立即捐款

台灣對日的愛恨情結

    台日之間的恩怨由來已久,最近因漁船前往琉球海域捕魚慘遭日方扣押、加上原住民立委高金素梅率團前進到東京靖國神社抗議,結果遭到日警阻撓等狀況頻傳,儼然使得台日傳統「水乳交融」關係蒙上一層陰影,彷彿彼此民間交流已現裂痕。

  其實,回顧台日過從甚密的來往中,過程並非表面上之風平浪靜,不僅在遜清抑或國府撤台後的蔣氏父子統治,期間都曾爆發衝突,以明治四年(一八七一)的屏東「牡丹社事件」為例:當時有六十九位琉球人因為海難漂流到九棚庄(目前已改名為「九鵬」,係國軍試射各型自製導彈的重要基地),結果,除了三人溺斃外,竟有五十四人慘遭原住民殺害,僅剩十二人活口,於是引起日本出兵征伐,由陸軍中將西鄉從道率艦攻台,企圖一舉併吞台灣,最後卒以清廷賠款消災收場;不過,此舉卻使琉球王國併入日本版圖,同時埋下台灣在一八九五年《馬關條約》中也被割讓之伏筆。

  清光緒二十一年的割台舉動,不僅是中國奇恥大辱,同時也是台灣人心中的至痛!儘管在一九四五年得以「回歸祖國懷抱」,但畢竟已經過異族長達半世紀的殖民統治。所以,除了極少數有志之士,一般都已被「皇民化」了,不僅日常生活中處處可見東洋風俗,甚且在意識型態上也有倭化之嫌,這是中國積弱不振的大環境使然,同時也正如同李登輝過去對司馬遼太郎所說過之「生為台灣人的悲哀」!堪稱具體而微道出台灣的宿命,一言以敝之就是「身不由己」,從過去被日本侵佔為南進「大東亞共榮圈」基地,乃至於戰後脫離殖民地,卻又陷入美國圍堵共產主義的前線,形同美軍在西太平洋上的航空母艦,甚且於跨世紀後變成美日「共同安保據點」!台灣不管布國民黨或民進黨執政,似乎都跳脫不了列強的馬前卒角色。

台日以往聯手抗共

  在蔣介石統治期間的台灣,由於終戰對日「以德報怨」,因此自五十年代以降,台日關係不是過去的「敵乎?友乎?」態勢,反倒是攜手密切合作抗共,不少日本軍官便以「白團」身份應聘來台協防金門和代訓國軍,但在軍事之外的政經方面,一九六三年間發生日商接受「周恩來四原則」到中國設廠,導致台灣當局撤換駐日大使張厲生,並且引發學生發起不買日貨、不看日本電影、不聽日本音樂、不閱日本書刊和不講日本話的「五不運動」,官方甚且於隔年元月十日暫停彼此貿易,新聞界也拒登日商廣告,堪稱是朝野各界展開全面「抵制日貨」運動,較諸中國各地前陣子所掀騰的反日風潮,台灣早在四十年前便已發難過了!而且還是蔣介石高壓統治的戒嚴時期呢!於此便不難管窺之間的矛盾。

  日本於一九七二年九月二十九日「忘恩負義」背棄台灣承認北京當局,使得台灣遭受外交領域重挫;但對蔣經國而言,即使雙方在中國政策上南轅北轍,經濟發展才是突破國際封鎖的利器,所以他並未像南韓般地「恨日仇日」時思報復,反倒重用台籍親日的辜振甫與知日的李登輝,逆向運作來強化台日之間的政經合作關係,及至李登輝執政後,雙方關係更呈一日千里之勢。

台灣官方仍須容忍

  但對日本而言,台灣這塊昔日殖民地已非過去的順民,由於國府在撤守台灣時所「轉進」的兩百萬軍公教外省族群、加上曾被日本血腥鎮壓屠殺的高砂族原住民後裔,這些人的第二代或第三代都還流有「仇日」血液。因此,當一九七二年美日簽署「琉球行政權歸還」協定,台灣外交當局迄今仍認為琉球「地位未定論」,派駐日本諸島的外交單位係以「台北駐日經濟文化代表處」名之;但在那霸則以「中琉文化經濟協會」的名義區隔之,顯示台灣根本不承認日本管轄琉球列嶼的既成事實!同一情形也出現在爭議已久的釣魚台列嶼主權上,台灣打從開始便將此區域劃入宜蘭縣頭城鎮轄區(郵遞區號編為二九○),因此漁民前往捕撈乃天經地義;殊不料卻遭到日本驅離或逮捕,以致衍生彼此在主權上激化的局面。

  不過,鑒於台灣與中國日益僵化對立的現狀,扁政府有賴美日「安保共同據點」協議之庇蔭,因此在抬面上絕不敢與日方撕破臉。所以,儘管漁民出海被欺侮、抑或原住民到靖國神社進行「還我祖靈」活動時被凌辱,台灣官方還是必須容忍,畢竟,現階段的扁政府委實沒有像蔣家執政時的攤牌本錢與能耐!

陳中雄

信報財經新聞    
2005-06-16