媒體

瀏星雨:莎朗·斯通的坦誠和部分中國人的暴戾

廣告

廣告

(轉貼) 瀏星雨: 莎朗"斯通的坦誠和部分中國人的暴戾

「我写到这里,我有个感慨:一句话,在对待中国的事情上,所有外国人,不,是所有的地球人,包括中国大陆人,如果你们的口里说不出好听的话来,就请你闭嘴。否则我们中国会让你们明白,中国人无所不能:犯强汉者,虽远必诛。看看后面的怒吼,就是证明。」

「所以,她并没有公开叫嚣,只是坦露了原本埋藏在她内心的疑问。这样的疑问许多人的内心都有,许多中国人,甚至灾民的内心都有(网友发言和灾区报道中都有体现),只是莎朗·斯通袒露了出来,对之剖析和反省,并为之哭泣。而大多数人却没有,也有类似想法的大多数中国人没有。

不想,香港爱国记者下了个套,却套出来莎朗·斯通的直爽和坦诚来。

同时,这个套,也套出了相当大的一批中国人的暴戾本性来。那些非人性的污言秽语,就是某些中国人的暴戾的证明。

莎朗-斯通事件,CCAV的报道方式:掐头去尾,曲解原意;杏花社的结果:上纲上线,愤怒声讨。」

節錄自
http://hk.myblog.yahoo.com/xingyu_liu72/article?new=1&mid=413

﹝在YouTube中,請留意有線電視如何翻譯莎朗史東的說話,及有線電視娛樂新聞台主播陳貝兒的行為。究竟是記者/傳媒機構的英文水平如此不濟,還是有人故意造新聞?

廣告