韓國交通、公共及社會服務工人聯會
呼籲支持韓國鐵路快線工人抗爭
韓國鐵路工會(Korean Railway Workers’ Union)屬會──韓國鐵路快線分會(Korean Train eXpress Crew Branch Union)──的成員正在進行百日罷工，直至6月8日。
儘管韓國政府企圖以武力結束罷工行動，但韓國鐵路快線分會仍然決定繼續罷工行動。
280名韓國鐵路快線的女性外判工人，由今年年初起便已經對韓國鐵路機構(Korea Railroad Corporation)的外判計劃展開鬥爭。可是，資方卻於5月19日宣佈解僱全部280名參與罷工的工人。
面對工人的罷工行動，資方不但頑固地拒絕承認工會及與工會進行判談，更於罷工工人進行靜坐抗議行動期間，召喚防暴警察驅散及拘捕罷工工人。
韓國交通、公共及社會服務工人聯會(KOREAN FEDERATION OF TRANSPORTATION, PUBLIC & SOCIAL SERVICES WORKERS' UNIONS, KPSU)，聯同其屬會韓國鐵路工會正在發動過千名韓國進步社運團體成員進行聯署，對韓國鐵路快線分會作出聲援。有關聯署將於6月8日的韓國報章上刊登。
聯署聲明要求韓國鐵路機構撤回解僱決定，並直接聘用所有韓國鐵路快線分會的會員。請支持韓國鐵路工人爭取職業保障及結束歧視的抗爭。
閣下可選擇聯署附件的聲明，並於6月6日前電郵至韓國交通、公共及社會服務工人聯會([email protected])。
你亦可向韓國鐵路機構(傳真號碼：+ 82 42 472 3020) 及韓國總統辦公室 (傳真號碼：+82 2 770 4932)發出抗議信。煩請將抗議信的副本傳真至韓國交通、公共及社會服務工人聯會(傳真號碼：+82 2 497 0444)。
梁暻圭
主席
韓國交通、公共及社會服務工人聯會
*******************************************************************
聯署信內容
要求直接聘用
抗議集體解僱
280名韓國鐵路快線((Korean Train eXpress)的女性外判工人，正在進行百日罷工行動，對韓國鐵路機構(Korea Railroad Corporation)的外判計劃展開鬥爭。
可是，資方卻於5月19日宣佈解僱全部280名參與罷工的工人。
韓國的公共機構一直都在公共服務的部門中增加非正規及外判工人的比例。現在正直接對非正規工人作出攻擊。
工人的罷工行動現遭受韓國政府及防暴警察的鎮壓。她們更已經有三個月未獲得任何工資。
我們支持工人爭取就業保障及結束歧視性待遇的抗爭行動。我們要求韓國鐵路機構構撤回解僱決定，並直接聘用所有韓國鐵路快線的工人。
---------------------------------------------------------------------------------------
爭取非正規工人的職業保障
要求撤回集體解僱決定
姓名：
組織名稱：
職位：
國家：
- 聯署行動由韓國交通、公共及社會服務工人聯會(KPSU)發起，並將交予韓國鐵路機構及韓國政府