立即捐款

《十九歲》導演郭偉倫就「不適當言論」引起「誤解」 向金像獎、校方及團隊致歉

《十九歲》導演郭偉倫就「不適當言論」引起「誤解」 向金像獎、校方及團隊致歉

(獨媒報導)《給十九歲的我》早前在爭議聲下奪得香港電影金像獎「最佳電影」,聯合導演郭偉倫致辭時呼籲同業拍紀錄片「拍咗先算,剪咗先算,上咗先算」,再次掀起熱議。校方昨晚向校友發信表示,郭偉倫在頒獎禮後就失言向金像獎、學校及團隊致歉,提到發言原意是帶出紀錄片的重要性,「呼籲紀錄片製作人,不要因為我們的遭遇氣餒」。校方則表示其中一名曾提出反對公映的校友,近日要求刪減其成長內容,校董會經商討後決定接納要求,並正提議和解。

343778510_201120282707774_9151314570806328686_n
校方昨晚(4月30日)向校友發信

郭:發言非指為拍攝可不擇手段 原意盼勉同業「不要因我們遭遇氣餒」

在上月中舉行的第41香港電影金像獎頒獎禮,最備受關注的賽果《給十九歲的我》奪得「最佳電影」。該片記錄了英華女校學生的十年成長,但公映後有片中主角表示未同意公映,引起軒然大波,電影最終在2月6日暫停公映。校方曾申請退選「最佳電影」提名,但金像獎表示無權褫奪提名資格,協會主席爾冬陛就強調協會沒有任何立場。在頒獎禮上,聯合導演郭偉倫呼籲業界不要怕拍紀錄片:「記住唔好熄機,繼續拍,唔好驚,拍咗先算,剪咗先算,上咗先算」,再次引起公眾討論。

在《給》獲獎後,英華女校發聲明對金像獎評委的肯定表示感謝,並就未派代表出席致歉。該校校長關翰章昨晚向校友發信,先向校友、家長和學生帶來困擾致歉;又提到郭偉倫在頒獎禮台上發言引起社會議論,而郭其後給學校寫信,解釋發言原意,並對引起公眾誤會向製作團隊、校方及金像獎大會道歉。

郭偉倫在信中指,就當晚發表「不適當的言論」引起爭議,承認當時沒有充分考慮「事件敏感背景」,發言内容因而引起誤解,對此感到難過。他表示,發言原意是「提出紀錄片對於社會的重要性」、「呼籲紀錄片製作人,不要因為我們的遭遇氣餒」,重申言論非針對個別作品。他又強調,發言「絕不是指為了拍攝工作,可以不擇手段、不遵守法律,而是寄望電影工作者有勇氣和毅力,積極投身製作」,重申紀錄片須考慮公眾,亦尤其需要對未成年被拍攝者提供保護。

在信末,郭偉倫強調一直在反省拍攝過程的不足,希望「總結經驗加以改善」;又向所有受爭議影響的人道歉,期望爭議早日平息。

344082548_256097123473263_7025100444118318256_n
郭偉倫向校方發信

校方:社會對團隊「特別是婉婷」有無實證指控 感遺憾

關翰章則表示,連同早前香港電影評論學會和香港電影導演會,《給》共得到三個「最佳電影」獎項,充分肯定其藝術及社會價值,重申導演張婉婷和團隊十年間在資源極度有限情況下進行拍攝,監製和多名校友均是無償參與,能夠完成是基於對英華的愛心,「社會上對她們有不少無實證的指控,特別是對婉婷本人,校方感到很遺憾,仍在瞭解當中原因」。

校長關翰章
關翰章(資料圖片)

就會否安排《給》再上映,郭偉倫在金像獎頒獎禮後曾稱「係比較複雜嘅問題」,認為須待各方商討如何解決。校方在信中就特別提到,一名曾提出反對公映的校友,最近要求刪減其成長故事的相關內容,「校董會經商討後,已決定尊重及接納她刪減的要求」。關翰章指已就處理公映欠佳之處,當面向她道歉,學校現正提議和解,望能解決事宜。

關翰章最後重申,《給》引發的爭議在香港教育界是史無前例,學校與顧問一直深入檢討爭議引發的問題,將尋求紀錄片和學術界專家的意見。私隱專員公署2月初曾表示已聯絡該校,關翰章稱已回覆私隱專員的查詢, 並已完成提交予教育局的報告初稿,預計在一至兩個月內完成數個專題檢討。