《使用時代廣場露天廣場及週圍環境的規則》
時代廣場露天廣場及其週圍環境，包括行人道及路邊上落車地區﹝統稱「休閒地區」﹞純是私人擁有的物業。但休閒地區則向時代廣場的住客及訪客公開，以供人車通道及靜態文娛活動之用，惟須遵守下列規則及限制。該等規則及限制不時可被更換，改變或修訂。為避免引起爭議，茲聲明公眾人士根據規則享用休閒地區，不能構成取得該地區任何業權之理由。時代廣場之管理經理即時代廣場有限公司﹝TIMES SQUARE LIMITED﹞﹝「理管經理」﹝管理經理﹞﹞擁有充份權力可執行該等規則，確保受到遵守，並有絕對權利可不時對規則作出修訂。
1. 所有進入及使用休閒地區的人士，須自負風險。休閒地區的業權人﹝「業權人」﹞及管業經理將不對任何由於進入或使用休閒地區的人士直接或間接引起之意外或損傷負責，不論該等意外或損傷如何發生或引起。
2. 週圍的行人路﹝除了車輛通道及路邊上落車地區外﹞只限於行人通道，不得作其他用途。
3. 車輛通道只限於汽車及其他機動交通工具為進入時代廣場地庫內之停車場及上落貨區之用，路邊上落車地區則只限於乘客從載客車輛上落之用。沿著路邊上落車地區或在該地區之任何部份，都不容許車輛停泊，等候或逗留，並嚴格禁止在該地區上落貨物。管業經理有權並可自行決定將違例之車輛扣押或拖走。遭扣押或拖走之車輛須繳付現金罰款方能獲釋。罰款金額，加上拖車及保管車輛費用，均可全權由管業經理不時作出訂定。
4. 除因上述規則第3條之目的而進入車輛通道及在路邊上落車地區之汽車及其他機動交通工具，單車、三輪車、手推車或任何形式之車輛﹝嬰兒車或傷殘人士所用之輪椅除外﹞，不得進休閒地區。
5. 犬隻、鳥類或其他寵物不得被帶進到休閒地區之內。
6. 在休閒地區之內或其任何部份，不得行乞、擺買﹝賣﹞、兜售或招生意，不論是否為業務或慈善目的；亦不容許派發小冊子或宣傳品。
7. 在未取得管業經理之事先書面許可前，不得在休閒地區之內或其任何部份作公開廣播或演奏樂器。
8. 除事先取得管業經理之書面許可外，要休閒地區內或其任何部份均不得作任何種類或形式之展示或展覽。
9. 在休閒地區內或其任何部份，不得張貼任何街招，標語牌或告示。
10. 在休閒地區內或其任何部份，不得進行任何種類或形式之示威或靜坐。
11. 任何在休閒地區內之人士不得玩耍任何遊戲或作出任何可能危害、阻礙或引起煩惱或厭惡，或對其他享用休閒地區人士構成干擾之舉動或不守秩序行為。為免爭議，茲聲明所有形式之動態運動均被嚴禁。
犯規。梁寶攝。
12. 任何人士不得故意、輕心或疏忽地塗花、損害、破壞、弄污、髹漆、搬開、拿走或毀滅任何在休閒地區內之結構或建築物，固定裝置、園林裝飾、或由管業經理所管理或控制之物件或地方。
13. 任何人士不得爬進或爬上在休閒地區內之噴泉或任何圍牆、箭笆﹝籬笆﹞、樹木、欄柵、欄杆、柱或其他建築裝置或物件。
14. 除了取得管業經理之事前書面許可外，任何人士不得攜帶，或促使他人將任何食物或飲品帶進休閒地區內。亦不能安放或遺下任何物件或障礙物於休閒地區之內。
15. 任何人士不得抛棄，或導致他人棄置任何垃圾、廢物；或散佈或導致他人散佈任何紙張於休閒地區及其內之噴泉內或地面上。抛進所提供之收集箱內除外。
16. 任何人士不得故意阻礙、騒擾、阻止或影響任何其他適當使用休閒地區之人士；或故意阻礙，騒擾或阻止任何業權人士或物業經理之傭工、僱員、或其他僱用人士正當地執行其職務或其他與管理，維修或保養休閒地區有關之工作。
17. 為每日維修、清洗休閒地區，及其他目的，管業經理及/或業權人可不時就進入或經過休閒地區之權利作出全部或部份限制。
18. 為防止引致其他使用休閒地區人士的不便，噪音必須滅至最低限度。如管業經理或其所授權之職員個人認為噪音太大，即可要求違例之使用者立即離開休閒地區。
19. 任何在休閒地區內之人士如被發現犯有刑事行為，或對休閒地區之財物或其他人士產生惡意行為，均可被檢控，受民事法律程序制裁，及/或負責由於損壞而引起之全部修理費用，視乎實際情況而定。
20. 管業經理之保安人員在休閒地區內執行職務時，有充份權力可制止任何活動，或將任何破壞管制享用休閒地區規則的人士驅逐出地區之外。
這塊寫了二十條規則的鐵牌，被置於一個神秘的地方，大家經過時代廣場時，可以找一找。
大家可能會問，時代廣場為什麼有這麼大的權力，特別是「該等規則及限制不時可被更換，改變或修訂」，條例本身以及涉及的罰款都可隨時改，即係玩晒。這個權力，是政府在《公用契約》中授予時代廣場的，契約(xiv)(l)條說：
"The Owner reserves the full right to make rules or by-laws from time to time for regulating the public use of the said Dedicated Area for purposes of pedestrian passage and passive recreation substantially in accordance with the terms of this Deed of Dedication."
抄住咁多先，其他資料隨後補上。