立即捐款

三文三語,誰關心?

我們香港人,一定要識三文三語︰

三文(written)
繁體中文︰香港使用
簡體中文︰中國內地使用、國際使用(因為united nation 已把簡體字成為未來國際的官方中文)
英文︰國際語言

-------------------------------------------------------------------------------

三語(spoken)
英語︰國際語言
廣東話︰香港使用
普通話︰中國內地使用、國際使用
+ 外語︰按自己工作及興趣所需而學

現時香港教育,太制度化,沒有彈性。用那一種語言去教學,經歷多年都未有定案。教學語言用那一種,不是家長選,不是老師選,不是政府選,而是由專家/研究員 綜合國際的做法,而下的定論。我們不是用科學治國嗎?如今語言的紛爭就各有各法,家長、學生、政府等未受任何教育訓練的人都可以發言,這個討論完全不科學化。

教育界的影響者

其實事件,不是用那一種語言咁簡單,後面有好多既得利益者,他們會為大局著想,而犧牲自己?語言政策是一門政治︰

學校︰如果它10年前一早選用A 語言,現在要轉用B語言,需要在重新分配老師、教材,一定困難。

老師︰要一個習慣廣東話教中文的老師,轉用普通話,難矣。要一間用開中文教書的老師,突然轉用英文,難矣。
如果用普通話教?教局會唔會又來一校兩內地老師制,用內地人教普通話?幾千蚊一個老師好抵呀.....本地中文老師.....死矣。所以語文老師一定反對普通話教學。

大學︰如果中學多了人用中文教學,用中文考AL。大學是用英文的,他們豈不是要用一個semester 的時間去教同學一些基本詞彙的英文?咁成個學士課程的教學進度一定被語文拖慢。

教局/校長︰亂就好了,多了籍口炒老師,又可以幫學校大換血。97年前終身制的人可以炒了,可以有籍口用更加低薪請人。