立即捐款

支援被檢控示威者行動(十二月廿九至三十日)

支援被檢控示威者行動

雖然14位被政府檢控的示威者獲准擔保外出,但我們要求政府無條件撤銷所有控罪的要求仍然未達,故此經多個民間團體開會商議後,將會繼續我們的抗爭行動,
要求政府立刻無條件撤銷所有被檢控的示威者的控罪。希望各團體或朋友盡量動員身邊朋友出席。行動詳情如下:

1)
要求政府立刻撤銷檢控示威行動
日期:2005年12月29日(星期四)
時間:下午4時正
集合地點:中環匯豐銀行總行銅獅子
遊行目的地:政府總部
查詢及聯絡:阿昭(92581054)

2)
燭光晚會
日期:2005年12月29日(星期四)
時間:下午7時正
地點更正: 尖沙嘴地鐵站A1出口(九龍公園旁)
查詢及聯絡:阿靚(60102407)

3)
法院外聲援行動
日期:2005年12月30日(星期五)
時間:中午12時正
地點:觀塘裁判法院
查詢及聯絡:阿英(96513764)

Dear friends,

Actions to demand cancellation of all
prosecutions against anti-WTO protestors

Although
the 14 prosecuted anti-WTO protesters are granted cash bail, our demand for
cancellation of all prosecutions against anti-WTO protestors is not yet
fulfilled. As the outcome of dicussion among some NGOs and also Korean
friends, we plan to stage the following actions. We would like to appeal for
your participation in these actions.

1) Marching to Central
Government Office
Date: 29th December, 2005 (Thr)
Time: 4:00 p.m.
Gathering place: HSBC Building,
Central
Contact: Ah Chiu (9258 1054)

2) Candle Light
Vigil
Date: 29th December, 2005 (Thr)
Time: 7:00 p.m.
Venue: Tsim
Sha Tsim MTR A1 Exit  (near Kowloon Park)
Contact: Ahlan (60102407)

3) Supporting 14 protestors Action
Date: 30th December, 2005
(Fri)
Time: 12:00 noon.
Venue: Kwun Tong Magistrates Count, Kwun Tong (MTR
D4 Exit)
Contact: Ah Ying (96513764)