立即捐款

【亞冠盃決賽】橫濱水手首回合主場鬥艾阿恩 基斯普:再與基維爾交手仍有壓力

【亞冠盃決賽】橫濱水手首回合主場鬥艾阿恩  基斯普:再與基維爾交手仍有壓力

(獨媒報導)亞冠盃周六晚上演首回合賽事,日本的橫濱水手主場迎戰阿聯酋的艾阿恩。今場比賽其中一個焦點落在兩隊主帥身上,即曾效力利物浦的基維爾,與曾效力AC米蘭的基斯普。二人在2005年歐聯決賽,即「伊斯坦堡奇蹟之夜」交手。現為艾阿恩主教練的基斯普,在賽前記者會便被問到那十九年前的那一夜,他承認2005年歐聯決賽並不好受,形容是非常困難一晚,在十九年後的今天,再與基維爾交手仍有壓力。

在19年前的一夜,「雙基」均正選上場,19年後在亞洲賽場再遇,身份已由球員變成主教練,唯一不變的就仍然是對手。有記者便重提舊事,直接問基斯普再遇基維爾的感受,及如何比對2005年歐聯決賽及明晚亞冠盃決賽。

24 - Pre Match Press Conference (9)
基斯普、朴鎔宇(亞洲足協圖片)

在聽到球隊翻譯人員的傳譯後,基斯普先是一笑,稱二人在另一場決賽再碰頭是奇妙時刻,又笑言常常在大賽遇上基維爾:「Was a difficult nite for me, but now we meet again…is a pressure to meet him again, after long long long time, and also because we face in another situation, no more as a football player…as a coach.Thats mean the life keep going and we try to remain our life. I meet him again.」

改制前的「末代亞冠」 艾阿恩連贏沙特兩勁旅入決賽

亞洲足協早前已宣布,來季亞洲球會級別賽事將改制,由現時兩級制的亞洲聯賽冠軍盃、亞洲足協盃,改成三級制即亞洲足協冠軍精英聯賽、亞足聯冠軍聯賽二級聯賽,及亞足聯挑戰聯賽。換言之,今屆是改制前的最後一屆亞冠盃賽事,香港代表傑志、理文今屆已分別在分組賽,及外圍賽第二圈出局。

連同亞冠盃的前身即亞洲球會錦標賽,日本球隊歷來8次奪得冠軍,浦和紅鑽佔了3次,不計球隊前身日產汽車,橫濱水手則是首次晉身決賽。艾阿恩亦不容忽視,此前曾三度殺入決賽,其中在2002/03年球季奪冠,今季更先後在八強擊敗擁有C朗拿度的艾納斯,四強再贏四屆盟主希拉爾進入決賽。

24 - Pre Match Press Conference (5)
亞洲足協圖片

基維爾:控制好能夠控制到嘅事,就好大機會贏波

在賽前記者會上,東道主橫濱水手由主教練基維爾、後衛畠中槙之輔出席。基維爾在開場白中略顯緊張,稱希望球員明天的表現,能令其自己、家人、朋友及球迷都引以為榮,上演一場精彩賽事。他指兩支球隊能晉身決賽,都不是容易的事,認為明日是一場勢均力敵的賽事,期望球員能享受比賽。

談到對手艾阿恩,基維爾指據其認知,該支阿聯酋的防守反擊速度很快,亞冠盃比賽與日職亦不同,指艾阿恩球員相對較主動,令比賽亦節奏較快:「聽日會係一場刺激嘅比賽,我哋已經準備好,但你永遠唔知有咩會發生,亦唔可以控制到所有嘢。控制好能夠控制到嘅事,就好大機會贏波。」

24 - Pre Match Press Conference (4)
基維爾(亞洲足協圖片)

先主後客有壓力? 基維爾:最重要係盡情發揮同贏波

被問到對今次決賽的期望,及首次帶領球隊殺入決賽的感受,基維爾就認同有特別及新意義,但再次重申球員要享受比賽,因為不會輕易有第二次機會。他指今場比分領先一球、兩球甚至三球,都沒有太大分別,因為仍有次回合比賽,兩隊都有力反敗為勝,指球隊願意接受任何挑戰,亦信任球員的能力。

記者問基維爾,橫濱水手將「先主後客」,在明日首回合的賽事會否有一定壓力。基維爾表示球隊每場都想贏波,而稱作為教練,主場、作客都是同一般比賽:「我從球員到教練都認為,主客都好,球迷可能有變,但球員都係一樣,其實無改變,最重要係盡情發揮同贏波。我哋亦都唔會驚次回合要作客阿聯酋,再者我哋聽日亦會有好多球迷入場。」

24 - Pre Match Press Conference (6)
畠中槙之輔(亞洲足協圖片)

畠中槙之輔則表示,球隊今季在亞冠盃的比賽遇上多場硬仗,亦未曾與西亞球隊交手,同稱會享受,亦預期今場不會容易,但只要使出「真工夫」便能取勝。

24 - Pre Match Press Conference (3)
基斯普、朴鎔宇(亞洲足協圖片)

基斯普重提四強贏希拉爾 稱有壓力屬正常

客隊艾阿恩及後亦舉行記者會,主教練基斯普、韓國外援中場朴鎔宇出席。二人就相對輕鬆得多,基斯普面對傳媒從容不迫,他對球隊能代表西亞出戰亞冠盃決賽感高興,形容是漂亮時刻,又重提在四強贏希拉爾晉級。

被問到是否有壓力,基斯普稱有壓力亦正常,因為亞冠盃是高水平賽事,稱球員要學習與壓力共存,踢出好表現便是最亮麗的抒發方式。有記者追問基斯普,其亦未曾與日本球隊進行比賽的經驗,明晚會如何應對。基斯普表示尊重對手,稱橫濱水手是很好的球隊,但就只會專注其球隊的事情。

24 - Pre Match Press Conference
亞洲足協圖片

另外,今場賽事的比賽場地橫濱國際綜合競技場,亦是2002年世界盃決賽的地方,巴西當時以2:0擊敗德國封王,該場地同曾進行多屆世界冠軍球會盃決賽。

Commercial
橫濱國際綜合競技場(亞洲足協圖片)

記者:麥馬高