立即捐款
(1963年；圖片來源：地政總署測繪處，經作者加工)
上星期，有立法會港島東選區候選人稱要為西灣河爭取地鐵站，儘管西灣河明明已經通地鐵三十六年。後來該候選人解釋他是一時口誤，本來想說小西灣。這次我們趁趁熱鬧，看看未有地鐵之前的西灣河是怎樣的。
英國人佔領香港的時候曾把香港稱為荒島，現實是當時香港已有不少人居住。當時港島有兩大聚居地：第一名是赤柱，有約二千人；第二位則是筲箕灣，有一千二百人。其餘的地方人口則少很多。翻查以下這張來自一八四五年，即開埠不久的地圖，可見當時已有開闢道路從維多利亞城經北角連到筲箕灣，途中經過今天的西灣河。圖中愛秩序灣（Aldrich’s Bay）標注左面的位置就是今天的西灣河，當時只有少數房屋。
【獨媒報導】無國界記者發聲明，呼籲香港政府釋放壹傳媒集團創辦人黎智英、《立場新聞》前記者何桂藍，並指中共在事件中再次展現讓香港知名自由鬥士噤聲的決心。
二人參與去年六四31週年，分別被控煽惑未經批准集結，和明知而參與未經批准集結，經審訊後罪成，被判入獄13及6個月。
無國界記者東亞辦事處執行長艾瑋昂指，在今次的判決中，中共再次展現了讓香港知名自由鬥士噤聲的決心。艾瑋昂又呼籲，特區政府應立刻釋放黎智英、何桂藍，並撤回針對兩人的所有起訴。
73歲的黎智英早前因涉及前年8.18、8.31、10.1案，正在服刑20個月。黎智英涉嫌干犯「港區國安法」，他目前被控勾結外國或境外勢力危害國家安全、串謀勾結外國或境外勢力危害國家安全、串謀作出一項或一連串傾向並妨礙司法公正的作為。
（獨媒報導）政府早前提出《北部都會區發展策略》，收回新界西北約700公頃私人魚塘及濕地，建立約2,000公頃的濕地保育公園。有環保團體批評規劃欠缺具體細節，憂慮強行收地會破壞生態，以景點形式營運公園亦會令人流暴增，影響附近生物。他們促政府制定全面保育政策及時間表，並與各持份者作詳細溝通。
濕地公園營運方式不明 憂人類活動影響附近生物
綠色力量總監鄭睦奇憂慮，以景點形式營運濕地公園會帶來反效果。他解釋，動物對人類活動較為敏感，若在公園興建康樂或公共教育設施，甚至舉辦活動，暴增的人流會對附近生物造成影響。
鄭睦奇建議，政府應詳細研究濕地公園邊界和緩衝區的劃分，擴展米埔拉姆薩爾濕地範圍，避免公園受附近發展項目影響。針對濕地公園的規劃及管理，他認為應該以保育為優先考慮，將建築工程減到最小，並要與現有的濕地景觀有連接性，以免損害整個后海灣濕地生態系統的完整性。
【獨媒報導】人民力量創黨主席劉嘉鴻聯同36名成員，包括正在還柙的譚得志，退出人民力量。原執委蔡中平不滿代主席梁家聲，指對方安排非人力會員，接替早前已辭任副主席的譚得志和錢寶芬任社團幹事。梁家聲回應《獨媒》查詢時表示，對方的指控毫不合理，反指人力在10月曾召開會員大會，討論解散程序，但最終未能達到最低門檻，「劉嘉鴻、蔡中平班人，解散唔到（人力）就玩退出，咁係極之唔光彩。」
快必、錢寶芬同辭任社團幹事兼副主席
【獨媒報導】民主黨前立法會議員林卓廷身負多宗案件，今年3月民主派初選案首次提堂後，林不獲准保釋，其後主動申請撤銷其他案件的保釋，包括7.21暴動案、包圍屯門警署、披露廉署受查人、2018年一地兩檢會議及5.11雙胞胎議會衝突案。林卓廷今（14日）於西九龍裁判法院重新申請兩宗議會衝突案的擔保，獲署理總裁判官羅德泉批准，分別須1,000元及500元現金。
由於林因其他案件仍須還柙，當羅官提醒他要準時出席明年2月4日的聆訊時，林表示：「放心，我會喺入面㗎喇，法官閣下。」惹來旁聽人士哄笑。散庭後，眾人向林揮手及大叫：「加油呀！」、「保重呀！」
【獨媒報導】前屆灣仔區議會通過清拆摩頓臺排球場，斥1.4億元興建摩頓臺活動中心，立法會工務小組曾否決項目，但政府極速再次提交，並在建制派支持下通過。民政處今日出席灣仔區議會時表示工程基本上已完成，中心將於2022年中啟用。主席黃宏泰重申區內小型表演場地不足，指很多團體熱切期待落成，「小型場地唔好睇少呀，嗰陣時黃子華就嚟退出娛樂圈都係靠一兩場小型表演。」
