立即捐款

普世頻道

普世頻道(Ecumenical Channel),一個關心普世的全新頻道。 本頻道將集結民間力量,綜合社會學、神學、政治分析等,對社會不同議題作出專業評論,生產屬於這個時代的社會視角。立足本土,放眼天地,是為普世頻道。普世,其英文Ecumenical源自希臘文οἰκουμένη,意思就是「所寓居的」,即指那個我們所寓居的全地,原先用來指及羅馬的帝國版圖,一個共通的世界。「普世」,即天下共通,合一非一。 香港基督徒學生運動,全力支持普世頻道的運作。 捐款支持我們,請到:http://www.scm.org.hk/funding_method.html 網誌

生活

傾聽自己的痛苦──評佔領運動粗口歌(內文有粗口,不喜勿入)

傾聽自己的痛苦──評佔領運動粗口歌(內文有粗口,不喜勿入)
廣告

廣告

文/劉劍玲 香港基督徒學生運動執行幹事
圖/謝茜迦

網上傳來民間原創新歌《話你戇鳩怕你嬲》,雖然粗口極多,卻引來強烈共鳴,DDED版本一天之內8000個LIKE、5546個SHARE。分析之前,先聽聽歌,一定要聽,因為音樂和唱腔也在傳遞訊息:

之所以引起共鳴,是因為歌曲唱出了很多人的心聲。因佔領運動和催淚彈的震撼,原本日常生活少有溝通信念和理想,給這一震來個大爆發。或許我們都未準備好,如此強烈又具深度的價值層面的溝通。

如何傾聽自己?

配合佔領運動,需要大量深度的溝通。然而,如果我們內心很痛苦,就難有空間和愛心,去作善意的溝通和解釋。愛錫自己也很重要哦~~

善用「非暴力溝通」來傾聽自己。步驟如下:

步驟一 觀察:盡量不帶評論地描述發生什麼事,例如在酒吧與朋友間的對話。評論和內心說話則反映我們的感受和需要。

步驟二 感受:傾聽自己的感受,例如難受、憤怒、傷心等等。

步驟三 需要:找出自己心中所需,例如溝通、親密、理解、自主等等。

步驟四 請求:以行動滿足需要,例如透過創作表達痛苦和渴望。

而音樂,正是一種奇妙的語言,可以治療我們的痛。《話你戇鳩怕你嬲》實在是一個很好的例子。

一、歌者先描述場景:

「酒吧中 聽你跟我呻
你話佔中班友 喺度攪乜鬼
阻住做生意 車都冇得搭
快啲 拉鬼哂佢地
我問你 你有冇到過現場
(佢話)我日日睇TBB 由朝睇到晚呀
(你睇啲學生吖)攪亂個香港 警察都好慘
快啲 拉鬼哂佢地」

二、然後表達內心說話/評論:

「(我心諗吖真係)朋友你太傻豬
但我講出口又怕你嬲
你既廢話污染這地球
朋友 我好難受
朋友 你太傻豬
怕我講出口覆水難收
若你食屎可以將你拯救
望住你 唔知你要食幾多先會夠」

歌者說他感到「難受」,因為他的需要未被滿足。第一層的需要,是與朋友「親密」交往的需要,「怕佢嬲」就是害怕衝突破壞友誼。第二層的需要,是「理解」,他希望朋友親身「到過現場」,用自己的眼睛去看,而不是重覆TBB對抗爭者的刻板印象,甚至是政權對佔領運動的抹黑。

三、然而歌者還有更深層次的渴望:

「你咪同我講 有正有反好平常啫
喂 但係依家係良知同暴力打緊仗
你沒有信念 請行埋一邊
咪阻擋理想開花那一天」

佔領運動的訴求,是民主是有真正的普選,人民當家作主,歌者期盼看到這一天的來臨。可是,他同時明白,這需要廣大香港人一起奮鬥,特別現在是運動的關鍵時刻,輿論搏鬥中,獨裁政權散佈流言和恐懼,希望佔領運動因不受歡迎或恐懼清場而自動消散。

四、可是,看著他的朋友,歌者感慨:

「呢個世界 太多7頭
香港 點可得救」

自主香港,需要每個香港人都獨立思考,都出來救香港。民主普選,也是要每個人為自己的城市作承擔。歌者的痛苦,不只是與一兩個朋友溝通的需要未能滿足,更是整個香港社群的連結與自主未來的渴望。

歌者以高音呼喊唱出,也觸動了我,因為我有同樣的盼望,也同樣因香港人未能完全認識和認同運動而感到痛苦。

常常說男人因社教化較難表達情感,這首歌曲,正是男人溫柔地表達內心深刻又多層次的痛苦與渴望。難怪能引起這麼多人的共鳴。

延伸閱讀/參考書目:
馬歇爾.盧森堡。2009, 阮胤華譯。《愛的語言:非暴力溝通》。台灣:光啟文化。
劉劍玲。2014。〈抗爭時,讓我們都「非暴力溝通」〉,載於普世頻道。

廣告