立即捐款

【足球明星選舉】壞孩子生性 林衍廷首次入選最佳十一人:長大的球季

【足球明星選舉】壞孩子生性 林衍廷首次入選最佳十一人:長大的球季

【獨媒報導】標準流浪中場、23歲的林衍廷首次入選足球明星選舉最佳十一人,這名過往被視為壞孩子,多次捲入紀律問題的球員,今季表現可人,終於生性。Fat Gor 形容今季是一個長大的球季,指自由過往只希望贏波,完全不理會其他事情,現時已學會「諗得多啲」。

由足總主辦的足球明星選舉頒獎典禮晚上舉行,標準流浪的金旻奎、林衍廷雙雙獲選香港足球明星最佳十一人。這是流浪繼2005年至06年球季後,再有球員獲獎,對上一次有兩名球員獲選最佳十一人,則要數至2001年至02年球季的安尼頓、哥連斯。

標準流浪今季在港超聯獲得季軍及足總盃亞軍,取得來屆亞冠盃外圍賽資格,為球隊近年最成功的球季。在獲獎後,林衍廷表示感開心,稱沒想過會獲獎:「始終自己之前都做咗好多嘢啦,同埋我本身唔係中場出身嘅球員,無諗過可以攞到最佳中場呢個獎。」他透露來季續效力流浪,為球隊爭取在亞冠盃外圍賽晉級。

DSC_7266

屢次犯錯後反省 感或失踢職業足球機會

林衍廷過往多次涉及紀律問題,先是前年隨香港U23代表隊到日本比賽後醉酒鬧事,今季季初參加街場比賽的時候,在遭對手侵犯後作報復行為,在遭球證兩黃一紅驅逐後,更脫下球衣掟向球證,一度遭流浪無限期停賽。不過,林衍廷其後道歉及獲准歸隊,今季表現漸趨成熟,早前已入選港隊代表隊下月的初選名單。

Fat gor 表示對改變有人認同感到高興:「季初開始都仲犯緊事,去到季中識死啦,去到季尾真係有人認同,好重要嘅一步,希望keep住呢個態度、呢個表現。」林衍廷亦提到,在屢次犯錯後開始反省,這或會是最後一次,之後再沒有踢職業足球的機會,加上有長輩從旁給予意見,「真係學識接受,聽人講」。

DSC_7262

林衍廷:在林嘉緯身邊踢波獲益良多

對於外界的意見及批評,林衍廷表示會努力接收,「人哋話你,可能係為你好」。另外,林衍廷又感謝家人、標準流浪會長莫耀強、總監李輝立、隊友盧均宜及林嘉緯,特別指在林嘉緯身邊踢波是獲益良多。

港隊主教練安達臣亦有出席頒獎典禮,被問到在對方面前獲獎,會否增強了入選港隊決選的信心。林衍廷就稱不會:「呢一段時間雖然放假,但自己都要keep住郁下,跑吓步,練波嘅表現做返好啲,先有入選嘅機會,都無話大唔大信心,練波都要做好。」

記者:麥馬高、周頌謙