立即捐款

建築雙城雙年展月底開幕 參展單位設計「充氣教堂」倡種族共融

建築雙城雙年展月底開幕 參展單位設計「充氣教堂」倡種族共融

(獨媒報導)兩年一度的「港深城市 \ 建築雙城雙年展(香港)」月底開幕,展出逾50件展品,探討環境、文化及城市規劃等議題。有參展單位設計「充氣教堂」,屬便攜式且可重複使用,可在約20秒內自動充氣。創辦人Wesley表示,外傭一向喜歡在教堂進行聚會,惟宗教場所一度因疫情而關閉,故設計出可隨身攜帶的教堂。他希望作品能凸顯種族共融的重要性,亦帶出少數族裔設施不足的問題。

無標題

將與「懷疑人生就去」舉辦天星小輪導賞團

第九屆雙年展(香港)將於8月27日開幕,主題為「集籽種城」,參展單位涵蓋各行各業,如學生、城市研究團隊及香港清潔工工具研究所等。逾50件展品分為四大題材,分別為「自下而上」,探討社區設計;「共居」,紀錄多元化社會面貌;「人與自然的共生」,展示可持續規劃的重要性;以及「生活宣言」,探索另類與低碳生活。

展品形式多樣,包括裝置藝術、跨媒體創作及虛擬景象等。主辦方會舉行工作坊和導賞團予公眾參與,其中將與「懷疑人生就去」團隊舉辦「天星沙龍」,帶參加者成坐電動渡輪前往青衣天星小輪船塢,講述城市文化和歷史發展。

展品「雜草重生」展示芒草和類蘆等都市常見的「雜草」,參展單位望大眾反思「雜草」的生態價值,並希望公眾累積常被忽略的生態知識。
展品「雜草重生」展示芒草和類蘆等都市常見的「雜草」,參展單位望大眾反思「雜草」的生態價值,並希望公眾累積常被忽略的生態知識。

展覽散布多區 包括中環街市及北角碼頭

主辦單位和策展團隊今日在展覽場地之一、中環街市舉行發布會。贊助單位香港特別行政區「創意基金」助理總監袁賽芳致辭時指,活動為慶祝香港回歸25周年。主辦單位、香港建築師學會雙年展基金會主席梁喜蓮則稱,今屆的主題為集「籽」,參展人來自各行各業,寄意展覽紀錄港人的故事,猶如民間具韌力的種籽。

香港展區的展覽分別於中環街市、北角(東)渡輪碼頭、天星碼頭(中環及尖沙咀)、天星小輪上;而深圳羅湖區前金威啤酒廠舉行。策展人之一、美國註冊建築師梅馥曼表示,場地散落城市多個地方,打破以往集中一地的展覽模式,望能接觸不同階層的市民,藉此喚起大眾對昔日片段的回憶。

無標題
六名策展人,左起:建築師龍文菁、城市研究團體「考城學社」創辦人暨建築設計師何尚衡、建築師黃洪銓、美國註冊建築師梅馥曼、建築師徐卓華、跨媒界藝術創作及策展人盧韻淇

參展單位設計「充氣教堂」 盼公眾關注少數族裔設施不足

「納設計及建築事務所」為參展單位之一,其展品為「充氣教堂」,屬一個便攜式且可重複使用的充氣裝置,以牛津布為主要物料,可在約20秒內自動充氣成「教堂」,能容納一至二人。創辦人Wesley表示,外傭一向喜歡在教堂進行聚會,惟宗教場所一度因疫情而關閉,他們因此失去休息空間,故設計出可隨身攜帶的教堂,希望日後可推出市場,讓外傭可在户外進行單人信仰儀式。

Wesley指,外傭雖然是少數族裔 ,卻對香港經濟發展舉足輕重,為許多家庭分擔家務,好讓港人休息或投身社會。除了希望能突出種族共融的重要性,亦帶出少數族裔設施不足的問題。

Wesley
Wesley 及展品「充氣教堂」

雙年展舉辦日期為8月27日至11月26日,展覽分兩階段舉行,中環街市展區先於今月27日揭幕,其餘3個展覽地點則於9月9日開放。