“環境”最早的意思是指人類四周生活的範圍,而同時亦指人類與如何與環境相處的過程,與現代消費的形式好像風馬牛不相及,但事實如此嗎?
消費者會認為,他們所購買的是外國進口的貸品, 與四周生活環境沒有直接關係. 而且他們會因買到各國的食品而感到驕傲和高興,的確這證明了農產品的數量及質素正不斷地提升. 其實, “大量生產”(mass production)並不能確切地表示食品質素的提升. 在英國, 食物中毒事件便由1982年的14000件, 升至1998年的106000件. 這正好反映在”大量生產”的過程裡使用過多化學肥料, 人們吃下便對身體有害. 又譬如, 有人會認為“集體飼養”能有效提升家畜的數量, 但其實“集體飼養”會使家畜容易生病, 更嚴重的, 可能會引致變種疾病.
或許有人會說大量生產食品是因為現實世界有此需要, 但事實真的如此嗎?阿根廷曾經出現嚴重飢荒,而聯合國希望引進新的農產技術, 藉以解決糧食短缺的問題. 或許, 很多人會覺得這個方法很合理,但經濟學者阿瑪逖亞.森思(Amartya Sen)卻從研究中得到相反的答案; 他指出阿根廷是全球糧食產量排行首三位之內的國家,而糧食供應不足根本不是事實. 他更進一步指出,引致飢餓的主因是財富不均的問題. 其實, 大家不需感到驚訝,再看看2003年英國的食品交易數字,鮮奶進口有114,000噸, 而出口竟有119,000噸. 由此可見,本土生產的農產品其實足以滿足當地的需要. 可見, 大量生產之目的很多時也不是因為糧食短缺,而是商人們為了財產的增長。
在全球化的趨勢下,物資交流往往需要大量的運輸工具. 而在這運輸的過程中, 會釋出大量的二氧化碳及其他有害的污染品,嚴重破壞生態環境. 而且, 運輸過程需要大量原料,有專學者指出,全球原油的總量大約有2萬憶桶,但其中約一半已被開採。在大量開採的過程中, 整個 成本卻由消費者承擔. 跟據統計署的數字顯示, 消費者在購買一件貨品時, 所付金額的三分之二是用在貨品的運輸、宣傳等管理層面之上。
在整個受資本主義支配的消費生活下,生產者透過”破壞”及”生產”的循環下不斷地破壞生態環境.令小部份人財富增值。從各方面的數字來看, 現代消費的”更平、更高質素、更好”之說法, 其實只是消費者的一廂情願之做法. 這麼是否需要到每天看空氣污染指數決定是否外出的時候,我們才仍會認為消費行為與環境有直接關係呢!
回應
One Stupid Question
As described in the article, in UK, for one year,'鮮奶進口有114,000噸, 而出口竟有119,000噸', why don't they consume the locally produced milk first? In that case they can save cost from transport... Are they doing it because they import cheaper milk from poorer countries? Or to feed the people involved in transport industry? I really don't understand, or exactly what we say, 'rices of the neighbours taste better???'
Hope somebody can answer this stupid question of mine.
回應Frostig
這亦可能與一個國家的對外貿易政策有關,因為貿易逆差或盈餘的出現取決於出口與入口的數量,故正如筆者所言,出口與否或多少並不完全由該國本身的本地市場需要決定,更不會是為了照顧本地市場的消費者口味。
Thanks, Twin...
Thank you, is your name correct like this? Haha!Well, I suppose there are a lot of different, complicated reasons, just don't make so much sense if we import and export the same product, which is rather homogeneous, and with such a huge volume.