立即捐款

中環街市今開幕 市民:只係舊殼入面嘅新商場

中環街市今開幕 市民:只係舊殼入面嘅新商場

(獨媒報導)因市建局「保育」計劃多番更改、停用18年的三級歷史建築中環街市,終完成活化,今日起開始試業。有昔日在此處成長的市民,今特意前來重遊舊地,惟指已難以尋回兒時回憶:「完全唔同曬,只係舊殼入面嘅新商場。」亦有參觀市民指,活化成果與期望有落差,指許多舊元素未獲保留。

B2F07B72-38B4-42F6-BFB3-EB133A65D2CD

中年市民重遊舊地 盼展出日佔時期燈箱

大批市民今早聚集在中環街市門外,等待開幕進場。51歲的黎先生高舉刻有「中央市場」字樣的燈箱模型進場,他解釋指「中央市場」是中環街市在日佔時期的名字,燈箱一直懸掛於街市門前,直至街市在2003年結束營運。他認為,這個是燈歷史見證,期望華懋集團能夠展出。

5BAA81EE-BD30-420C-9764-E2AD65885FE4
黎先生

黎先生表示,父親曾在中環街市擺攤,故這裡是他成長的地方。今日重遊舊地,黎先生稱再難尋回兒時回憶:「完全唔同曬,只係舊殼入面嘅新商場。」惟他表明,不會把自己位於上環的豬肉檔遷回中環街市:「新式商場唔會容許傳統檔口喺度。」

被問到如何看待中環街市的保育成果,他形容「Ok啦,都合格㗎喇」,認為保留一至兩個舊有的攤檔樣式供人參觀,可讓更多人了解中環街市。

8F13BDDB-DB44-4B7F-A243-0A4324468302

參觀市民:成果與期望有落差

亦有不少來自他區的市民前來參觀。住在沙田的梁先生表示,以往曾到過中環街市,認為活化後的中環街市與舊時有很大不同,「都Ok嘅,咪當多個地方行吓。」被問到有否保留到過往的人情味,梁先生直言「冇乜」:「以前陣味都唔係咁嘅!」另一參觀市民廖小姐則指,活化成果與期望有落差,認為「保育環境係做咗嘅」,但現代化的活化處理使許多舊元素未獲保留。

72145A5D-5272-46CA-B1B3-9D1660C1F048
華懋集團執行董事兼行政總裁蔡宏興、市建局行政總裁韋志成、華懋集團地產業務董事總經理區慶麟

韋志成:盼發展成「活力社區」新地標

華懋集團執行董事兼行政總裁蔡宏興指,活化後的中環街市保留了13個具特色的街市檔口,並把部分出租給香港老字號品牌,務求在支持本土、承傳文化之餘推動創新。市建局行政總裁韋志成致辭時則稱,是次在保育活化工作上推動以新舊交融為理念的新建築文化,力求將中環街市發展成「活力社區」的新地標。

43F69A25-CD09-4813-AD9C-388DFBE71040