立即捐款

戴耀廷讀曼德拉自傳 嘆「像觀看獄中的自己」

戴耀廷讀曼德拉自傳 嘆「像觀看獄中的自己」

(獨媒報導)前立法會議員邵家臻探望涉初選47人案、被控「串謀顛覆國家政權」罪的港大法律系前副教授戴耀廷。邵指戴剛讀完曼德拉的自傳,可能因為兩人信仰、職業和入獄等背景經歷相似,戴閱讀時特別有感覺:「像是靈魂出竅地從高角度觀看在獄中的自己,又像是在讀着一本關於自己劇本,不過結果早已劇透一上主保守,必然得勝。」

邵家臻昨天上午到赤柱監獄探訪戴耀廷。他形容戴現時「侷促一隅,只有紙筆相隨」,並正鑽研如何用鉛筆畫出水彩的境界,「成績不倍(編按:應為「俗」),自我感覺良好」。

邵提到,戴剛讀完曼德拉的自傳《漫漫自由路》(Long Walk To Freedom),是一個特別的經驗:「可能大家都是基督徒,又是律師,又是非暴力抗爭信徒,又是囚人,所以特別有感覺。」他指書中最精彩的部分莫過於法庭和監獄期間的章,戴「手不釋卷地追看」。

邵又引述曼德拉書中所述在法庭上的陳辭: 「我為反對白人統治而鬥爭,也為反對黑人統治而鬥爭。我懷有一個建立民主和自由社會的美好理想,在這個社會裡,人人和睦相處,機會均等。我希望為這一理想而生存,並去實現它。但是我的上天,如果需要,我也準備為這個理想獻出生命。」他指戴深受感動,已開始落筆寫下不久將來可能用得著的陳辭。

邵早前提過,戴耀廷在獄中正撰寫劇本,其中以其港大法律學院同學為背景的《同班同學》已經完成。戴稱打算將ABBA的歌曲《I have a dream》 填上中文歌詞,加入劇本。