欣宜飾演白雪公主，一些人說此舉令人不安，廣管局並收到三百多宗投訴；網上更出現了針對當事人樣貌和身型大力攻擊的網頁，多數人的留言內容極度暴力。然而，說欣宜「不符合」白雪公主的「美麗形象」，這項指控似乎站不住腳，因為白雪公主的樣子根本就無從稽考。為什麽？這就得回到格林童話的書本身了。
在十八、九世紀的德國，民族主義迅速散播，一些「文化精英」為了「打造」自己民族的文化傳統，於是埋首蒐集各式各樣的德國民間文學，而出版格林童話就是這種努力的一部份。白雪公主正是格林兄弟蒐集的過百個故事之一，經他們增修刪剪後，結集成書。換句話，白雪公主不是歷史人物，她只是民間裏口耳相傳的故事人物，樣子也沒有具體的對照，我們有的頂多是童話裏對白雪公主不精確的描述：「皮膚像雪一樣白，嘴唇像血一樣紅，頭髮像黑樟木一樣黑」。根據這些文字，我們能拒絕欣宜飾演嗎？！畢竟，現在我們看見的白雪公主臉蛋都是後加的，不管那是無線電視抑或是迪士尼的版本。然則，人們情詞懇切的批評欣宜不夠「樣靚身材正」，又是根據那門子的「靚」和「正」呢？
那當然不會是原初的格林童話式美麗啦！在纖体公司大力鼓吹的瘦身風潮底下，當代人已想當然的將「美」等同為「苗條」；因此，欣宜不適合做白雪公主的理由之一，就是肥胖，縱然她已經在前陣子減了足足一百磅。然而，這是生活在十八、九世紀的德國人無法想像的，那時候，食物尚未變成能夠大量供應的廉價商品，肥胖更是值得追求的身份地位，因它既代表著富裕亦意味著「發福」。時移勢易，當下追求「苗條」所指向的不僅是擁有一個「瘦」或「健康」的身體，而是一種沒有贅肉、沒有多餘的肉的身體，正如纖體公司「向「拜拜肉」講拜拜」的宣傳，它要求的是，身体要如雕像般被雕塑，但這是形狀不一、凹凸不平的平常人身軀所無法企及的。這就解釋了，何以一些你看上去已經瘦得很的女子，也能在自己身軀上最不起眼的地方找出「太肥」的証據。
吊詭的是，爭論各方這次對欣宜外表的尖刻評論，竟像是實現了白雪公主的教訓寓言。
白雪公主的故事力圖指出：「不要過度重視外表美麗的虛榮」，否則將會鑄成大錯：起初，繼母嫉妒白雪公主的美麗，萌生殺機；及後，白雪公主躲進了小矮人本來平安的住所，卻因希望購買一條色彩斑斕的緞帶，竟放了喬裝成叫賣老販子的繼母進屋下毒手；接着，被小矮人救回來的白雪公主，又因為被一把有毒梳子吸引而再度惹禍。故事告訴我們，美麗不會自動生出「禍」來，而是誕生於我們對美麗的過度偏執罷了。
我想，在這個瘦身苗條流行的時代，你我都應放一本白雪公主在家「看門口」吧。
(本文原載於29/9 AM730)