中華人民共和國
國家主席
習近平先生
習主席：
促請盡快准許劉曉波先生出國接受治療
2010年諾貝爾和平獎得主和零八憲章起草人劉曉波先生於今年6月下旬被確診末期肝癌。
劉曉波先生的病情，牽動了國內和國際社會的關注，已有不少國家、組織和多位諾貝爾獎得主，已經公開呼籲或聯署，促請中國政府盡快讓劉曉波先生出國接受治療。
昨天，代表劉曉波的律師Jared Gense發表聲明，指出已安排專機運送劉曉波出國治療，只待中國政府批准，便可以成行。
由於劉曉波先生的病情已到極為關鍵的時刻，我們促請 閣下基於人道立場，體恤劉先生多年來身體和精神受到極大創傷，批准劉先生可以由其妻子劉霞女士和親屬陪同出國，自主選擇治療方案和地點。
順祝
政祺！
香港立法會議員
梁繼昌
郭家麒
楊岳橋
陳淑莊
譚文豪
郭榮鏗
張超雄
毛孟靜
梁耀忠
李國麟
梁國雄
朱凱迪
陳志全
莫乃光
邵家臻
羅冠聰
葉建源
胡志偉
許智峯
尹兆堅
林卓廷
黃碧雲
鄺俊宇
劉小麗
姚松炎
涂謹申
2017年7月12日