《雨中的香港》出版方見山書店負責人Sharon、《雨中的香港》作者吳靄儀、頒獎嘉賓馮美華
(獨媒報導)由多間本地獨立書店合辦的「第一屆獨立書店推薦賞」周一舉行頒獎禮。前立法會議員吳靄儀的散文集《雨中的香港》奪得「獨立書店推薦總大賞」第一位,在一片掌聲之中上台領獎。評審評語指《雨中的香港》「封面靚,印刷靚,內容靚,作者靚,出版人靚」。吳就笑言,自己今年78歲,該領「年紀最老獎」,又指雖然大家都形容環境艱難,但她個人對香港出版業感到非常樂觀:「我覺得只有艱難嘅時候,先可以發揮到我哋力量。」
吳靄儀以戰後的香港為例,指當時環境對文人而言很艱難,但偏偏金庸在當時寫下多部小說,亦有許多人喜愛閱讀。吳靄儀希望,可以有更多人一起推廣讀書習慣:「出版書係好易,但讀書嘅風氣係要培養。我自己覺得讀書真係最平、最嘆嘅娛樂,我真係好想推廣呢樣嘢。每個人嘅經驗好有限,但書嘅天地係多元化、好豐富嘅。」
頒獎禮過後,吳靄儀向記者說很欣賞今次由獨立書店發起的推薦賞,又解釋她之所以說出版書籍比以往容易,是因為現時多了不少獨立出版商,「只要你有嘢講,你可以有獨立出版商幫你出版,有心就做到出嚟。」

頒獎嘉賓與得獎者合照
《雨中的香港》邀許鞍華插畫 以散文記下微小美好事物
她另提到,《雨中的香港》想說的是,香港仍有很多微小但美好的事物,需要我們去發掘。除此之外,她想告訴讀者,當我們不快樂或者遇到無法解決的問題,除了告訴彼此「我知道,辛苦了」,還可以去留意一些仍在努力的人,「我哋都可以執拾到好嘅嘢,唔需要日日都睇住嗰啲好難睇嘅嘢」。
《雨中的香港》由見山書店在2024年出版,收錄吳靄儀過近幾年在報章專欄和網上的文章,內容圍繞她在香港的生活日常,包括與朋友相聚、探監、寫信予在囚者、評論文學和電影等,封面及插圖由名導演許鞍華繪畫。該書曾在大館當代美術館的「BOOKED:香港藝術書展」中被要求下架,館方向《獨媒》稱在支持藝術創作的同時,會遵守香港法律。

《拾荒的人》奪全民最愛書籍 作者:盼大家喜愛的是街坊
由dirty press出版、收錄拾荒者訪談及相關議題研究的《拾荒的人:香港拾荒者勞動紀實》則奪得兩個獎項,分別是「非虛構類」的亞軍和「全民我最喜愛書籍」。讀者評語說,這本書記了錄香港容易被遺忘又重要的一群人,真實反映拾荒者成為拾荒者的原因和面對的處境,期望引發其他對拾荒議題的書籍出版及討論。
有份參與該書採訪部分的李慧筠說,原本以為拾荒者題材是「票房毒藥」,以為沒人理會,沒想到第一版印起後,立即又要加印第二版;她很感謝讀者,稱這本書的迴響給了她一點信心,「好多議題唔寫得,但仲有啲議題可以繼續專注去做。」作者鄧永謙則說,「希望大家唔係最喜愛本書,係喜愛班街坊。當你越嚟越喜愛班街坊,呢個社區會更加友善,更加接納到佢哋同改善佢哋嘅處境。」

「字字研究所」捧4獎成大贏家 法庭線感謝年輕記者
出版商之中,「字字研究所」成為大贏家,旗下的出版作品共獲4個獎項。其中一次領獎後,「字字研究所」創辦人呂嘉俊不住哽咽,說有次和另一間書店的朋友聊天時,發現大家原先都不是從事書業,都是「轉行過來」:「我話『我做記者㗎咋,我唔係做出版』,跟住隔離嗰個話『其實我做行政嘅』,另外隔離嗰個又話『我玩音樂嘅』⋯⋯好有趣嘅係,我哋好似都喺某一個時代進入咗呢一行,喺呢個行業裏邊搵到一啲我哋自己中意嘅嘢。」

