星期五（25/7）早上，不少香港記者在北京採訪市民排隊購買奧運門票，當現場市民與公安出現推撞時，一群公安出現阻撓及驅趕拍攝的記者。有線電視記者被推倒在地上，Now新聞的攝影師在梯上被扯下來，無線電視的攝影機被打爛，SCMP的記者甚至被拘留。

可能由於事關己身，大部份電視台的報導篇幅大，而且都直指公安的粗暴，唯獨亞洲電視卻「另闢蹊徑」。亞視記者不知為何沒有拍到這些重要場面，只有轉播有線電視片段，不過，報導員的旁述卻其他電視台不同。

首先，報導員開首說，發生了「不愉快事件」，記者與公安發生「磨擦」，「一度出現推撞的場面，有記者與公安受傷」。事件沒有任何主動角色，也不知事件是如何發生的。當播放片段時，旁白這樣說：「當記者接近民眾時，被現場公安阻撓，雙方發生推撞」，說成是因為記者太接近民眾，所以公安才出面阻撓。

至於記者如何受傷，片段畫面與旁白基本上是毫不一致的，當觀眾看著Now新聞的攝影師在梯子上被公安扯下來時，旁白沒有說甚麼。。

在片段裡，南華早報記者不知何故早就被公安團團圍著，然後被人挾著帶走，旁白只說：「南華早報一名攝影記者，被帶離現場」。

觀眾看到北京公安多次推撞有線電視記者羅暉翔，羅想查看該公安的編號，卻被阻止，並被公安再次襲擊其頸項。亞視新聞報導員則說：「有線電視記者在推撞期間，一度跌倒在地」及「香港記者羅暉翔在混亂中跌倒在地」。

接著，報導員便引述新華社說，南華早報記者涉嫌踢傷一名民警，才會被帶走。既然要引述，為何沒有引述在場其他電視台記者的說法？並偏偏引述新華社。而記者協會等的聲明，則排到整段新聞的最末段。（新華社的故事版本，與大家在電視上看到的完全無關。）

亞洲電視向我們清楚示範，如何為中國官方營造和諧氣氛，把不合理的暴力，都說成「不愉快」事件。淡化衝突，營造和諧，事實上不只是亞視，不少電視台的奧運新聞亦如是，，例如，北京政府驅趕外地民工，以及拆遷居民，香港傳媒大都輕描淡寫，維持官方的主旋律。只是我想不到，這次事關記者自身利益的新聞，竟然也有同行出來為官方護駕，比較之下更見突兀，實在不能不令人擔心香港新聞還有甚麼自主性。

延伸閱讀

思存|公安‧記者‧無關的《傷者》
小蓓|文明奧運 ‧ 一點也不文明
Gunner|這就是「文明」奧運
承諾與現實的落差