【4月18日Pink News報導】愛爾蘭共和國將會在五月二十二日就引入同性民事婚姻法案進行投票。這段名為"bring your family with you"的新影片鼓勵愛爾蘭國民下月帶同家人去投票支持引入方案，頗為感人的。
影片的故事是一名父親跟他的女兒說：「為了世界，我不會錯失（投票的）機會。」（I wouldn’t miss it for the world）。另一方面，影片中的長輩敦促其他成員一起前往投票。LGBT的親朋戚友在同性民事婚姻法案的公民表決上投下贊成票，以及親近者給予同性戀者支持的重要性，都是影片的重點。
這段影片是由愛爾蘭各推動平等的機構所組成的聯盟發放，並由眾多著名演員主演。這些演員有亞倫．赫弗南（Aaron Heffernan）、露絲．麥凱布（Ruth McCabe）、史蒂夫．沃爾（Steve Wall）、艾利娃．切爾（Elva Trill）、凱利．坎貝爾（Kelly Campbell）、丹妮絲．麥科馬克（Denise McCormack）、艾力．萊勒（Eric Lalor）、艾倫．阿奇博（Alan Archbold）、克里斯．紐曼（Chris Newman）、史葛特．格雷厄姆（Scott Graham）和艾米莉．奧卡拉漢（Emily O’Callaghan）。
報導來源：
＜This amazing video for equal marriage in Ireland might bring a tear to your eye…＞｜Pinknews
翻譯: Christy（女同學社／Ｇ點電視義工）
校對: Cherry（女同學社／Ｇ點電視義工）