「字字研究所」創辦人呂嘉俊
除此之外,兩間專注法庭新聞的媒體均有獲獎。法庭線出版的《法庭新聞怎麼做?》獲得「獨立書店推薦大奬」季軍,《庭刊》第8期「初選47人案判決」則獲得期刊及雜誌類季軍。法庭線創辦人Cat領獎時表現驚喜,並在台上感謝一班年輕記者,指他們在這年代仍然懷著熱誠,願意加入《法庭線》:「因為他們的加入,我們才能找到一片田地,繼續努力耕作,實踐理想。」

尊子、莊梅岩、區家麟等任頒獎嘉賓 台上感謝寫作人和出版界
大會邀請了多位「重量級」頒獎嘉賓,包括資深新聞工作者區家麟、時事漫畫家尊子、著名編劇作家莊梅岩、一拳書店店長龐一鳴、ACO創辦人馮美華等等。
不少嘉賓在頒獎前,先談及自己對看書、創作或出版的看法。打頭陣頒獎的區家麟說,在這個時代,很多人因為種種原因而難以離開香港,「有啲人要照顧親人、有啲人嘅護照『失咗蹤』、有啲人被困於一個好細嘅房間裡」,但他們可以透過閱讀進行「時空旅行」,或者「望梅止渴」。因此,他很感謝每一位仍然在寫字、出版、印刷的人:「每個人做嘅嘢都好重要,喺呢個時代有好多被羈絆嘅人,佢哋可以喺書裡面、字裡面搵到少少啲自由。」

近日被取消舞台劇《我們最快樂》演出和大學講座活動的莊梅岩則說,她一直覺得創作不容易,因為無論作者以甚麼形式寫作,在書寫過程之中都要疏理自己的創傷、面對恐懼或者不想面對的醜陋、還要面對創作的孤獨:「香港發生咁多事,呢幾年不斷搵空間寫作嘅人係幾咁不容易。」但她相信,舞台可以以任何形式出現——無論是在一班朋友面前當面分享、在社交媒體上發帖、寫作和出版書籍、在女兒的飯盒上剪紫菜表達訊息,「我都覺得係一個舞台嚟。」

雄仔叔叔(左)、莊梅岩(右)
曾在《明報》專欄創作政治漫畫40年的尊子,獲邀頒發圖文書獎項。尊子在頒獎前提到,不少人現時會向他說「香港冇咗政治漫畫啦喎!」,但他的看法比較「阿Q」:「香港唔係冇咗政治漫畫,而係政治走咗入漫畫度。」尊子解釋,自己看到一些圖文書看似是以日常生活為題材,或者是虛構故事,但當中仍可見到作者對時代的看法:「可能將來嘅人研究香港政治漫畫時,要睇好多好多書,好似淘沙咁篩返出嚟。」他又說對未來有信心:「畫漫畫嘅人都有個心喺度,但唔會直接咁擺出嚟。」

尊子(右)

頒獎嘉賓合照
獨立書店:邀頒獎嘉賓沒有顧慮 盼明年再辦有更多讀者參與
部分頒獎嘉賓本身有「被下架」、「被封殺」或「被取消」的經歷,香港舞台劇獎頒獎禮就曾因為邀請尊子頒獎,事後被藝發局暫停資助。今次為何仍會邀請他們上台?獨立書店推薦賞頒獎禮籌委之一、獵人書店店長黃文萱回應說,頒獎嘉賓們本身都是很好的作者,亦是有代表性的人物,「我諗唔到有咩顧慮」。她期望下年有第二屆頒獎禮之餘,亦能再見到今日在場的作者和出版社,並期望下年有更多讀者參與「全民我最喜愛書籍」投票。


