立即捐款

【區會半年】荃灣主席陳琬琛:受制民政專員 岑敖暉:完全做不到改革

【區會半年】荃灣主席陳琬琛:受制民政專員 岑敖暉:完全做不到改革

(獨媒特約報導)民主派於去年區議會選舉中大勝,獲得主導權。不過,他們在議會內仍舊處處面對制肘,只是打壓者由建制派變成與區議會「最親密」的政府部門——民政事務處。拒絕把政治敏感的動議放進議程、在會議中途離席、無視區議會的諮詢意見、拖延發還區議員的「預支營運開支」……

對外,民主派面對民政處各式阻撓,令雙方關係劍拔弩張;但對內,資深區議員和素人之間的理念、處事手法不一,亦是難以解決的分歧。

《獨媒》記者訪問了荃灣區議會主席、公民黨陳琬琛,以及荃灣區議員岑敖暉。陳琬琛承認,即使為區議會主席,自己處處仍受制於民政專員;岑敖暉則指,在民政不合作、議員矛盾頻生之下,似乎完全無法改革區議會。

民主派不過上任半年,到底面對著怎樣的「內憂外患」?

無標題

一)周旋到底 VS 頂唔到壓力?

岑敖暉:區議會主席需要有議價能力

兩個月前,素來會議氣氛尚算溫和的荃灣區議會,難得火花四起。在4月24日的大會會議上,有議員分別提出「反對《基本法》第23條立法」及「要求中聯辦停止出席任何區議會撥款活動」的動議,惟民政處拒絕將動議納入議程,引起議員不滿;陳琬琛於是安排動議於排在最後的「其他事項」討論,並指有議員希望先討論民生事項,因此才作出此安排。但陳的做法仍惹來部分區議員不滿:岑敖暉批評陳多次遷就民政處、將敏感議案押後,陳劍琴亦質問「可唔可以有啲風骨」。

岑敖暉坦言:「佢(陳琬琛)頂唔到(民政的壓力)都幾顯而易見。」他指,區議會主席需要有bargaining power(議價能力),才能與民政處周旋:「好多時都係睇吓主席有冇政治手腕,但明顯今屆做唔到。」他說不欲公開批評任何議員的做法,但仍強調議員「做咗咩選民會睇到。」

無標題
4月24日荃灣區議會大會。公民黨陳琬琛(左四)、民政專員葉錦菁(左五)

岑敖暉亦指出,每當議員討論政治議案,民政專員便會離場,故繼續討論的唯一意義,僅僅是於會議記錄中「留個record」作政治表態。他指,民主派於區議會中討論政治問題,是希望把選民嘅聲音帶入制度,但坦言民政離場導致自己「有時都好冇癮,即係你對住啲空櫈講嘢,我都入唔到戲。」

陳琬琛:已運用主席權力 合乎《基本法》、非港獨就傾得

陳琬琛回應時則指,當日把動議調後的安排早獲提出議案的議員同意,自己亦已經運用主席的權力繼續討論被民政刪除的議案,更安排特別會議作討論。他表示,自是次爭議後,自己改為按照區議會傳統排列議程,即「邊個入文件先就傾先」,避免爭議。被問到會否參考其他區議會採取更強硬的手法去抵抗民政打壓,陳琬琛稱:「如果其他區有成功例子,我哋都會參考,但而家仲未見到有。」他強調,荃灣區議員潘朗聰、陳劍琴、賴文輝及劉志雄已經就事件向申訴專員作書面投訴,亦覺得直接與民政處對質作用不大,因為「而家用咩方法去搵佢,佢都會推搪。」

無標題
4月27日,荃灣民主派區議員赴申訴專員公署投訴葉錦菁。

陳琬琛亦強調,主席權力其實受民政處制肘,議程除主席審批外,亦需要民政專員批准。他坦言,現時有很多議程「已經要同民政bargain好耐先比(於會上討論)」,民政處亦一直聲稱要查詢法律意見,審批議程是否屬於地區事務。陳琬琛曾經要求民政出示法律意見文本,但一直被民政專員以「文件只供民政事務處內部傳閱」為由而拒絕,批評「咩意見都任佢哋講」。

陳琬琛表示,未來亦會盡力維持議會順暢運作並進行協調工作。他稱不覺得討論政治議題是「嘥時間」,若是當區居民關注的議題,內容只要不涉及分裂國家、港獨或不擁護《基本法》,仍會允許呈上議會討論。對於討論的意議,陳琬琛則與岑敖暉想法類同:「傾到9、10點冇意思,因為議案通過咗,(議員)都唔會做到嘢」,指政府回應訴求才是重點。

無標題
4月24日荃灣區議會大會。區議會全體職員及政府官員在「其他事項」環節中起身離開會議室

二)繼續撥款予「紅色衛星組織」?

岑敖暉:應避免承繼建制派政治酬庸的傳統

在地區撥款方面,兩人亦有極大分歧。岑敖暉參選政綱之一為改革「紅色衛星組織」透過區議會獲取資源的做法,避免承繼建制派政治酬庸的傳統。他指,過往多年建制派壟斷區議會,並透過「紅色經濟圈」分發資源予「自己人」,然後擴大勢力。但岑敖暉承認,過去一直由建制組織承包大型社區活動,現實中難以立即找到非建制組織替代,但仍然希望先暫停撥款予「紅色衛星組織」。

但直到於區議會會議上,岑敖暉才發現,資歷較深的民主派議員仍偏向依照傳統、繼續撥款予「紅色衛星組織」——他們認為,始終會有居民參加建制團體舉辦的活動,也認為「唔批撥款嘅話,筆錢就會冇用」。岑承認討論時會出現爭拗,故只能依靠投票決定,但未能真正解決問題。他表示,未來希望積極向民間組織宣傳如何向區議會申請社區活動資助,從源頭打破「紅色衛星組織」的壟斷。

