立即捐款

媒體

龍山拆遷悲劇:南韓恢復「公安政局」

龍山拆遷悲劇:南韓恢復「公安政局」
廣告

廣告

零八年,成千上萬南韓人抗議總統李明博,反對他輸入美國瘋牛,不少人親眼目睹警察強烈鎮壓手法,手法近似1992年前軍事獨裁的「公安政局」(韓文,指軍事獨裁統治)。李明博怒稱,日後他會嚴厲打擊一切「傷害現行制度的反對運動」,今天看來不是空話。

龍山區拆遷悲劇

本星期二,首爾警察廳派出反恐特警隊到市中心龍山區(Yongsan-Gu),鎮壓一個市區重建地盤示威活動,弄成五死廿三傷的悲劇,多份南韓報章指這是「不尋常的數字」。這也令筆者想起,去年香港警察用胡椒噴霧對付天水圍手無寸鐵的平民,相對南韓派出反恐特警隊,原來只是小巫見大巫。

四十戶居民不滿跟政府未達共識就進行拆遷,於一棟四層高樓房屋頂進行了廿五小時靜坐。到星期二深夜,首爾警方派出反恐特警隊,以吊臂貨櫃攻入屋內驅散居民,又向屋內發射多枚催淚彈。當警察強行搬走居民時,屋內突然起火。有居民為逃跑到天台邊緣,失足從四樓跌到地上至重傷,亦有廿三人被打傷、或吸入濃煙入院。火種熄滅後現場發現五具屍體,包括四名居民及一名警察,令南韓公眾憤怒。

李明博恢復「公安政局」

一位不願透露姓名的南韓社運人士向筆者說,今次警察主動協助私人發展商鎮壓居民事件,反映南韓已返回1992年前的「公安政局」,更凸顯這位「CEO總統」對所有反對運動所持的敵視態度。

比較金大中、盧武鉉年代,警察隨街毆打示威者,禁止展示標語和集會的情況更加嚴重。他表示,李明博上台後大舉鎮壓反對運動,至今已逮捕近兩千名參與集會遊行的市民。上年反對李明博輸入美國瘋牛的運動中,近一千人被捕控以「集示法」(非法在晚上集會)。最恐怖的,是他下令在燭光晚會進行期間,向一家大小的參與者拖放有毒水炮,令民眾憤怒。

魯莽行動「反應過敏」

為何首爾警察局要出動「反恐特遣隊」攻擊龍山居民?多家南韓傳媒鮮有地質疑李明博政府「反應過敏」(overreact)。南韓《中央日報》刊登學者文章,質疑「為何警察如此心急?驅散龍山居民並非有限期性的軍事行動」,又指警察在鎮壓示威活動時「只想盡快驅散示威人士,只強調速度」,指「集會現場不是戰場,警察多待一會不會糧草短缺,為何如此心急?」,認為南韓政府對平民示威活動缺乏「耐性與關愛」。而南韓警方代表則指出:「雖然警方被批評使用過份暴力,但行動合乎程序,獲首爾警察部長批准,故不能指控行動干犯刑事罪行」。

另一份報章《朝鮮日報》以「致命的反應過敏」為社論標題,質疑反恐部隊未有嘗試對話,就強行攻入民居是否恰當。社評又指,在經濟不景下,重建區的居民不止需要政府經濟援助,更需要警察的「智慧」。

鎮壓狂魔獲上位機會

翌日,《朝鮮日報》再以「他是最好的警察廳廳長嗎?」作社論標題,質疑負責這次魯莽行動的金碩基,為何還被委任為下屆南韓警察廳廳長?社論指金碩基策動晚間突襲屬錯誤決定,除了因為晚間驅散居民非常危險,他們亦未有考慮發射催淚彈會否引致火警,亦沒有預計居民受驚後逃跑時失足墮樓的危險。以上事件不幸地通通發生,警察行動時做了「零」安全措施。

金碩基在零八年協助李明博鎮壓反對輸入美國瘋牛運動,曾下令首爾警察用水炮及街頭毆打方式對付大型集會,警棍和盾牌亂舞引致不少市民重傷入院。其間發生不少違反人權的事件,全被市民拍攝下來放上網。雖然受反對者猛烈評擊,但金碩基仍穩如泰山,得李明博稱讚鎮壓有功,並於零九年任命其為下屆南韓警察廳廳長,《朝鮮日報》指「反映了李明博敵視反對運動的態度」。

這是南韓人的悲哀,願全球行動者跟他們站在一起。

*以下片段由韓國民間影像媒體Color TV提供

廣告