係自由！」Kristy說。Kian則認為，現時《國安法》的細節仍未落實，故她會繼續用自己的方式創作：「（現時）冇人講到乜嘢做得，乜嘢唔做得嘛！」
畢業在即，兩人同意當全職畫家並不容易，但必定會繼續創作：「總會找到方法。」
展期：3/6/ – 29/6/2020
時間：星期一至五 9am–6pm, 7pm–9pm 星期六至日 9am–9pm
地點：香港西營盤新街5-13號地下
免費入場
記者：梁皓兒、鍾子希