立即捐款
（獨媒報導）已解散的支聯會、前主席李卓人、前副主席何俊仁和鄒幸彤遭控「煽動顛覆國家政權」罪，今（25日）於西九龍法院處理鄒幸彤提出的申請，鄒親自陳詞。國安法指定法官、主任裁判官聽取雙方陳詞後，拒絕鄒幸彤的申請。案件明天將會進行第2次提訊日。
是次聆訊為交付審判程序（即裁判法院至高等法院）的一部分，《裁判官條例》第87A條〈對報導交付審判程序的限制〉規定，除非裁判官下令，否則任何人不得報導除被告、裁判官、雙方律師姓名、被控罪行或摘要等基本資料，及裁判官將被控人交付或沒有交付審訊的任何決定以外的內容。
案件由國安法指定法官、主任裁判官羅德泉處理。控方代表為署理助理刑事檢控專員張卓勤，支聯會由破產管理署委聘的律師代表，鄒幸彤則沒有律師代表，站在被告欄內親自陳詞。
案件原定3月9日處理，惟因疫情押後至今，三人亦一度因懲教「鎖倉」檢疫安排未有到庭。三人自2月14日提堂後再於法庭露面，精神不錯，向旁聽席揮手，旁聽人士亦紛紛站起揮手。有人一度拍掌，惟即被保安喝停。何俊仁舉起拇指，鄒幸彤做出OK手勢，李卓人亦舉起「五」字手勢和雙手放頭做心心。德國駐港領事等亦有到庭旁聽。
記者：陳零
攝影：Lewis
陳湛文是2012年在香港演藝學院戲劇學院畢業。6年後，他已參演陳果導演的《三夫》，還獲最佳新演員提名，鎂光燈下踏過紅地毯。今年2月，他又憑ViuTV劇集《IT狗》的毒男角色「男B」（Billy），成為觀眾說得出的名字。前後，不過10年吧。
先別論《三夫》的媒體焦點都落在女主角曾美慧孜身上，頒獎禮後的陳湛文又回到「拿不到attention（注視）」的狀態；又或者，《IT狗》後原本緊接賀歲片《飯戲攻心》，人氣理應再爆升，但戲院卻「被關閉」，電影暫定延至暑假才上映 ……
從來，台下十年功，只為換得台上一分鐘。
陳湛文不是天才型演員，也沒有自幼便對電影狂熱。他第一次上戲院是父親帶著看《末代皇帝》，但只記起溥儀到王座取回蟋蟀的一幕。中學時期，不愛讀書，熱愛打球，甚至沒怎看過歐美電影。
他笑指父親「獨具慧眼」，著他中五會考後，報讀保險專業文憑課程，畢業後，還在再保險公司呆了5年：「每天就是入data（保單資料），找不到樂趣。」
聯合國警告說，到本世紀末地球可能升溫2.7攝氏度。
來源：DW
作者：Ruby Russell
原文發布日期：2021年10月12日
節譯：全球化監察
按照目前擺在談判桌上的氣候計劃，全球平均氣溫會增加2.7攝氏度。 對地球來說，這比巴黎協議達成的1.5攝氏度目標要糟糕很多。
時間已經不多了。我們需要巨大規模的行動來保護氣候，且必須迅速展開。但是，談判桌上的計劃卻沒有達到要求。
2015年，世界上幾乎所有國家都同意將溫度上升限制在比工業化前水準高2攝氏度以內，《巴黎協定》則追求限制在1.5攝氏度以內。聯合國警告說，即使減少化石燃料使用的實際承諾和其他減少溫室氣體排放的措施現在得到執行，也只能使升溫幅度降至2.7攝氏度。
【獨媒報導】香港民意研究所副行政總裁鍾劍華宣布離開香港赴英，指將在外地生活一段時間。鍾劍華以「不願作逃兵，無奈需避秦」為題在Facebook 發文，指「當前的香港，已經容不下真心說話，只容許謊言與假話」，慨嘆仍有些頭巾氣的自己，香港已不是能免於威嚇而正常生活的地方。
上週五如常出席發布會 指離港不欲讓親友擔心
在上星期五，鍾劍華仍如常出席香港民研的例行發布會。在帖文中，鍾劍華提到，一直都沒有打算移民，強調自少便希望貢獻香港，並以改善社會為志業，但指離港是不欲讓親友擔心，更希望他們不因為「難以預計的污濁與黑暗」而為自己感到憂慮，又對不辭而別感到抱歉。
【獨媒報導】記協表示，希望和行政長官選舉唯一候選人李家超見面，討論新聞自由的問題。李家超今早出席活動後，則指記協要向政府提供資料，需在當局完成後才有可能作任何接觸。被問到會否承諾捍衛新聞自由，李家超則稱，「新聞自由喺香港一直存在，吓，我覺得唔需要用捍衛呢個字，因為已經係存在嘅嘢就存在」。
