原文為07年10月發佈於"Guardian"的"A tale of two factions"，述及哈馬斯由在野變執政再變在野的時段，望有助讀者了解目前以色列及巴勒斯坦的狀況。
譯﹕燈芹
自1994年其成立之始，巴勒斯坦自治政府由法塔赫掌控。哈馬斯一直以來拒絕參與選舉，因為參選對它來說是意味著接納以色列及奧斯陸協議，這與其立場相反。但在2005年，它改變了主意。
2006年1月：哈馬斯在巴勒斯坦立法會選舉勝利
出乎意料之外，哈馬斯在選舉贏得立法會132席中76席。這勝利是原意作為吵鬧反對黨的哈馬斯所沒有準備的，他們明白自己根本不能執政。組織領導原意是作為反對黨一段時間，維持其理念的純正同時為未來執政作準備。
2006年3月：哈馬斯成立政府
起初哈馬斯希望與法塔赫組織聯合政府，但一些法塔赫領袖相信迫使哈馬斯單獨執政是趕走它的最好辦法。最終哈馬斯決定獨自成立政府，尋找組織內的政治技術專家並將他們召返約旦河西岸及加沙。但國際社會不願接受巴勒斯坦人民的民主決定。它堅持哈馬斯需要放棄暴力，承認以色列以及遵守所有巴勒斯坦自治政府與巴勒斯坦解放組織所簽訂的協議。當哈馬斯拒絕要求後，以色列停止了所有向巴勒斯坦政權轉移稅收；然後美國與其他西方國家中止援助。哈馬斯竭力繞過這些制裁，有時候甚至要用手提箱偷運現金。但其政權根本不能運作。加上保安部隊由巴勒斯坦自治政府主席阿巴斯控制。在欠缺統一權力源頭的情況下，加沙陷入了混亂。
2006年6月：哈馬斯殺死兩名以色列士兵，再挾持另一名士兵
在2006年，哈馬斯發生內部分裂，軍事派系決定向以色列發動攻擊以圖打破政治僵局。在6月25日，一群激進分子利用地道滲入以色列，襲擊一個軍隊哨站，殺死兩名士兵，再俘虜另一名士兵Gilad Shalit，將其挾持在加沙。
2007年3月：聯合政府成立
以色列對加沙的攻擊持續增加，而最終哈馬斯成功再次組織聯合政府。但國際社會對其不予接受，使法塔赫與哈馬斯的關係更加緊張。
當法塔赫與哈馬斯雙方戰士展開一連串以牙還牙的殺戮，有跡象顯示美國計劃訓練法塔赫及自治政府部隊以奪回加沙。阿巴斯手下的部隊被加強並賦予新職務。部隊收到新制服和美國的黑色吉普。
2007年6月：哈馬斯擊敗加沙內法塔赫及自治政府部隊
事實上那些援助和訓練未能實行，但媒體報導和傳言己有足夠力量說服哈馬斯軍事領袖採取行動，針對自治政府中活躍於顛覆哈馬斯的部分，尤其是與Mohammed Dahlan有關的所謂預防性保安部隊。一連串的衝突演變為騷亂。一些法塔赫成員被殘殺，而其餘的就逃離。哈馬斯一下子全權控制加沙。
這政變的快速和兇殘震撼加沙，但是：司機開始禮讓地駕駛，家族結束之間的世代不和，挾持ＢＢＣ記者Alan Johnston的綁匪被哈馬斯勸導放人——最終他們（在7月1日）釋放人質。加沙人和外國人都說有安全感，而哈馬斯官員就誇耀他們如何快速地穩定治安，這是阿巴斯所未能做的。
2007年6月至今（按：原文刊於07年10月）：
但這蜜月是短暫的：哈馬斯把警察從街道撤走，加沙的道路就回復其一貫混亂。與法塔赫及巴勒斯坦伊斯蘭聖戰組織有聯繫的武裝團體，反對哈馬斯的槍械禁令，導致槍戰。犯罪組織變得明目張膽，巴勒斯坦的偷車和綁架再度開始。
哈馬斯仍然是加沙的最大勢力，但阿巴斯解散政府後隨又委任一個新政府，由法耶茲領導。新政府命令在加沙為數約60,000人的僱員不去上班。哈馬斯不在新政府，國際援助及稅收輸送就重新送往在安姆安拉的政府，使其得以支薪予西岸和加沙的僱員。同時以色列漸漸減少容許食物運入加沙地帶，以向加沙平民人口施壓。
自政變之後，法塔赫在加沙組織一連串反哈馬斯示威，與法塔赫有聯繫的醫護人員罷工反對任命哈馬斯成員成為醫院高層。
儘管雙方摩擦不斷，法塔赫及哈馬斯官員都表達了重新進入組聯合政府的談判的意願，雖然未知國際社會和以色列會對現在哈馬斯再次進入政府如何反應。