（獨媒報導）一名31歲正準備婚禮裝飾的女子，去年11月15日被休班警懷疑持有違《國安法》氣球，被跟蹤至住所樓下遭截停。被告被指腳踢警員及拿出鎅刀，並虛報地址，經審訊後，早前獲裁定襲警和管有攻擊性武器罪脫，但明知地誤導警務人員則罪成，今（14日）於西九龍裁判法院判刑。裁判官屈麗雯指報告正面，亦同意感化官的觀察，考慮被告過往無案底、案情非同類案中最嚴重以及求情內容，最終判處80小時社會服務令。
被告馮楚惠被裁定一項明知地誤導警務人員罪成，控罪指她2020年11月15日於秀茂坪警署報案室內虛報地址，誤導警員27034。她另被控同日於安達邨誠達樓地下大堂襲擊警員58665，以及管有攻擊性武器即鎅刀，兩罪獲裁定不成立。
判刑前，被告的代表大律師李國輔指社會服務令和背景報告正面，被告已明白守法的重要性，感化官亦建議判處低於80小時的社會服務令。
案件編號：KTCC2048/2020
【獨媒報導】東區區議會原定下午召開會議，選出新任正、副主席，東區區議員仇栩欣接受《獨媒》查詢時表示，已接獲民政處電郵，會議第二度延期，表明沒有提名及和議任何人參選正、副主席，該兩個職位繼續懸空。
原東區區議會主席黎志強及副主席趙家賢在今年七月已辭職，在區議員宣誓後，東區區議會只餘下六名區議員，當中三名為民主派，即仇栩欣、梁詠詩和民主黨周卓奇。其餘三人為建制派，包括民建聯李清霞、工聯會郭偉強及自由黨阮建中。
在宣誓後的首次會議原定在10月12日舉行，民政處當時指未有接獲正、副主席的提名，會議只能延期。《獨媒》下午向民政處查詢，職員同表示會議將再次延期。
（獨媒報導）香港言語治療師總工會的五名理事被指發布羊村系列繪本，被控一項「串謀刊印、發布、分發、展示或複製煽動刊物」罪。時任秘書伍巧怡早前向終審法院申請上訴許可，爭辯《港區國安法》嚴格保釋條件，不能延伸至非國安法罪行。終院拒絕批出上訴許可，今日頒下判辭，並確立《國安法》的嚴格保釋標準，適用於其他罪行，只要該罪行本質上可能構成危害國家安全。終院明確表示，羊村案的煽動刊物罪，是涉及危害國家安全的罪行。
代表伍巧怡的資深大律師潘熙提出的法律爭議，是「國安法第42(2)條的嚴格保釋要求，是否可以應用於非國安法罪行，例如本案控罪《刑事罪行條例》第10條」
終審法院三名法官在判辭引述，上訴庭早前拒絕受理伍巧怡的上訴許可申請時，已表明國安法第42條中「危害國家安全行為(acts endangering national security)」的意思，是該行為本質上能夠構成危害國家安全罪行，但該罪行不限於《港區國安法》，其他維護國家安全的法律同樣適用。潘熙則強調國安法保釋構架，只適用於《港區國安法》的訂明罪行。
近日，ViuTV製作了一段立法會選舉宣傳片，呼籲市民投票。本來不必大驚小怪，因為ViuTV的電視牌照是由政府發出，製作立法會選舉宣傳片也是「合理」，甚至有可能是通訊事務管理局發牌條件之一。引起網絡熱話的原因是，片中竟然夾雜了人氣偶像組合Mirror的出道歌曲《一秒間》MV，令網民質疑Mirror是否替立法會選舉宣傳。我的即時反應是：「這一天終於來了。」
將原創拍攝的片段與毫無關聯的歌曲MV剪輯成一條片，這個「夾硬」的做法非常奇怪，為何不直接邀請Mirror成員拍攝呢？本人大膽猜想，有政府中人曾與ViuTV高層「傾計」，希望Mirror能公開呼籲市民投票，借天團的高人氣來推高投票率。ViuTV當然不敢say no，但電視台內部難免有人反對，因為知道大部份「鏡粉」都是「黃絲」，不能得失他們。最終，只好製作這條奇怪的剪輯片段交差，算是滿足到政府的要求，又不用Mirror成員親身作出呼籲。有趣的是，ViuTV關閉了該影片的YouTube留言欄，反映他們也預料到這段片會引起大量批評。
