三秦都市報 2006-06-05 A17 世界新聞‧社會 無需變性手術 西班牙性倒錯者可登記變更性別 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 本報訊據中新社報道，西班牙政府近日通過一項新提案，允許性倒錯者在不必接受變性手術的情況下獲得法律認可的變性身份。
根據這項提案，性倒錯者不必接受變性手術，就可在政府民事部門登記變更性別和姓名。不過，性倒錯者想獲得變性身份還需一些附加條件：必須有醫生診斷，證明他
們生來性別識別錯亂；他們已經以想要的性別生活相當長一段時間；他們還必須接受性激素或其他醫學治療以配合其身份變化。
西班牙第一副首相瑪麗亞‧特雷莎6月2日在內閣會議後說：“變性，即改變性別特徵，是一個社會現實問題，需要法律響應。”
西班牙同性戀和性倒錯者組織負責人比阿特麗斯‧希梅諾說，西班牙有7000到9000名性倒錯者，但有多少人真正接受了變性手術尚不清楚。她對新法案表示歡迎。
這項法案需要在議會獲得批准，才能成為法律。目前，西班牙國內一些地方變性手術費用已納入社保福利範圍。
文匯報 2006-06-05 副刊趣知廊 C04
業欣 西班牙「變性」 不用做手術？ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 西班牙政府剛通過的新法案，准許那些希望改變性別的居民毋須接受變性手術就可向政府部門申請修改性別紀錄。
不過，政府規定申請者必須呈交醫生證明，證明他們是錯生性別、已持續以其希望的另一個性別過生活一段長時期，並曾接受企圖改變性別的異性荷爾蒙注射或其他治療。
副首相德拉維加在內閣會議後表示：「變性是一個社會現實問題，政府必須透過一個立法程序訂立改變性別的法定規則。」
同性戀者聯盟發言人指出，西班牙現在大約有7,000至9,000名相信自己是生錯性別的變性人，但卻無法確定有多少人已真正接受變性手術。
同性戀者聯盟對政府這個決定表示歡迎，但聲稱西班牙在保護變性人權益方面，遠較其他歐洲國家緩慢。政府內閣雖已通過法案，但還需呈交國會，等待國會表決。
過往，西班牙政府已頒布連串較為開放的法案，包括同性婚姻合法化和簡化離婚手續。女星Carla Antonelli本身是變性人，出任執政黨與變性人之間的協調人。
梵蒂岡非常不滿西班牙實行上述的開放政策，譴責馬德里損害傳統家庭價值觀。教宗本篤十六世將於7月訪問西班牙城市華倫西亞，出席討論家庭問題的會議。訪問期間，教宗亦將會晤西班牙首相薩帕特羅。（業欣）