職工會登記局在今年初向記協發信，要求就其涉嫌與《職工會條例》或會章不符的活動提供資料，記協上月初已回覆。
【獨媒報導】「I am transforming into another person」，演員黃婉華一邊塗黑皮膚，一邊以菲律賓口音笑說，「I am sun-tanning right now」。
這條花絮片段，來自無綫電視劇集《金宵大廈2》的單元故事「姐姐」，現在已被刪除。這個單元故事，找來華裔演員黃婉華（Franchesca Wong）塗黑臉飾演菲傭，而劇中菲傭曾墮胎、似是使用巫術，亦被指會「搶人老公」、以邪術迷惑男人。事件引發軒然大波，有外傭和在港菲人表示感到冒犯，發起聯署要求道歉；與此同時，不少本地媒體誇讚演員的演出，也有不少人反指批評者過於敏感。
（獨媒報導） 政府覓地建屋，計劃於粉嶺第48區和合石旁建屋，非原居民村何家園村滅村。當局向立法會工務小組提交文件，申請11.45億作平整土地及基礎建設。2020年知悉事件、已多次表達反對的村民感無奈：「因為始終我哋冇權，反對就反對咗，佢哋唔聽都冇辦法。」
政府於2017年核准原被劃為「工業」地帶的粉嶺第48區，改為發展公營房屋，預計提供約4,000個公屋單位，居住約一萬人，並會興建一所24班的小學校舍，提供612個小學學位。
村民無奈反對意見遭漠視
（獨媒報導）劉家棟比原本約定的時間遲到了一個半小時。他不好意思地解釋，因為一名「放學手足」前幾日發生了些事，再次為人生感到迷惘，於是便捉了他去食飯傾計，「飲完酒又食咗安眠藥，所以起唔到身。」
因為在2019年某次遊行中高舉社工證，呼籲警方防線減慢推進，劉家棟被裁定阻差辦公罪成，判囚8個月。出獄後，他早已失去原先的工作，但繼續在體制外以「獨立社工」的身分，支援在囚人士或及他們的家屬。抱著「終於擺脫體制束縛」的心態，劉家棟盡力跟進好每一個個案，也會想一些另類方法，為在囚人士實現心願，或修補他們與家人的關係。
坐監不只是一個人的事，這是他這年來最大的感受。但無論路多難行，劉家棟仍想以社工的身分，繼續與他們同行：「我見到有班人真係咁樣嘛，即係自己喺經歷個case時，實實在在感受到我宜家嘅 service user 點樣去 suffer。咁我親眼見到呢啲嘢，就有個感動喺度，而且我發現冇人去做，咁咪去做。」
（獨媒報導）失去自由超過兩年，Alex（化名）出獄至今兩個月多，仍會不習慣。iPohne 7 已經幾乎沒人使用、Siri 的語音解析準確了許多、電話屏幕原來可以如此高清；街道上的色彩豐富得讓他不適、濃味的食物讓他肚瀉了整個月⋯⋯而最不習慣的，是約朋友時要改要用 FaceTime：「係好唏噓。」
自2019年11月被捕，Alex 走過五個監獄，整整失去了兩年三個月的自由。本身是工程師、薪高糧準的他，出獄後卻未有重返老本行，選擇與獨立社工劉家棟合作，一同支援在囚人士及他們的家人。他直言，在獄中的日子不易過，因此希望以自己的經歷，給同路人實際的建議和安慰。
相關報導：體制外支援囚友家屬 劉家棟一年來的獨立社工路：坐監不只是一個人的事
被拒保釋、還柙、泊正，由被捕一刻起失去的
2019年11月，示威者佔據理大校園，警方其後進行圍封，引來更多人應網上號召「圍魏救趙」。最終過千人被捕，成為反送中期間最多人被捕的一次事件，Alex 也是其中之一。
（獨媒報導） 上海疫情仍然持續，昨新增逾2萬宗個案。一條名為《四月之聲》的短片昨晚在內地網絡瘋傳；片長6分鐘，紀錄上海自3月中至今封城下，政府官員、防疫人員及人民的聲音，反映了居民缺乏物資，及醫療系統不勝負荷等現況，惟影片迅即遭屏蔽。前《環球時報》總編輯、現任特約評論員胡錫進撰文稱，帖子遭刪除並非代表政府漠視民意，反而是關注帖子的內容，「中國的實情經常是這樣的：一邊刪帖，政府一邊關注帖子的內容和傳遞的情緒，改進的努力會隨之而來。」
紀錄封城下民眾聲音 《四月之聲》速遭下架