【第一屆獨立書店推薦賞】得獎結果及評語
非虛構類冠軍:《沉埋的粵菜檔案》
評審評語:複雜的家族史和美國中菜史,但因為筆者的功力和編排能力,看得一點也不困難,反而十分有趣和輕鬆,好像解謎一樣,逐步從各家族的故事中,還原當時的歷史面貌,像回到過去看他們當時的主角性格也相當盞鬼。
非虛構類亞軍:《拾荒的人——香港拾荒者勞動紀實》
評審評語:拾荒者的故事動人,故事寫得很好看。有理論支持,從實際情況考慮如何改善情況,是情理兼備的一本書。
非虛構類季軍:《香港老舖錄》
評審評語:愈來愈多留不住的人與事,《香港老舖錄》書用另一種方法留下了那些快要變成雲煙的事物。
*****
虛構及散文類冠軍:《時差》
評審評語:文學與歷史書寫從來密不可分。作者在愛爾蘭這異地重新觀看到世間演化的軌跡,揉合個人感想及異地精神面貌,是獨特的結合。
虛構及散文類亞軍:《在困難的日子,拈起生活》
評審評語:詩是一種可以不知不覺間直抵人心的文體。作者以看似日常、夾雜廣東話語感寫出的「故事」詩,讀著讀著,似乎看到某段時光的香港與自己。(書店)以這書舉辦了一場書會,因本書的平易近人,不同年齡層的參加者首次體會到詩的直接與力量。
虛構及散文類季軍:《致不甘離散的你》
評審評語:雖然說是「虛構」、「散文」,記載的情感卻無比實在。在記實越來越困難的現在,架空反而可能更著地。
*****
圖文書類冠軍:《菠蘿油》
評審評語:封面的巨大菠蘿油讓人很有食慾,書中粉彩風格的畫和麵包的鬆軟感覺相襯。文
字簡潔卻富資訊性與故事性,加上三語對照,可見向旅客輸出香港文化的心意。
圖文書類亞軍:《未知的香港粗獷建築——細節與美學》
評審評語:封面設計、裝幀抑或內頁編排方面都很精美。
圖文書類季軍:《香港魚畫》第二冊
評審評語:不止畫靚,文字都寫得出奇地好。
*****
期刊及雜誌類冠軍:《STATUS QUO》ISSUE02: 我推(冧)的偶像
評審評語:《Yes!》有份推動千禧前後偶像文化,《STATUS QUO #02》設計上刻意呼應,主題卻與之相反,反思偶像之崩壞與退坑潮,探討粉絲面對(前)偶像的複雜情感。從「推」到「退」,更是時代變化的寫照。
期刊及雜誌類亞軍:Breakazine 079 《Asking in Truth》
評審評語:This is the end of the beginning! 走進下一個階段的世代見證及社會實驗。
期刊及雜誌類季軍:《庭刊》第8期「初選47人案判決」
評審評語:真相總要人講,忠實地紀錄出社會的創傷與堅持。希望藉此鼓勵《庭刊》,作為少有的紙本新聞媒體,可以堅持下去。
*****
書籍設計類冠軍:《聽說長洲》
評審評語:尺寸大卻輕巧,漁網書衣令人印象深刻,排版和插畫亦讀得舒服,為文字加分不少,不知不覺就看完。
書籍設計類亞軍:《香港老舖錄》
評審評語:《香港老舖錄》的紙繩設計方便讀者拿走;書中的百年老號年表、地圖等視覺上讓人讀得舒服;附送糕餅紙袋等也見心思,書籍設計協助這本書呈現老舖的珍貴紀錄。
書籍設計類季軍:《沉埋的粵菜檔案》
評審評語:當中的手寫風食譜內容,則非常貼合其書籍主題,足見編輯與作者有著實思考過表達方式。
*****
獨立書店推薦大獎冠軍:《雨中的香港》
評審評語:封面靚,印刷靚,內容靚,作者靚,出版人靚。
獨立書店推薦大獎亞軍:《沉埋的粵菜檔案》
評審評語:由一本食譜,牽起了三年尋覓美國中菜之路的旅程,發掘粵菜昔日在異鄉的光輝,以及不同菜式演變背後華僑生活的變遷。一口食物竟串連年代間的點與線,重塑我們對盤中飧的想像。
獨立書店推薦大獎季軍:《法庭新聞怎麼做?——法庭線編輯記者思考手記》
評審評語:法庭新聞是讓公眾一窺法院內辯駁定奪的一扇窗。現今世代瞬息萬變,無人能一口斷言何謂真相、何謂公義。閱讀新聞工作者的思考,更提醒自己的腦袋不容怠惰。
*****
全民我最喜愛書籍:《拾荒的人——香港拾荒者勞動紀實》
讀者評語:記錄香港容易被遺忘又重要的一群人。每個故事都十分真實地反映拾荒者之成為拾荒者的原因,面對的處境。值得社會大眾關注和理解。首本拾荒者紀實,期望引發其他對拾荒議題的書籍出版及討論。

