【獨媒報導】一連六天的2026台北國際書展昨日(2月3日)起登場,不少本港獨立出版社及書店,近年難以參與香港書展,台北成為他們的聚腳點。香港獨立書店「艺鵠書店」聯合34個香港的獨立出版社、書店及小誌,包括「藍藍的天」、「獵人書店」、「界限書店」等參展,主題為「嘈喧巴閉」,寓意「春秋戰國時期百家爭鳴」,一共帶來124本不同的香港書籍與台灣讀者分享。
在台北書展打點的「艺鵠書店」經理曾凱鈴表示,今年比去年多了5間香港出版社及書店等一起參展,「有個聚腳點俾大家凝聚,其實我哋力量好細,一年唔知出得兩、三本書,所以想聚埋一齊變成力量。」
書展首日,有台灣學校的導覽團到「艺鵠書店」攤位參觀,曾凱鈴認為這是很好的交流,「其實種子嚟,(佢哋)無可能了解到百幾本(香港)書,但只要有一本書捉到佢哋注意,之後慢慢發芽,(令香港)文化喺海外傳播。」
香港多間獨立書店,今年首度合辦「獨立書店推薦賞」,透過店員評選推薦具社會與文化意義的作品,「艺鵠」也在台北書展展出多本得獎作品。參與「推薦賞」的「界限書店」店長Leanne說,台灣書多,競爭也激烈,「我哋去台灣都會睇有咩書得獎,咁台灣書店入書時又可以參考我哋呢個獎,咁可以再入返香港嘅書。」
香港飲食文化書籍受台灣人歡迎
她觀察到,有關香港飲食的書在台灣也大受歡迎。去年「字字研究所」曾出版有關飲食的書籍告售罄,相信今年相關飲食書籍銷量會不錯。
的確,在攤位前逗留短短半小時,已有不少台灣人購入香港飲食相關書籍。其中台灣人April買了《雪糕撈飯,被竇煮西餐 香港電影裡的飲飲食食》。她指自己一直很喜歡香港電影及食物,近年只要看到香港的獨立出版有出攤,她也會買書支持,「可以透過書看到香港在地生活,也知道話些作者的日常生活樣態如何,例如喜歡吃甚麼。」
曾在香港居住的德國人Joern說,近年香港部分聲音開始消失,因此他常到香港樓上的獨立書台買書,希望收藏珍貴的書,幾年間已購買過百本香港書。 令他更感興趣的是,近年不少年輕作家以廣東話書寫,對Joern來說是很特別的文學方式,「廣東話也能被記錄下來」。
獨立出版書店稱將再嘗試參加香港書展
去年最少有3間香港的獨立出版社被拒參加香港書展,其中包括「界限書店」及「藍藍的天」,貿發局未有解釋原因。他們都說今年會再嘗試報名,其中「藍藍的天」總編輯伍自禎說,「我作為香港合法居民,香港書展係面向觀眾,接唔接納係另外嘅問題,但我有權利去做重。」
Leanne也表示會再報名,「我哋想試多次睇吓咩原因,係因為我哋個名?定咩關係」,不過他們坦言信心不大。
「藍藍的天」及「界限書店」今年聯同「艺鵠」參加台灣書展,伍自禎直言「唔係為咗賺錢,其實一定蝕」,但希望凝聚彼此,推廣香港獨立出版,「華文大型書展唔多,香港唔可以盡情發揮,內地更加唔可以,剩返就係台灣,而且繁體字出版市場唔多,大家都想見到我哋嘅書。」
他說以前參加香港書展,是想把書帶給平常沒有看獨立書的人,到台灣參展也是同一個道理,「至少有人見到」。
伍自禎觀察到,香港小誌的出版有上升趨勢,認為香港新一代創作意念及創作慾很強,百花齊放,「社會原因令佢哋唔可以走向大眾,但喺獨立界我覺得而家係百花齊放,同埋凝聚咗一班人,呢個力量係不容忽視。」
在台港人成立新出版社
除了越洋而來的香港出版社及書店等,近日也有港人在台灣成立新的出版社「應該出版」。總編輯鄧小樺指,香港書籍需要尋找出版空間的可能性,亦希望透過書籍保存香港歷史,創辦出版社是望「會唔會可以喺唔同土壤有新嘅野發生呢?」她深信「有啲嘢應該出版,就諗辦法出版。去到第二度,我都依然可以做到。」
鄧小樺留意到整體書的市場正不斷縮小,但近年香港書籍曾經逆市上升,她哽咽道「我哋想改變社會,人會喺書尋求力量。我哋相信書有啟蒙嘅希望。」
台港經濟文化合作策進會也在台北書展舉辦「在台灣閱讀香港」專區,展出60本香港作家在台出版的書,包括《香港製造:跨太平洋網絡與全球化新史》、《我香港 我街道》等有關香港歷史、生活化等書籍。此外,他們也策劃了23場講座,邀請香港及台灣人就城市記憶、影像與文學及飲食文化等方面進行交流。
陸委會主委邱垂正說,台灣和香港都用繁體中文書寫,有共同的語言、習慣及文化背景,閱讀彼此的作品,正是促進台港理解、尋求文化共鳴的重要方式。













