立即捐款

不要盲目崇拜《四库全书》

按:今日讀乜書?誰要讀《四庫全書》?價值十八萬,為甚麼還要出版呢?誰又要買呢?

節錄:

... ...《四库全书》所收古籍许多经过篡改是尽人皆知的事实。与清代统治者利益密切相关的明代人的文学和历史作
品遭到大力剿灭,而且殃及北宋南宋。《四库》的编纂者对于反映民族矛盾、民族压迫和民族战斗精神的作品尽量摒弃和抽毁,对于不能不收录的名家名作则篡改。
我们不妨举些例子来说明问题。如大家都熟悉的岳飞《满江红》名句“壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血”。“胡虏”“匈奴”在清代是犯忌的。于是《四库》馆臣
把它改为“壮志饥餐飞食肉,笑谈欲洒盈腔血”。... ...

全文