立即捐款

劇場重開 中大宜孫劇社首演:如要強制使用「安心出行」將取消演出

劇場重開 中大宜孫劇社首演:如要強制使用「安心出行」將取消演出

(獨媒報導) 政府宣佈2月18日起有條件重開運動場、表演場地、戲院等表列處所,香港中文大學伍宜孫書院學生會劇社週六晚(20日)在大埔文娛中心公演劇目《琥珀》,成為解禁後首場公演的舞台劇,三場門票更已全數售罄。對於政府要求市民使用「安心出行」應用程式,或登記個人資料。導演Degel坦言,「唔希望觀眾為咗支持我哋而有壓力下載」,更指如政府規定強制使用「安心出行」,編導團隊已有共識會取消演出,「即使有場我哋我都會取消,唔想出賣觀眾私隱。」

康文署臨急促交「檢測報告」

戲院及劇院等公眾娛樂場所自去年12月2日起關閉。政府早前宣佈有條件重開,包括入場人數為場地座位數目一半、觀眾須佩戴口罩、量度體溫、提供消毒潔手液,以在進入處所前掃瞄「安心出行」場所二維碼,或登記其姓名、聯絡電話及到訪處所的日期及時間。另外,演出者如在有現場觀眾的表演期間不能佩戴口罩,須於演出前72小時進行檢測,取得陰性結果才能參與表演,亦須視乎演出日數每10天提供更新的陰性檢測結果。

IMG_8409

另一導演Toby表示,舞台劇演出需要長時間準備,在如火如荼時仍要抽時間去進行檢測,對演員和製作團隊來說十分困難。Degel則指「好慶幸可以喺呢個時間差成功演出」,又認為由籌備至演出都波折重重,例如在演出當天,康文署職員才要求演員提供「檢測報告」,而非「檢測訊息」,再加上由於近日檢測人數大增,政府提供的檢測服務未能短時間內得出結果,導致製作團隊急需外出再作檢測。

DSCF0110
左起:Degel、Toby

斥政府網上轉播建議離地

雖然劇場地封閉,但「The show must go on」。Toby指,在疫情下仍有繼續排練,更曾打算「讓步」安排錄影實時轉播。對於政府曾建議業界以錄影網上轉播形式,代替重開劇場,Toby怒斥建議「離地」,「一個表演最重要係performer同audience嘅interaction。」他強調,錄影轉播對觀眾感受演員對劇本詮釋「差一大截」,佈景設計、燈光和音響效果等話劇的「現場感」亦無法靠錄影轉播取代,「現場每一次睇嘅內容都唔一致就係話劇嘅魅力所在。」

Degel補充,在劇場關閉期間,不論是學生劇社或其他專業劇團都有探討「新常態」的演出方式,例如戴口罩演出,但對於政府的防疫措施只能見步行步,心情亦是「十五十六」,「好好彩堅持到最後,搶到成為2021最先上演嘅話劇之一。」她又指,明白大量製作團隊成員聚集有一定的感染風險,在排練時亦有要求演員佩戴口罩,但變相無法完整觀察演員的面部表情,慨嘆在「限聚令」下難以找到大型場地進行排練,「話劇本身就係一個需要唔同部門去協調。」

DSCF0088

不明封劇場原因 批限制自由與娛樂

劇場去年10月曾短暫重開,觀眾不准在場內飲食,全程亦需戴上口罩。Degel認為,理論上感染風險較低,不理解表演場地在第四波疫情中要關閉的原因。她批評政府沒有在源頭堵截病毒,阻止疫情爆發,而是選擇不斷限制市民的自由和娛樂,「social distance 應該係physical 嘅distance,而唔應該係完全無咗接觸同交流。」

Toby則認為,雖然劇場重開,但只允許開放一半座位予觀眾,導致有興趣的觀眾亦未能入場。他指,舞台劇對學生製作團隊而言可能是「express生活上一啲訊息嘅渠道」,但對於專業舞台技術人士而言,舞台劇表演即等同生計,連番封場必然有重大影響,甚至令不少舞台從業員要轉行或失業,指如今重開劇場也算帶來了「一絲曙光」。