陳琬琛:唔會因為佢係衛星組織而唔批錢

陳琬琛則認為,審視撥款的原則為是否符合區內居民福祉,而區議會過往的做法都不論團體的政治立場,只論居民是否受惠:「唔會因為佢係衛星組織而唔批錢。」他強調區議會會做好把關工作,先了解該活動過去有否令居民受惠、反應如何等,盡量分配資源。陳琬琛續指,若某些組織與政黨或選舉宣傳有關係,區議會「會小心啲審批」,希望得益的是居民、而非政黨。

陳琬琛不認為撥款會承繼建制派傳統,強調「荃灣區係咁多區入面算係最嚴格(審批撥款程序)」,會嚴謹地審批任何撥款及組織以往開支的記錄。他稱理解有部分議員對撥款有保留,所以會允許議員於會上討論申請,議員亦可以就團體遞交的財政文件提出質詢後,才投票表決。

20200622120620_IMG_7511

三)民政打壓,議會失效

區議會再不能談政治?

但相對於內部分歧,民政處對民主派區議員的打擊更致命。每當區議員提出的議案涉及政治,即使議案同與民生有關,民政專員即會以不符合《基本法》第547章61條有關區議會職能的條文為由,阻撓討論。

但陳琬琛指,有荃灣區建制派議員曾於2014年的會議上提出反佔中動議。當時,陳質疑動議與荃灣區關係不大,但時任區議會主席陳耀星表示「荃灣居民返工、返學會去到金鐘」,動議關乎當區居民利益,因此允許於會上討論議案,做法亦得到民政專員葉錦菁批准。但現在,政府往往以「非區議會職能」為由,阻撓各種議案上會討論。陳琬琛列舉:反對《基本法》23條、毋忘六四、反對中聯辦出席任何區議會撥款活動、警方對荃灣居民(《娛賓》記者)進行酷刑、文憑試上訴機制等議案,通通不獲民政處批准。

他質疑:「6年來都係同一個專員嚟架,但點解而家就唔比(討論政治議案)?」又強調很多荃灣居民關注上述議案,亦關乎他們的利益,不理解民政為何阻止區議會討論。

無標題
民政專員葉錦菁

官員唔出席會議,點質詢?

擁有30多年區議員資歷的陳琬琛慨嘆,過往與民政處關係良好,區議會的意見備受尊重。陳憶述,以前港英政府推出任何政策前,民政處的聯絡主任都會積極收集區議會意見;在上屆,陳琬琛提出屯門公路綠化問題的時候,相關政府官員亦有出席會議回應質詢,「但而家點叫都冇人(政府部門代表)嚟。」

陳續指,即使政府就民生政策諮詢區議會,做法卻是「比張問卷我哋填,問我哋是否同意政策,剔格仔就算」。陳琬琛批評政府態度越來越差,做法反映他們不尊重民意,「覺得自己係精英,唔使理市民點睇。」

議員有自我審查紅線?

岑敖暉過去沒有太多議會經驗,但短短半年,也足以讓他體會到民政處的不合作態度,如何令議會作用失效,「就連民生都傾唔到。」當初參選時滿腔熱血、希望改革區議會議政文化的他,今日卻坦白承認:「完全做唔到(改革)。」他形容民政敏感程度就如「成身都係G點」,即使是討論民生議題,只要出現「唔啱聽」的字眼或措辭,便會拍枱走人,區議會秘書處亦不再作會議記錄,導致區議會無法順利運作。他質疑,民政此舉令區議員每次發言或提出議案時,都要猜度民政處的反應,導致區議員「有條隱形嘅自我審查紅線,而且我覺得呢個傾向都幾嚴重。」

IMG_8362

岑敖暉強調,地區事務與政府部門息息相關,但在民政專員拉隊走人、政府部門代表缺席會議、依賴書面答覆跟進下,區議會「連民生嘅議題都冇討論空間。」他以竹篙灣檢疫中心為例,批評政府事前完全沒有諮詢荃灣區議會,官員亦拒絕出席會議回應質詢,反映政府其實連民生議題亦不理會。岑敖暉指,缺乏官員或民政出席的會議難以推進民生議題,指「啲議員咪繼續傾,讀完議案就討論,討論完就算,唔會有政府部門跟進。」他認為現時民政用盡一切方法打擊區議會,未來亦難以做到正常議政。

結語:一日未推翻高層政權,下層嘅人都唔會聽你講

被問到民主派未來的計劃,陳琬琛認為需要「向上面施壓」,民政才會尊重區議會運作。他指自己作為區議會主席,會繼續與民政保持合作關係,但同時會與其他區議會主席一同向民政事務總署施壓,要求他們交代民政專員以甚麼理據刪除議程,並要求民政為離席時討論事項補回會議記錄,也不排除透過法律層面追究民政失職責任。

無標題

岑敖暉認為,若法庭要求民政不可離場,「佢哋應該都會做下樣」,惟覺得成功追究的機會不大。他指,民政現在的打壓是政治鬥爭的過程,「你一日revoke(推翻)唔到高層嘅政權,下層嘅人一日都唔會聽你講。」他形容,區議會戰線現在「好似向千斤棉打好大力嘅拳」——民政一直無理離場,民主派卻束手無策。若一直處於下風,岑敖暉承認議會戰線其實「冇咩可以做」,故只好繼續於不同戰線抗爭,「見到有咩啱自己嘅就去做。」

記者:王珮殷