在免費的字典軟體中，我們可以用靈格斯詞霸(含廣告展示)，開源軟體中除了星際譯王(StarDict)外，其實還有GoldenDict，其最大特色為可以匯入及使用多種不同來源的詞典字庫格式，包括Babylon .BGL、StarDict .ifo/.dict./.idx/.syn、Dictd .index/.dict(.dz)、ABBYY Lingvo .dsl及.lsa/.dat，也可以直接搜索維基及其他網路字典(透過輸入適當的URL)，發音方便，除了可使用WyabdcRealPeopleTTS 音頻文件外掛外，亦可以forvo.com中取得發音服務(需連線)。
[維基百科介紹]：GoldenDict
[軟體下載網站]：http://goldendict.org/
[支援作業系統]：MS Window, Linux
[支援語言]：多國語言(含簡中英文)
[授權條款]：GNU General Public License Version 3(GPL v3)
[註]：GoldenDict沒有自己的字典庫(字典全取自外來網站，見[
Getting dictionaries for GoldenDict])，也不支持MS Window內建的發音系統，字典檔及發音檔皆有各自的授權條款，有些甚至有機會是侵犯版權之作，敬請留意。